مضمون
میتھیلین بلیو کی تاریخ: رنگ سے دوا اور تحقیق تک

میتھیلین بلیو فارمیسی تک پہنچنے سے پہلے مریض تک پہنچ چکا تھا۔
1891 میں Paul Guttmann اور Paul Ehrlich کی جانب سے ملیریا میں اس رنگ کے استعمال کی رپورٹ میں درجۂ حرارت کے دو چارٹ شامل ہیں۔ دوسرا چارٹ 13 July سے 5 August تک جاتا ہے، اور حاشیے میں دن بہ دن علاج درج ہے۔ 18 اور 19 July کی اندراجات میں "1 × 0,05 Methylenblau" لکھا ہے۔ اگلے دنوں میں اسی مقدار کی پانچ اور سات خوراکیں درج ہیں، اور 22 July تک ریکارڈ میں quinine کی ایک چھوٹی مقدار بھی شامل ہو جاتی ہے۔ بخار کی لکیر، جو چارٹ کے پہلے نصف حصے میں 37 °C اور 39.5 °C کے درمیان اتار چڑھاؤ دکھاتی ہے، رنگ کے استعمال کے بعد ہموار ہو جاتی ہے اور باقی تین ہفتوں تک تقریباً 36 °C اور 37.5 °C کے درمیان رہتی ہے۔
مریض ان دو افراد میں سے ایک تھا جنہیں مقالے میں ایک گھریلو ملازم اور ایک ملاح کے طور پر بیان کیا گیا ہے۔ انہیں دیا گیا مرکب پندرہ سال سے تجارتی ٹیکسٹائل رنگ کے طور پر استعمال ہو رہا تھا، اور یہ دونوں افراد ان اولین انسانوں میں شمار ہوتے ہیں جن کے بارے میں ریکارڈ موجود ہے کہ انہیں کسی مخصوص جاندار کو ہدف بنانے والی مکمل طور پر مصنوعی دوا سے علاج دیا گیا۔
رنگ پہلے آیا
پہلا تجارتی طور پر کامیاب مصنوعی رنگ William Henry Perkin نے 1856 میں بنایا۔ Perkin کی عمر اٹھارہ سال تھی، وہ Easter کی تعطیلات میں گھر کی لیبارٹری میں کام کر رہا تھا اور quinine تیار کرنے کی کوشش کر رہا تھا۔ اس کے بجائے اسے ایک سیاہ باقی ماندہ مادہ ملا، اس نے اسے حل کیا اور ایک ایسا رنگ دریافت کیا جو ریشم پر نہایت خوبصورتی سے جم جاتا تھا۔ اس نے August 1856 میں اس کا پیٹنٹ حاصل کیا، اور 1857 کے اختتام تک اس کی ایک فیکٹری London میں ریشم رنگنے والے کارخانے کو رنگ فراہم کر رہی تھی۔
1875 میں Adolf von Baeyer نے ایک سرخ رنگ تیار کیا اور یونانی زبان میں فجر کے لفظ Eos سے اخذ کرتے ہوئے اسے eosin نام دیا۔ 1876 میں Heinrich Caro، جو اس وقت Badische Anilin- und Soda-Fabrik کی لیبارٹری کا ڈائریکٹر تھا، نے Baeyer کے ساتھ مل کر میتھیلین بلیو کو کپاس کے لیے aniline-based dye کے طور پر تیار کیا۔ اس کی کیمیائی ساخت تقریباً نو سال بعد تک قطعی طور پر طے نہیں ہوئی تھی۔
اس مادے کے نام میں آج بھی اس اصل کی جھلک موجود ہے۔ "Methylene blue" رنگوں کے کیٹلاگ سے آنے والا ایک تجارتی نام ہے، کوئی کیمیائی وضاحت نہیں۔ جس مرکب کی طرف یہ نام اشارہ کرتا ہے وہ methylthioninium chloride ہے، اور جیسے ہی کوئی شخص مادے کو تولتا یا اس کی specification پڑھتا ہے، نام، salt، اور اس کے hydrates کے درمیان فرق اہم ہو جاتا ہے۔
staining ایک پُل ثابت ہوئی
