Barruu qorannoo
Buluu meetiliinii fi daa'imman: fayyadama klinikaa fi hanqina ragaa

Buluun meetiliinii fayyadama yaalaa daa'immaniif mirkanaa'e qaba; garuu kun oomishni isa of keessaa qabu hundi daa'immaniif mijataa ta'uu hin agarsiisu. Odeeffannoon ajaja qorichaa PROVAYBLUE Ameerikaa yaala metheemoglobineemiyaa dhalootaan booda argamee karaa ujummoo dhiigaa kennamu ibsa. Sagantaa fayyaa waliigalaa afaaniin fudhatamu, dibata afaanii daa'ima reefuu dhalateef yookaan yaala finniisa daayiparii hin mirkaneessu.
Kanaaf, “Buluun meetiliinii daa'immaniif nageenya qaba?” jechuun odeeffannoo dabalataa afur barbaada: dhibee adda baafame, umurii daa'imaa, qophii oomishaa sirrii fi karaa itti kennamu. Odeeffannoo kana malee gaaffichi murtiiwwan klinikaa adda addaa hedduu walitti makaa jira.
Fayyadamni klinikaa daa'immanii maal jechuudha?
Metheemoglobineemiyaan jeequmsa dhiigaa kan heemoglobiniin jijjiirame oksijiinii akka idileetti baachuu hin dandeenyeedha. Qorichoonni fi keemikaalonni tokko tokko isa fiduu danda'u. Yaalli isaa geejjiba oksijiinii ilaallata malee bifa madaa afaanii yookaan finniisa gogaa miti. Ibsi keenya waa'ee yaala metheemoglobineemiyaa hospitaalaa rakkoo klinikaa murtaa'e sana ibsa.
Odeeffannoon oomisha Proveblue Awurooppaa qorichi ogeessa fayyaatiin kennamuu akka qabu ibsa; dhukkubsattoota umurii waggaa 0 hanga 17 qabanis hammata. Qajeelfama ajaja qorichaa keessatti daa'imman reefuu dhalatanii fi daa'imman hanga ji'a sadii jiran daa'imman umuriin isaanii kana caalu irraa adda baasa. Daa'imman baay'ee xixiqqoo ta'an miidhaaf addatti saaxilamuu isaanii fi hordoffii yeroo yaalaa barbaachisuus ibsa. Gara dhibee yookaan karaa itti kennamu kan biraatti yaaduu dura illee garaagarummaan kun barbaachisaadha.
Murtiin hospitaalaa faayidaa jeequmsa adda baafame yaaluu fi balaa dhukkubsataa sana irra ga'uu danda'u madaala. Himannoon fayyadamtootaaf dhiyaatu kan xiyyeeffannoo yookaan anniisaa daa'ima fayyaa qabu fooyyessuu jedhu faayidaa yaadame kan biraa irraa ka'a; ragaa mataa isaatiis barbaada. Murtiin jalqabaa jiraachuun ragaa murtii lammaffaaf hanqatu hin guutu.
Cuunfaa ragaa umurii fi haala fayyadamaa
Cuunfaan armaan gadii gareewwan umurii haala fayyadamaa maddoonni dhugumaan deeggaran waliin walqabsiisa. Lakkoofsi Ameerikaa kutaa 8.4 asxaa DailyMed yeroo ammaa, Fulbaana 12, 2026 irratti sakatta'ame irraa fudhatame. Isaan kun qorannoowwan tarree haalota dhukkubsattootaa lama, kan galmeewwan darban duubatti deebi'anii ilaalan ibsu; keessatti daa'imman lama PROVAYBLUE, kudha lama immoo oomisha buluu meetiliinii kan biraa fudhataniiru.
