Inyandiko
Kapisule n'ibinini by'ubururu bwa metilene ugereranyije n'ibitonyanga

Kapisule n'ibinini by'ubururu bwa metilene bitanga buri gice kirimo ingano yapimwe mbere. Ku bitonyanga, hakenewe kumenya ubwinshi bw'ikinyabutabire muri buri gipimo cy'amazi n'ingano y'amazi yapimwe kugira ngo hamenyekane ingano y'ikinyabutabire. Iryo tandukaniro mu mikoreshereze rirumvikana. Kumenya uburyo butuma ubururu bwa metilene bwinshi kurushaho bugera mu maraso ni ikindi kibazo gisaba ibimenyetso ku miterere nyakuri y'igicuruzwa.
Kapisule, ikinini, agapande gashonga mu kanwa cyangwa ikinini gishongera mu kanwa ni uburyo bwo kugeza ikinyabutabire mu mubiri, si urwego rw'ubuziranenge. Kuba igicuruzwa gifite ishusho yoroshya imikoreshereze ntibihamya umwirondoro w'ibigize icyo gicuruzwa, ko ingano irimo ari yo, inyungu zo mu buvuzi cyangwa ko kibereye umuntu runaka. Gereranya ibyo bibazo buri kimwe ukwacyo mbere yo guhitamo uburyo.
Ni iki gihinduka iyo ubururu bwa metilene bushyizwe mu kinini?
Kapisule ifungirana ibiyirimo mu gifuniko. Ikinini gikozwe mu gutsindagira ibikigize bikavamo igice gikomeye, rimwe na rimwe kigashyirwaho igifuniko. Ibikoresho byunganira ni ibindi bigize igicuruzwa bitari ikinyabutabire gikora: bishobora kongera ingano, gufatanya ikinini, kugifasha gusatagurika cyangwa kugenzura irekurwa ry'ikinyabutabire. Kuba bihari ubwabyo si ikimenyetso cy'ubuziranenge buke. Hagomba kugaragazwa ibyo ari byo n'icyo bimaze.
Umushongi unyuzwa mu kanwa uba usanzwe urimo ikinyabutabire cyashonze, bityo ntukenere ko igifuniko cya kapisule cyangwa igice cy'imbere cy'ikinini gisatagurika. Ibyo bikuraho intambwe imwe ijyanye n'imiterere y'igicuruzwa; ntibihamya ingaruka zo mu buvuzi zihuta cyangwa ko ingano yose yinjira mu mubiri iba nyinshi kurushaho. Igicuruzwa gikomeza kugira ubwinshi bw'ikinyabutabire mu mazi, ibindi bikigize, ibipfunyika n'ibisabwa mu kubika.
Uburyo bwo kurekura ikinyabutabire na bwo bushobora gutegurwa ku bushake. Ibisobanuro bya EMA kuri Lumeblue bigaragaza ikinini cy'ubururu bwa metilene gitangwa ku nyandiko ya muganga, gikoreshwa mu kunoza ibigaragara mu isuzuma ryo kureba imbere mu mara manini hakoreshejwe kamera. Igifuniko cyacyo no kurekura ikinyabutabire buhoro bifasha kugeza irangi mu mara manini. Uyu ni umuti wihariye wo gufasha mu isuzuma, ufite intego yihariye. Kuba ubaho ntibyemeza ikinini kigurishwa ku isoko kigenewe ibindi bitajyanye na byo, kandi uburyo urekura ikinyabutabire ntibukwiye gufatwa nk'ubw'ibicuruzwa byose byitwa ibinini.
Icyo ubushakashatsi ku kwinjira mu mubiri bushobora kukubwira mu by'ukuri
Mu bushakashatsi bw'icyiciro cya I bwa Walter-Sack na bagenzi be, abakorerabushake 16 bafite ubuzima bwiza bitabiriye igereranya ry'ubururu bwa metilene butangwa mu mutsi n'umushongi wabwo wo mu mazi unyuzwa mu kanwa. Buri wese yahawe uburyo bwombi mu bihe bitandukanye, hakoreshejwe tombola mu kugena uko bukurikirana. Abashakashatsi batangaje ko impuzandengo y'igipimo cy'ingano igera mu maraso ugereranyije no gutanga mu mutsi yari 72.3%, ifite itandukaniro risanzwe rya 23.9%. Icyo gipimo kigereranya ingano igera mu maraso akwirakwira mu mubiri n'iyo gutanga mu mutsi, hitabwa ku ngano zatanzwe.