رنگ سازی سے ہسپتال تک کا راستہ microscope سے ہو کر گزرا، اور اس کا آغاز میتھیلین بلیو کے وجود میں آنے سے پہلے ہو چکا تھا۔ Wilhelm Erb وہ پہلا شخص تھا جس نے 1865 میں picric acid استعمال کرتے ہوئے خون پر ایک مصنوعی رنگ لگایا، اور کچھ سرخ خلیات کے اندر جالی دار نمونہ دیکھا۔
Paul Ehrlich کے 1878 کے doctoral thesis نے histological staining کا موازنہ ٹیکسٹائل رنگنے سے کیا اور استدلال کیا کہ دونوں کیمیائی تعاملات ہیں۔ Robert Koch کے تحت tubercle bacillus پر کام کرتے ہوئے اس نے aniline dyes کو acid اور basic اقسام میں تقسیم کیا اور ثابت کیا کہ ہر قسم خلیے کے مختلف حصوں کو رنگتی ہے۔ 1880 میں اس نے دونوں کو ملا دیا: methylene blue کا saturated solution، acid fuchsin میں اس وقت تک ڈالا گیا جب تک اوپر کا محلول صاف نہ ہو گیا۔ نتیجہ، جسے اس نے neutralen Farbkörper یا غیر جانب دار stain کہا، ایک کے بجائے تین رنگ پیدا کرتا تھا، polymorphonuclear cells میں ایسے granules ظاہر کرتا تھا جو پہلے نظر نہیں آتے تھے، اور leukocyte کی پہلی differential count ممکن بناتا تھا۔ چونکہ ان granules نے مرکب کے دونوں اجزا جذب کیے، Ehrlich نے انہیں رکھنے والے خلیات کے لیے neutrophil کی اصطلاح وضع کی۔
دو سال بعد Koch نے tubercle bacillus تلاش کرنے کے لیے methylene blue استعمال کیا، اور 1883 میں Ehrlich نے طریقہ بہتر بنایا۔ 1886 میں اس نے ایک مختلف نوعیت کا مشاہدہ شائع کیا: اس نے زندہ جانوروں میں رنگ inject کیا اور موازنہ کیا کہ ہر عضو اسے کتنی شدت سے جذب کرتا ہے، اور نتیجہ اخذ کیا کہ اس کی brain اور nerve tissue کے لیے نمایاں affinity ہے۔ اس نے اس affinity کو رنگ کے oxidation-reduction cycling سے منسوب کیا، جس کا مشاہدہ وہ پچھلے سال کر چکا تھا۔ یہی cycling اس کی وجہ بھی ہے کہ methylene blue کا محلول oxygen ختم ہونے پر اپنا رنگ کھو دیتا ہے اور ہوا واپس آنے پر دوبارہ رنگ حاصل کر لیتا ہے۔ وہ تجربات جنہوں نے پہلی بار اس cycling کے نتائج ناپے بعد کی ایک دہائی سے تعلق رکھتے ہیں، اور mechanism بذاتِ خود تاریخ سے الگ موضوع ہے۔
parasite اور جامنی nucleus
Alphonse Laveran نے 1880 میں تازہ، بغیر stain کیے ہوئے خون کا معائنہ کر کے malaria parasite دریافت کیا۔ خشک smear میں اسے باقاعدگی سے دیکھنے کے لیے stain درکار تھا، اور اس وقت کے stains صرف سرخ اور نیلا رنگ پیدا کرتے تھے۔
1888 میں پولش pathologist Czesław Cheçinski نے acid fuchsin کی جگہ eosin استعمال کیا، جس سے methylene blue اور eosin کا مرکب بنا۔ اس طریقے کے پیچھے وہ کیس تھا جس میں ایک فوجی 30 September 1887 کو malaria سے مر گیا تھا۔ خون کی films میں Cheçinski نے نیلے، گلِ داؤدی جیسے forms دیکھے، جنہیں اب Plasmodium malariae کے طور پر پہچانا جاتا ہے، اور ہلال نما forms دیکھے، جنہیں اب Plasmodium falciparum کے gametocytes کے طور پر پہچانا جاتا ہے۔ اس نتیجے نے بیماری کی دو مسابقتی وضاحتوں کو ایک ساتھ ختم کر دیا: miasma theory، اور Edwin Klebs اور Corrado Tommasi-Crudeli کا یہ دعویٰ کہ malaria ایک bacterium کی وجہ سے ہوتا ہے۔