| Umurii yookaan garee namootaa | Ragaa fi haala fayyadamaa | Waan maatiin irraa hubachuu danda'u |
|---|---|---|
| Daa'imman reefuu dhalatan, ji'a 1 gadi | Dhukkubsattoota 3 tarree haalota daa'immanii Ameerikaa keessatti; metheemoglobineemiyaa dhalootaan booda argame | Sababii yaalaa kanaaf fayyadamni klinikaa daa'imman reefuu dhalatanii jira. |
| Daa'imman xixiqqoo, ji'a 1 hanga waggaa 2 gadi | Dhukkubsattoota 4 tarreewwan sana keessatti | Daa'imman xixiqqoon hammatamuun madaa afaanii isaanii yaaluuf ragaa miti. |
| Daa'imman, waggaa 2 hanga 12 gadi | Dhukkubsattoota 4 tarreewwan sana keessatti | Hubannoowwan kun jeequmsa dhiigaa ilaallatu malee guyyaa guyyaan dabalata fudhachuu miti. |
| Dargaggoota, waggaa 12 hanga 17 gadi | Dhukkubsattoota 3 tarreewwan sana keessatti | Hubannoowwan dargaggootaa sagantaa fayyaa waliigalaa hin mirkaneessan. |
| Namoota ga'eessota yaala kaansarii fudhatan | Qorannoon dhiqannaa afaanii ramaddii carraa irratti hundaa'e dhukkubbii mukosiitis qorate | Dhukkubsattoonni, dhibeen, karaan itti kennamuu fi bu'aan isaa rakkoowwan qoonqoo daa'imman xixiqqoo irraa adda. |
| Namoota ga'eessota kaandidaasis afaanii qaban | Qorannoon qorannaa jalqabaa yaala ifaan kakaafamu nystatin waliin madaale | Hojii yaalaa ilkaanii halluu afaan daa'imaatti dibuutti qofa gabaabsuun hin danda'amu. |
| Daa'imman xixiqqoo naannoon daayiparii isaanii diimate | Seenaawwan maatiin himan sababii isaa osoo hin mirkaneessin fooyya'iinsa ibsu | Seenaan dhuunfaa finniisaa Candida mirkaneessuu yookaan yaala bu'a qabeessa ta'e adda baasuu hin danda'u. |
Isaan kun ramaddiiwwan ragaati malee gabatee hamma qorichaa miti. Qorannoon tarree haalotaa galmeewwan darban ilaalu waan kunuunsa klinikaa keessatti mudate galmeessa; yaalawwan filannoo wal bira qabuuf daa'imman carraan hin ramadu. Barbaachisummaan isaa haala hatattamaa sirriitti daangeffameef cimaa, fayyadama yaadame kan isa waliin wal hin qabanneef immoo laafaa ta'uu danda'a. Qorannoowwan namoota ga'eessotaa gabatee keessa jiran armaan gaditti ibsamaniiru.
Madaan afaanii, dhukkubbiin qoonqoo fi kaandidaasis afaanii daa'ima xixiqqoo gaaffilee adda addaati
Maatiin gorsa buluu meetiliinii “stomatitis,” tuqaawwan qoonqoo, miira nama hin tolle yeroo ilkaan baasuu fi kaandidaasis afaanii irratti kennamu argatu. Jechoonni sun wal bakka bu'uu hin danda'an. Stomatitis jechuun inflameeshinii afaanii ibsa; sababii isaa garuu adda hin baasu. Madaan afaanii madaallii qoonqoo inflameeshinii qabu irraa adda ta'e barbaaduu danda'a; Candida shakkuufis naannoo adii yookaan diimaa arguun qofti gahaa miti.
Gaaffiin maatii waa'ee yaala afaanii daa'ima ji'a afurii shakkii jiru agarsiisa: yaaddoowwan gabaafaman mallattoowwan qoonqoo irratti mul'atanii fi yeroo hafuura baafachuun rakkisaa ta'e hammatu. Mariiwwan akkanaa wanta maatiin itti himamaa jiru agarsiisu. Dhibee adda baafame hin mirkaneessan; yaalli yaadame akka hojjetus hin raggaasisan.
Qorannoon sadarkaa 2 kan 2022, ramaddii carraa irratti hundaa'e, mukosiitis yaala kaansarii waliin walqabatu irratti taasifame namoota ga'eessota 60 qorannicha xumuran qaba ture. Dhiqannaa afaanii buluu meetiliinii yaala idilee irratti dabalame yaala idilee qofa waliin madaale. Safartuun bu'aa inni guddaan jijjiirama dhukkubbii guyyoota lama keessatti ture; nageenyi isaa immoo hanga guyyoota 30tti hordofame. Fooyya'iinsa dhukkubbii gabaase; hirmaattonni tokko tokko afaan keessatti miira gubuu arganiiru. Kun qorannoo miidhaa tishuu dhukkubbii qabu yeroo yaala kaansarii mudatu ture malee buluun meetiliinii infekshinii daa'imaa fayyisa kan jedhu agarsiisu hin turre.
Garaagarummaan kun qorannoo fangasii irratti hojjetamus ilaallata. Qorannoon qorannaa jalqabaa kaandidaasis afaanii kan 2026 hirmaattota 18 galmeessee yaala footoodaayinaamikii buluu meetiliinii bakka yaala ilkaaniitti kennamu nystatin waliin guyyoota 14 keessatti madaale. Maxxansi kun namoota ga'eessotaa fi umurii giddugaleessaa qabaniif ramadamee galmaa'e. Deebii klinikaa fi dhabamsiifama fangasii lamaanuu madaalee qorannoowwan bal'aa akka taasifaman waamicha dhiyeesse. Ifaan kakaasuun kutaa yaalichaa ture. Kutaa sana baasuun, garee umurii jijjiiruun fi mala itti fayyadamaa jijjiiruun gaaffii yaalaa haaraa uuma.
Daa'imni xixiqqoon mala nama ga'eessaa afaan dhiqatee tufuu hordofuu hin danda'u. Hammi afaan keessatti hafu, liqimfamu yookaan gara bakka biraatti faca'u adda ta'a. Mariin keenya waa'ee buluu meetiliinii madaa afaanii fi dhukkubbii qoonqoof garaagarummaa adda baasuu dhibee fi karaa itti kennamuu sana bal'inaan qorata. Qorannoowwan armaan olii sagantaa manatti daa'immanitti dibuuf gargaaru hin kennan.
