אַרטיקל

מתילען בלוי פֿאַר שוועמל־אינפֿעקציעס פֿון נעגל און הויט: וואָס די פֿאָטאָדינאַמישע שטודיעס ווײַזן

מתילען בלוי פֿאַר שוועמל־אינפֿעקציעס פֿון נעגל און הויט: וואָס די פֿאָטאָדינאַמישע שטודיעס ווײַזן

זוך־רעזולטאַטן פֿאַר מתילען בלוי פֿאַר נעגל־שוועמל פֿאַרווישן אָפֿט דעם אונטערשייד צווישן צוויי גאָר פֿאַרשידענע זאַכן. איינס איז אַ פֿלעשל בלויער פֿאַרבשטאָף וואָס מע טראָגט אויף אין דער היים. דאָס צווייטע איז אַ פּראָצעדור אין אַ קליניק, וווּ מע טראָגט אויף דעם פֿאַרבשטאָף, לאָזט אים אַ קורצע צײַט, און אַקטיווירט אים דערנאָך מיט אַ געמאסטענער דאָזע רויט ליכט. כּמעט אַלע קלינישע באַווײַזן געהערן צום צווייטן פֿאַל. דער אַרטיקל פֿאַרגלײַכט גלײַך די דרײַ פֿאָטאָדינאַמישע שטודיעס, כּדי איר זאָלט קענען זען וואָס מע האָט טאַקע אויסגעפּרוּווט און וואָס יעדע פֿון זיי האָט באַוויזן.

דער בשותּפֿותדיקער מעכאַניזם איז פּשוט. מתילען בלוי אַבזאָרבירט שטאַרק רויט ליכט, און דער ענערגעטיש דערוועקטער מאָלעקול גיט איבער די ענערגיע צו זויערשטאָף. אַזוי ווערן געשאַפֿן סינגלעט־זויערשטאָף און אַנדערע רעאַקטיווע כעמישע פֿאָרמען וואָס שעדיקן שוועמל־צעלן. אָן ליכט איז דער עפֿעקט אַ סך שוואַכער. דערפֿאַר פֿאַרבינדט יעדע שטודיע אונטן דעם פֿאַרבשטאָף מיט אַ באַשטימטער לאָמפּ, כוואַליע־לענג און דאָזע, און דערפֿאַר זאָגן רעזולטאַטן פֿון פּראָטאָקאָלן מיט ליכט גאָרנישט וועגן אָנשמירן פֿאַרבשטאָף אויף אַ נאָגל אין טאָגליכט. דער אַלגעמיינער מעכאַניזם ווערט דערקלערט מער פּרטימדיק אין דער דערקלערונג פֿון פֿאָטאָדינאַמישער טעראַפּיע, און דער ברייטערער קאָנטעקסט פֿון אַנטי־שוועמל־פֿאָרשונג געפֿינט זיך אין דעם איבערבליק פֿון מתילען בלוי ווי אַן אַנטימיקראָביעלער מיטל.

אָניכאָמיקאָז פֿון פֿוסנעגל: פֿאַרבשטאָף מיט ליכט קעגן וואָכעדיקן פֿלוקאָנאַזאָל

די גרעסטע שטודיע איז אַ ראַנדאָמיזירטער פֿאַרגלײַך בײַ 80 פּאַציענטן מיט אָניכאָמיקאָז פֿון פֿוסנעגל, פּובליקירט אין 2014. אַ העלפֿט האָט באַקומען פֿאָטאָדינאַמישע באַהאַנדלונג און אַ העלפֿט האָט באַקומען פֿלוקאָנאַזאָל דורך מויל, 300 mg איין מאָל אַ וואָך, יעדער פֿאַר 24 וואָכן.