parasite نظر آ رہا تھا۔ اس کا nucleus نہیں، جس کی وجہ سے اس کی نوعیت غیر واضح رہی۔ Breslau کے physician Ernst Malachowski نے یہ مسئلہ پہلے اتفاقاً اور پھر جان بوجھ کر حل کیا۔ 1889 میں اس نے ایک preparation میں plasmodial nucleus کی differential staining دیکھی، لیکن اسے دوبارہ پیدا نہ کر سکا۔ methylene blue کو acidify کرنے سے فائدہ نہ ہوا۔ borax کے ذریعے اسے alkaline بنانے سے اثر ہر بار پیدا ہوا۔ اس نے 15 June 1890 کو یہ technique عوامی طور پر دکھائی اور اسی سال اسے شائع کیا، جبکہ زیادہ مکمل طریقہ August 1891 میں شائع کیا۔
Dmitri Romanowsky نے September 1891 میں اپنا طریقہ شائع کیا۔ اس کے بہترین نتائج methylene blue solution کی ایک نظر انداز شدہ، پھپھوندی لگی بوتل سے آئے جو دو ماہ سے زیادہ پرانی تھی۔ Malachowski کا بیان جان بوجھ کر تیار کیا گیا طریقہ تھا اور، اس کے اپنے الفاظ میں، آسانی سے دوبارہ دہرایا جا سکتا تھا؛ Romanowsky کا طریقہ ایک ایسا بند راستہ تھا جو ایک بار کام کر گیا۔ اس کے باوجود نام Romanowsky کے حصے میں آیا، اور اس تنازعے کی کہ nucleus کو نمایاں کرنے والا جامنی رنگ کس نے پیدا کیا اپنی دستاویزات کے ساتھ الگ کہانی ہے۔

شکل: Guttmann اور Ehrlich کی 1891 کی رپورٹ کا دوسرا درجۂ حرارت چارٹ۔ اوپری panel 13 سے 24 July اور نچلا panel 25 July سے 5 August تک ہے؛ حاشیے کی اندراجات دی گئی خوراکوں کے نام بتاتی ہیں، اور ریکارڈ کے آخری تین ہفتوں میں درجۂ حرارت معمول کے قریب رہتا ہے۔ Krafts، Hempelmann اور Skórska-Stania کے لیے scan کی گئی اصل رپورٹ سے دوبارہ پیش کیا گیا، Parasitology Research 111:1–6 (2012)، PMID 22411634۔
ripening دراصل demethylation نکلا
1890s میں شامل کسی شخص کو معلوم نہیں تھا کہ methylene blue کے ساتھ "ripening" کیا کرتی ہے۔ جواب صنعتی chemistry سے سامنے آیا۔ Heinrich August Bernthsen نے 1883 میں parent compound phenothiazine تیار کیا، 1885 میں ثابت کیا کہ methylene blue اسی family سے تعلق رکھتا ہے، اور اسی دور میں دکھایا کہ alkaline conditions رنگ سے methyl groups الگ کر دیتی ہیں، جس سے وہ مرکبات بنتے ہیں جنہیں اب azures کہا جاتا ہے۔