Naannoo daayiparii hoo?
Finniisni daayiparii ibsa bakka irratti hundaa'eedha malee dhibee fangasii adda baafame miti. Qajeelfamni American Academy of Pediatrics waa'ee finniisawwan daayiparii beekamoo aarii gogaa, infekshinii yiistii, infekshinii baakteeriyaa fi sababoota biroo adda baasa. Jiidhinni, wal rigachuun fi bobbaa waliin tuquun Candida sababii jalqabaa osoo hin ta'in gogaa miidhuu danda'u. Yiistiin finniisa duraan jiru hammeessuu danda'a.
Diiminni erga namni tokko halluu dibe booda yoo fooyya'e, ibsoonni hedduun jiraachuu danda'u: gogaan yeroo baay'ee qulqulleeffame, tuqaatii daayiparii jijjiirame, oomishni biraa fayyadame yookaan finniisni yeroon fooyya'e. Dhibee adda baasuu fi walbira qabuu hiika qabu malee, fooyya'iinsi ibsa kamtu sirrii akka ta'e adda baasuu hin danda'u.
Asxaawwan qoricha lilmoon kennamuu fi qorannoowwan afaanii namoota ga'eessotaa sakatta'aman yaala buluu meetiliinii inflameeshinii gogaa daayiparii daa'imman xixiqqoof hin mirkaneessan. Kun daangaa maddoota kanaati malee gabaasni gogaa irratti itti fayyadamuu bakka kamittuu hin jiru kan jedhuuf ragaa miti. Diimina itti fufu yookaan hammaatuuf tarkaanfiin itti aanu faayidaa qabu sababii isaa madaaluudha. Ho'i qaamaa, diiminni dhukkubbii qabu kan babal'atu, malaan yookaan finniisni bishaan qabate gorsa yaalaa ariifachiisaa barbaadu.
Shallaggiin cunqina qorichaa maaliif sagantaa daa'imaa qopheessuu hin dandeenye?
Shallaggiin cunqinaa hammi wanta tokkoo qabee murtaa'e keessatti hammam akka jiru deebisa. Wantichi fayyadamamuu qabaachuu isaa, hammi saaxilamummaa kam akka mijatu yookaan oomishichi tishuu yaadameef mijataa ta'uu isaa murteessuu hin danda'u. Dhibbeentaa gara miliigiraamiitti jijjiiruun rakkoowwan sana hin furu. Hamma nama ga'eessaa fayyaa waliigalaaf fudhatamu gahee ulfaatina qaama daa'imaa ulfaatina nama ga'eessaa keessaa qabuun baay'isuunis hin furu.
Qajeelfamni yuunitii hamma buluu meetiliinii dhimma safartuu ibsa. Mariin adda ta'e waa'ee qophiiwwan qoricha lilmoon kennamuu fi fayyadama IV furmaanni daldalaan gurguramu fi qorichi lilmoon kennamuuf qophaa'e maaliif wal bakka bu'uu akka hin dandeenye ibsa.
Qophii qorichaa ajajame fayyadamuu dura, kanneen mirkaneessi:
- Dhibee yaalamaa jiruu fi faayidaa eegamu.
- Oomisha sirrii, karaa itti kennamuu fi garee umurii qajeelfamni hammatu.
- Fayyadamni sun asxaa irratti ibsamee jiraachuu isaa yookaan murtii dhuunfaaf taasifame kan asxaa irratti hin ibsamne ta'uu isaa.
- Qorichoonni fi haalawwan fayyaa kam murtii sana irratti dhiibbaa akka qaban.
- Deebiin yaalaa fi miidhaawwan hin barbaadamne akkamitti akka madaalaman.
Kutaa odeeffannoo oomisha Awurooppaa kan haalawwan itti fayyadamuun dhorkamuu fi walnyaatinsa qorichootaa hanqina G6PD fi walnyaatinsa qorichoota seerotooniinii irratti hojjetan kan cimaa ta'uu danda'u adda baasa. Tarree qorichoota daa'imni fudhatu guutuu, oomishoota ajaja qorichaa malee argaman dabalatee, gara ogeessa qoricha ajajuutti fidi. Qajeelfamni nageenya buluu meetiliinii bal'aan yaaddoowwan kana ibsa.
Daa'imni hidhii buluu yookaan daalacha ta'e, hafuura baafachuu rakkachuu, kufuu yookaan deebii kennuu dhabuu cimaa yoo qabaate, manatti buluu meetiliinii yaaluu irra gargaarsa hatattamaa barbaadi. Qajeelfamni FDA waa'ee oomishoota ilkaan baasuu daa'imman xixiqqoo benzocaine metheemoglobineemiyaa fiduu akka danda'u ibsa. Saaxilamummaan shakkame madaallii ariifachiisaa barbaada; qajeelfama qoricha farra summii manatti kennuu hin uumu.