דער ליכט־פּראָטאָקאָל איז געווען פּינקטלעך באַשטימט. מע האָט אויפֿגעטראָגן אויפֿן נאָגל אַ 2% וואַסערדיקע לייזונג פֿון מתילען בלוי, און נאָך אַ קורצער אינקובאַציע אים באַשטראַלט מיט אַ ניט־קאָהערענטן רויטן LED בײַ 630 nm, וואָס האָט איבערגעגעבן 18 דזשול פּער קוואַדראַט־צענטימעטער. די סעסיעס האָט מען איבערגעחזרט יעדע 15 טעג, צוועלף מאָל במשך פֿון זעקס חדשים. נעגל מיט דיקע רעשטלעך אונטערן נאָגל, לענגלעכע שטרײַפֿן אָדער אַ דערמאַטאָפֿיטאָמאַ האָט מען אין ביידע גרופּעס ערשט מעכאַניש אָפּגעשליפֿן, ווײַל סײַ ליכט סײַ מעדיקאַמענטן קענען נישט דורכדרינגען אַ וואַנט פֿון קעראַטין.

דער הויפּט־רעזולטאַט האָט מיט סטאַטיסטישער באַדײַטונג געגעבן דעם פֿאָרצוג דער ליכט־גרופּע. שפּעטערדיקע אויסצוגן פֿון דעם פֿולן טעקסט באַריכטן וועגן בערך 90% אָפּרוף נאָך דעם זעקס־חדשיםדיקן קורס, קעגן 45% מיט פֿלוקאָנאַזאָל. אין דער ליכט־גרופּע איז דאָס געפֿאַלן צו בערך 80% צוועלף חדשים נאָך דעם סוף פֿון דער באַהאַנדלונג. אַ שטרענגערע ווידער־אַנאַליז, וואָס האָט געפֿאָדערט אַלע דרײַ צוזאַמען — נעגאַטיווע מיקראָסקאָפּיע, אַ נעגאַטיווע קולטור און אַ פֿולשטענדיק ווידער־אויסגעוואַקסענעם קלאָרן נאָגל — האָט געשטעלט די לעצטע ציפֿערן פֿון פֿולשטענדיקער היילונג אויף 50% קעגן 25%. די צוויי גרופּעס ציפֿערן באַשרײַבן פֿאַרשידענע סוף־מאָסן, נישט סתּירותדיקע געפֿינסן, און דער אונטערשייד צווישן זיי איז דער ענין פֿון דער קומענדיקער אָפּטיילונג. מע האָט באַריכטעט אַז די באַהאַנדלונג איז גוט פֿאַרטראָגן געוואָרן, מיט איין רעגיסטרירטן פֿאַל פֿון ווייטיק און ברענען.

צוויי פּרטים זענען וויכטיק פֿאַר יעדן וואָס פֿרעגט ווי אַזוי צו ניצן מתילען בלוי פֿאַר פֿוסנעגל־שוועמל. ערשטנס, דער פֿאַרגלײַך־מיטל איז געווען פֿלוקאָנאַזאָל, אַ מעדיקאַמענט מיט באַשיידענער ווירקזאַמקייט קעגן נעגל־קרענק, נישט דער שטאַרקערער טערבינאַפֿין. צווייטנס, די קאָנצענטראַציע פֿון פֿאַרבשטאָף איז געווען 2%, ווײַט העכער ווי עפּעס וואָס ווערט פֿאַרקויפֿט פֿאַר קאָסמעטישן באַניץ אין דער היים, און מע האָט עס אויפֿגעטראָגן אונטער אויפֿזיכט, מיט באַזײַטיקונג פֿון געשעדיקטן מאַטעריאַל און אַ קאַליברירטער לאָמפּ.

שווערע פֿוסנעגל־קרענק: פֿאַרבשטאָף מיט ליכט ווי אַ צוגאָב צו טערבינאַפֿין

די צווייטע נעגל־שטודיע, אַ ראַנדאָמיזירטע שטודיע אין שווערער דערמאַטאָפֿיטישער פֿוסנעגל־אינפֿעקציע, פּובליקירט אין 2020, ענטפֿערט אויף אַ שמאָלערער פֿראַגע. צוואַנציק פּאַציענטן, בײַ וועמען מער ווי 60% פֿונעם גרויסן פֿוסנאָגל איז געווען באַטראָפֿן, האָבן אַלע באַקומען טערבינאַפֿין דורך מויל, 250 mg טעגלעך פֿאַר צוועלף וואָכן, צוזאַמען מיט פֿאַרווייכערונג פֿון דער נאָגל־פּלאַטע דורך אורעאַ. אין צוגאָב צו דער דאָזיקער באַזע־באַהאַנדלונג האָבן צען באַקומען פֿאָטאָדינאַמישע באַהאַנדלונג מיט מתילען בלוי, און צען — פֿאָטאָדינאַמישע באַהאַנדלונג מיט אַן אַנדערן פֿאָטאָסענסיטיזאַטאָר.