Bernard Nocht نے 1898 اور 1899 میں active fraction الگ کیا اور اسے صرف Rot aus Methylenblau، یعنی methylene blue سے حاصل شدہ سرخ، کہہ سکا۔ Michaelis نے 1901 میں اسے azure I کے طور پر شناخت کیا۔ Jenner نے 1899 میں dye precipitate کے solvent کے طور پر absolute methanol متعارف کرایا، جس سے blood films کو heat-fix کرنے کی ضرورت ختم ہو گئی؛ Leishman اور Reuter نے دونوں پیش رفتوں کو ملا دیا؛ Wright نے 1902 میں ایک آسان طریقہ شائع کیا۔ Giemsa کی شراکت، جو 1902 ہی میں سامنے آئی، یہ تھی کہ randomly ripened solution پر انحصار ختم کیا جائے اور اس کے بجائے معلوم dyes کی ناپی ہوئی مقداریں استعمال کی جائیں۔ بعد میں اس نے pure methylene azure بنانے کا طریقہ شائع کرنے سے انکار کیا اور اسے Dr. Grübler's laboratory کو فروخت کر دیا، جس نے اس product کو azure I کے نام سے فروخت کیا اور دعویٰ کیا کہ صرف اسی کا version حقیقی Giemsa stain ہے۔
دو عالمی جنگوں نے اتفاقاً اس کام کو مکمل کر دیا۔ جب جرمن dyes دستیاب نہ رہے تو Lillie، Roe اور Wilcox نے امریکی متبادل پر کام کیا اور دریافت کیا کہ بہترین staining تین الگ اجزا سے حاصل ہوتی ہے: pure methylene blue، اس کا breakdown product azure B، اور eosin۔ یہی تین اجزا آج بھی malaria کی تشخیص میں استعمال ہونے والے stain کے بنیادی اجزا ہیں، ایک ایسے نام کے تحت جو اب Malachowski، Wright اور Giemsa کو ایک ساتھ جوڑتا ہے۔

شکل: انسانی سرخ خلیات میں Plasmodium falciparum کے ring forms، Romanowsky-type method سے stain کیے گئے۔ حلقے کے اندر جامنی structure وہ chromatin ہے جسے Malachowski کے borax-treated methylene blue نے پہلی بار نمایاں کیا۔ تصویر Ernst Hempelmann کی ہے، جسے public domain میں جاری کیا گیا۔
ایک نام، کئی مواد
ان اجزا کو الگ کرنے میں گزرنے والے برسوں نے ایک ایسا مسئلہ چھوڑا جو chemistry سے بھی زیادہ دیر تک قائم رہا۔ Ralph Lillie نے 1969 میں biological stains، جو "ان کے نازک اور انتہائی درست استعمال کے مطابق سخت specifications کے تحت تیار کیے جاتے ہیں"، اور textile colouring کے لیے non-biological stains، جنہیں "کم سخت اور کم demanding manufacturing standards درکار ہوتے ہیں"، کے درمیان واضح لکیر کھینچی۔ دونوں قسم کی مصنوعات ایک ہی نام رکھتی تھیں، اور ان کے درمیان فرق محض معیار کی مقدار کا فرق کبھی نہیں تھا۔ کپاس کے لیے لکھی گئی specification اور diagnostic reagent کے لیے لکھی گئی specification ایک دوسرے کی جگہ استعمال نہیں کی جا سکتیں، اور textile specification کے مطابق بنایا گیا material نگلنے کے لیے مقصود نہیں تھا۔
Azure B اس کی سب سے واضح مثال ہے۔ یہ methylene blue کی monodemethylated form ہے، اس کی اپنی قابلِ پیمائش pharmacological activity ہے، اور دونوں کو الگ کیے جانے سے پہلے ایک صدی سے زیادہ عرصے تک یہ clinical methylene blue preparations میں uncontrolled constituent کے طور پر موجود رہا۔ ایک group نے پایا کہ methylene blue administration کے بعد autopsy میں لیے گئے انسانی tissue میں 5 سے 14 per cent unchanged methylene blue اور 86 سے 95 per cent azure B موجود تھا۔ کسی خاص preparation میں azure B ہونا چاہیے یا نہیں، اور کس حد تک، یہ specification کا سوال ہے، اور azure B پر impurity اور metabolite کے طور پر ہونے والی تحقیق اسی مقام سے آگے بڑھتی ہے۔