Ibi bishyigikira ko igice kinini cy'uwo mushongi wo mu mazi wageragejwe cyinjiye mu mubiri muri ibyo bihe. Ntibyemeza ijanisha rusange ku macupa yose afite igikoresho gitanga ibitonyanga. Ubwo bushakashatsi kandi ntibwagereranyije ku buryo butaziguye kapisule, ibinini, udupande dushonga mu kanwa n'ibinini bishongera mu kanwa bigurishwa ku isoko muri iki gihe.
Kugereranya ubushakashatsi butandukanye budafitanye isano bishobora kuyobya iyo ingano yatanzwe, abitabiriye, imiterere y'ifunguro, gahunda yo gufata ingero cyangwa uburyo bwo gusesengura bitandukanye. Ijanisha riri hejuru ryatangajwe mu yindi nyandiko ntirihagije kugira ngo ushyire ibicuruzwa bibiri ku rutonde rw'icyiza kurusha ikindi.
Amabwiriza ya ICH M13A ku kungana kw'ibicuruzwa mu ngano yinjira mu mubiri asobanura impamvu igereranya ry'ibicuruzwa risuzuma ibipimo by'ingano umubiri ugerwaho, nk'ubwinshi bwo ku rwego rwo hejuru n'ubuso buri munsi y'umurongo ugaragaza ubwinshi bw'ikinyabutabire uko igihe kigenda. Ubwinshi bwo ku rwego rwo hejuru bugaragaza urwego rwo hejuru rwapimwe; ubuso buri munsi y'uwo murongo bukomatanya uko umubiri wagerwaho n'ikinyabutabire mu gihe. Imiterere y'igicuruzwa ishobora guhindura igihe umubiri ugerwaho n'ikinyabutabire, nta mpinduka ijyanye na byo ibaye mu ngano yose iwugeraho.
Ku mucuruzi uvuga ko igicuruzwa cye cyinjira mu mubiri kurusha ibindi, saba ibisobanuro byuzuye by'ibigize igicuruzwa cyageragejwe, inzira cyanyujijwemo, icyo cyagereranyijwe na cyo, abitabiriye ubushakashatsi n'igisubizo cyapimwe. Videwo yo gushonga yerekana ikinyabutabire gitatana. Nt ipima uko cyinjira mu mubiri w'umuntu.
Kugereranya uburyo: ibirango, ibigize ibicuruzwa, ibimenyetso n'imikoreshereze
Iyi mbonerahamwe ni igikoresho gifasha mu kugura, si urutonde rw'ibicuruzwa hakurikijwe akamaro kabyo mu buvuzi. Ibyanditsemo bigaragaza ibyo kugenzura; ibicuruzwa nyakuri biratandukanye.
| Uburyo | Ibyo kugenzura ku kirango cy'ingano | Ibikoresho byunganira bigomba kumenyekana | Inyandiko zo gusaba | Itandukaniro mu mikoreshereze |
|---|---|---|---|---|
| Kapisule | Miligarama muri buri kapisule n'umubare wa kapisule mu mugabane uvugwa ku kirango | Ibigize igifuniko, ibiyuzuzamo, ibindi binyabutabire bikora byongeweho | Isesengura ry'ingano y'ikinyabutabire muri kapisule yarangiye, uburinganire bw'ingano zirimo, amakuru ku irekurwa ry'ikinyabutabire, umwirondoro w'icyiciro cy'umusaruro | Igice cy'ingano idahinduka cyoroshye gutwara; ibisabwa mu kumira n'amabwiriza yo gufungura ni ingenzi |
| Ikinini | Miligarama muri buri kinini; irekurwa ry'ikinyabutabire rya ako kanya, ritinze cyangwa rimara igihe; igabanyamo ibice ryose ryemejwe n'ibizamini | Ibifatanisha, ibinyabutabire byongera ingano, ibifasha gusatagurika, ibifasha kugabanya ubushyamirane, igifuniko | Isesengura ry'ingano y'ikinyabutabire, uburinganire, gusatagurika cyangwa gushonga aho bikenewe; ibimenyetso ku kugabanyamo ibice niba byemezwa | Nta gupima amazi; kujanjagura cyangwa kugabanyamo ibice bishobora guhindura uko ikinyabutabire kigera mu mubiri |
| Ibitonyanga | Miligarama muri buri mililitiro, ishingiro risobanutse ry'ubwinshi bw'ikinyabutabire mu mazi, ingano y'umugabane w'amazi yapimwe | Ikigize umushongi, ibirinda kwangirika, ibitanga uburyohe, ibindi binyabutabire bikora | Ubwinshi bw'ikinyabutabire mu mushongi warangiye, ibizamini bijyanye n'umwanda n'udukoko, amakuru ku bipfunyika no kugumana imiterere | Bisaba gupima; kumeneka no gusiga ibizinga ku byo bikoraho ni ibintu byo kwitaho mu mikoreshereze |
| Agapande gashonga mu kanwa | Miligarama muri buri gapande kuzuye n'umubare w'udupande mu mugabane | Ibikora akabumbe gato koroheje, ibituma korohereza kugonda, ibiryoshya, ibitanga uburyohe | Uburinganire bw'ingano muri buri gapande, kugumana imiterere, gusatagurika; amakuru yavuye ku bantu ku cyemezo icyo ari cyo cyose cy'uko kinjira mu mubiri | Agace gato; amabwiriza ku bipfunyika no ku buhehere ni ingenzi; ntukibwire ko kugakata bigumana ingano nyayo |
| Ikinini gishongera mu kanwa | Miligarama muri buri kinini gishongera mu kanwa, ingano y'umugabane, uburyo bugenewe gutangwamo | Ishingiro ririmo isukari cyangwa ritarimo isukari, ibifatanisha, ibitanga uburyohe, ibindi binyabutabire bikora byongeweho | Uburinganire bw'ingano muri buri kinini, uburyo kirekura ikinyabutabire, ibimenyetso byavuye ku bantu bijyanye n'inzira inyuzwamo | Gishongera mu kanwa; igihe kimara gihura n'ibice byo mu kanwa n'uko kimirwa bitandukanye na kapisule idafunguye |
Ushobora gukuramo urupapuro rw'igereranya n'urwo gukusanyirizaho amakuru y'abatanga ibicuruzwa kugira ngo wandike ibimenyetso ku bicuruzwa bibiri uri gusuzuma.
Soma igipimo mbere yo kugereranya umubare
“Miligarama muri buri mugabane” bishobora kwerekeza kuri kapisule cyangwa udupande twinshi. “Miligarama muri buri cupa” byerekeza ku bikubiye mu icupa ryose. Nta na kimwe muri ibyo gihita gisobanura ingano iri mu gice kimwe. Ku mazi, ingano y'ikinyabutabire mu mugabane wapimwe ibarwa hakubwe ubwinshi bw'ikinyabutabire muri buri gipimo cy'amazi n'ingano y'amazi; kubara ibitonyanga bisaba isano yemejwe n'ibizamini hagati y'umubare wabyo n'ingano y'amazi, hakoreshejwe igikoresho gitanga ibitonyanga cyazanye n'igicuruzwa.
Urugero rw'ikirango cyanditseho “12 mg muri buri mugabane; ingano y'umugabane ni kapisule 3” ruvuga ko muri buri kapisule harimo 4 mg, niba ibiyirimo bihuye n'ikirango. Ntiruvuga ko buri kapisule irimo 12 mg. Iyi ni imibare yo gusoma ikirango, si ingano inama isaba gufata.
Baza ikinyabutabire ingano ya miligarama ivugwa ishingiraho, igihe ibirango cyangwa ibyemezo bigaragaza imiterere itandukanye y'ikinyabutabire cyangwa uburyo butandukanye bwo gupima ingano yacyo. Kugereranya ibiciro by'amacupa utarasobanukirwa igipimo n'umwirondoro w'ikinyabutabire bishobora kuvamo igereranya ry'agaciro ridafite icyo rimaze.
Ibice byapimwe mbere na byo bishingira ku gukora ibicuruzwa bifite imiterere ihoraho. Isesengura ry'ibinyabutabire byakusanyirijwe hamwe rishobora kugaragaza impuzandengo, ariko ntirisubize ikibazo cy'itandukaniro hagati y'ibice bitandukanye. Ikibazo ni ukumenya niba buri gice cy'igicuruzwa cyarangiye cyujuje ibisabwa byatangajwe mu buryo buhoraho, atari gusa niba ikinyabutabire fatizo cyaratsinze ikizamini cy'ubuziranenge.