عملی نتیجہ بھی specification ہی میں موجود ہے۔ USP conformance مارکیٹ میں دستیاب بلند ترین purity تک پہنچنے کا راستہ ہے، کیونکہ یہ کسی ایک measurement کے بجائے ایک مکمل شائع شدہ test standard ہے۔ اس میں identity، assay، organic impurities بشمول azure dyes، residual solvents، elemental impurities، residue on ignition، microbial limits، اور bacterial endotoxins شامل ہیں۔ کوئی certificate اگر heavy-metal result درج کر کے اسے USP compliance کہتا ہے تو اس فہرست کی صرف ایک سطر رپورٹ کر رہا ہے۔
Blupreme اپنا methylene blue ایک pharmaceutical manufacturer سے حاصل کرتا ہے اور مکمل certificate of analysis شائع کرتا ہے، جس میں صرف heavy metals کے بجائے پوری USP specification کی testing شامل ہوتی ہے۔ certificate of analysis پڑھنے کی رہنمائی اور USP designation کیا ثابت کرتی ہے اور کیا نہیں یہ بتاتے ہیں کہ document کو claim کے مقابل کیسے جانچا جائے۔
تاریخ کیا ثابت کرنے کی اجازت دیتی ہے، اور کیا نہیں
یہ تاریخی سلسلہ حقیقی ہے، اور زیادہ تر product pages کے تاثر سے کہیں طویل ہے۔ methylene blue کو 1891 میں malaria کے علاج میں استعمال کیا گیا، 1899 میں agitated psychosis میں sedative کے طور پر رپورٹ کیا گیا، اور اس کی side chain quinacrine، chloroquine، promethazine اور chlorpromazine تک جاتی ہے۔ Ehrlich کے 1890 کے Arthur Leppmann کے ساتھ مقالے میں neuralgic اور rheumatic pain میں relief بیان کی گئی، اور پھر mental illness میں رنگ آزمانے پر غور کر کے ایسا نہ کرنے کا فیصلہ کیا گیا۔
ان میں سے کوئی بات کسی جدید استعمال کو قائم نہیں کرتی۔ 1891 کا malaria result دو مریضوں اور ایک درجۂ حرارت چارٹ پر مشتمل تھا۔ کسی molecule سے طویل واقفیت اسے مطالعہ کرنے کی وجہ ہے، نتیجہ نہیں۔ drug کے طور پر اس compound کی تاریخ اور malaria میں جدید trials ان سوالات کے جواب دیتے ہیں جو Ehrlich کے سوالات سے مختلف ہیں، اور endpoints کو ان کی اپنی شرائط کے مطابق پڑھنا ضروری ہے۔
ریکارڈ میں ایک تفصیل ایسی ہے جو ماضی کے بجائے حال سے تعلق رکھتی ہے۔ جب researchers نے 2000s میں Burkina Faso میں methylene blue malaria trials کیے تو انہیں pharmaceutical-grade material کے حصول کے لیے مقابلہ درپیش ہوا، اور انہوں نے رپورٹ کیا کہ GMP validation ملنے کے بعد raw material کی قیمت تقریباً ایک سو گنا بڑھ گئی تھی۔ رنگ کا متبادل لیا جا سکتا تھا۔ دوا کا نہیں۔ Lillie نے 1969 میں جو فرق واضح کیا تھا، آج بھی وہی فرق طے کرتا ہے کہ کسی bottle کے اندر کیا موجود ہے۔