Udupande n'ibinini bishongera mu kanwa: gushonga si igisubizo cy'uko byinjira mu mubiri
“Kunyuzwa mu kanwa,” “gushyirwa munsi y'ururimi,” no “gushyirwa imbere ku itama” si ibisobanuro bisimburana. Gushyirwa munsi y'ururimi bivuga aho hantu nyine; gushyirwa imbere ku itama bivuga gushyirwa ku ruhande rw'imbere rw'itama. Igicuruzwa gishongera mu macandwe gishobora nyuma kumirwa. Kubura kwacyo mu kanwa ntibihamya ingano yanyuze mu rurenda rwo mu kanwa.
Amabwiriza ya FDA ku binini bisatagurikira mu kanwa afata gusatagurika nk'ikiranga uburyo umuti uteguwemo. Si icyemezo cy'uko ingano yinjira mu maraso iruta iy'ibindi bicuruzwa. Ku dupande cyangwa ibinini bishongera mu kanwa by'ubururu bwa metilene, saba ibimenyetso byavuye ku bantu ku rugendo rw'ikinyabutabire mu mubiri, hakoreshejwe igicuruzwa nyakuri n'inzira kigenewe kunyuzwamo. Inyandiko zabonetse kuri iri gereranya ntizemeje ko udupande cyangwa ibinini bishongera mu kanwa bigurishwa ku isoko biruta kapisule cyangwa umushongi.
Genzura ibigize igicuruzwa byose aho gufata icyemezo cya “nta sukari” cyangwa “gishonga vuba” nk'ibisobanuro byuzuye by'imiterere yacyo. Utubonbon tw'ubururu bwa metilene duhekenywa dufite ibibazo byatwo bijyanye n'ibidugize n'ibizamini.
Hitamo ibikubereye bifite inyandiko zibihamya, hanyuma urebe ibyoroshye gukoresha
Ntukigabanyirize ibice ufungura kapisule cyangwa ukata udupande. Ku binini, inama za FDA ku kugabanya ibinini zisobanura ko igicuruzwa kidafite amabwiriza yo kugabanyamo ibice yasuzumwe kiba kitarahamywe byanze bikunze ko ibice bibiri byacyo birimo ingano ingana y'umuti cyangwa ko byitwara kimwe. Imiterere yahinduriwe uburyo bwo kurekura ikinyabutabire ikeneye kwitabwaho by'umwihariko.
Guhindura uburyo igicuruzwa giteguwemo ntibikuraho uko ubururu bwa metilene bukora mu mubiri. Kureba niba buhuza n'indi miti bikomeza kuba ingenzi; koresha inyoborabufasha ku mikoranire y'ubururu bwa metilene n'indi miti mu gutegura ibibazo byo kubaza muganga cyangwa umufarumasiye. Igicuruzwa cya EMA cyo gufasha mu isuzuma kinyuzwa mu kanwa na cyo gifite ibihe kibujijwe gukoreshwamo, birimo kubura umusemburo wa G6PD no gutwita, bigaragaza impamvu “kunyuzwa mu kanwa” bitavuga ko kibereye buri wese nta mbogamizi.
Mu gufata icyemezo cyo kugura, banza umenye icyo kigenewe gukoreshwa, uko cyemewe n'amategeko, niba ikirango gisobanutse n'ibimenyetso ku gicuruzwa cyarangiye bifitanye isano n'icyiciro cy'umusaruro. Hanyuma gereranya uburyo bwo kumira, gupima, gutwara, ibigize igicuruzwa n'ibipfunyika, ukurikije igikenewe nyakuri. Urutonde rw'ibyo umuguzi agenzura mu kugereranya rutanga uburyo bwagutse bwo gusuzuma ubuziranenge. Kapisule ishobora gukemura ikibazo cy'imikoreshereze; umushongi ushobora gukemura igikenewe mu gupima. Nta na kimwe muri ibyo cyemeza ko byinjira mu mubiri ku rugero rumwe cyangwa ko bitanga inyungu zo mu buvuzi.