די מתילען־בלוי־גרופּע האָט געניצט אַ 2% וואַסערדיקע לייזונג מיט בערך דרײַ מינוט אינקובאַציע, דערנאָך אַ 635 nm LED וואָס האָט איבערגעגעבן 37 דזשול פּער קוואַדראַט־צענטימעטער במשך פֿון צען מינוט. נײַן סעסיעס זענען פֿאָרגעקומען מיט צוויי־וואָכיקע אינטערוואַלן במשך פֿון זעכצן וואָכן, מיט 40% אורעאַ־זאַלב אין די אָוונטן פֿאַר יעדער סעסיע און מעכאַנישער באַזײַטיקונג פֿון רעשטלעך.

ביז וואָך 52, בערך נײַן חדשים נאָך דער לעצטער ליכט־סעסיע, איז דער אינדעקס פֿון שווערקייט אין דער מתילען־בלוי־גרופּע געפֿאַלן פֿון בערך 24 צו אונטער 1, דער באַטראָפֿענער טייל פֿונעם נאָגל פֿון בערך 65% צו אונטער 2%, און פֿולשטענדיקע היילונג — דאָס הייסט אַ נאָרמאַל אויסזעענדיקער נאָגל צוזאַמען מיט מיקאָלאָגיש באַשטעטיקטער באַזײַטיקונג פֿון שוועמל — איז געשטאַנען אויף 70%. די מיקאָלאָגיש באַשטעטיקטע באַזײַטיקונג פֿון שוועמל אַליין האָט דערגרייכט 100% אין דער מתילען־בלוי־גרופּע, קעגן 90% מיטן אַלטערנאַטיוון פֿאָטאָסענסיטיזאַטאָר. מע האָט נישט באַריכטעט קיין לאָקאַלע זײַטיקע ווירקונגען פֿונעם פֿאַרבשטאָף און ליכט; צוויי פּאַציענטן האָבן געהאַט מאָגן־און־קישקע־אומבאַקוועמלעכקייט, וואָס מע האָט צוגעשריבן דעם טערבינאַפֿין וואָס זיי האָבן אויך גענומען.

אַ פֿראַנקע לייענונג איז, אַז די שטודיע קען נישט באַזונדער אָפּמעסטן דעם בײַטראָג פֿונעם פֿאַרבשטאָף. יעדער פּאַציענט האָט באַקומען אַ פֿולן קורס פֿונעם בעסטן סיסטעמישן מעדיקאַמענט צוזאַמען מיט אינטענסיווער צוגרייטונג פֿונעם נאָגל; עס איז נישט געווען קיין גרופּע מיט בלויזן מעדיקאַמענט, און די צוויי ליכט־גרופּעס האָבן געהאַט ענלעכע רעזולטאַטן. וואָס זי ווײַזט יאָ, איז אַז אַ ליכט־פּראָטאָקאָל מיט מתילען בלוי, צוגעגעבן צו סטאַנדאַרט־טעראַפּיע, האָט געפֿירט צו אַ הויכן גראַד באַזײַטיקונג פֿון שוועמל אין שווערער קרענק מיט אַ לאַנגער נאָכפֿאָלג־אָבסערוואַציע, און אַז די ליכט־סעסיעס אַליין האָבן אין דער קליינער גרופּע נישט צוגעגעבן קיין לאָקאַלע טאַקסישקייט. אינטעראַקציעס צווישן מעדיקאַמענטן און סיסטעמישע ריזיקעס פֿון קאָמבינירטע באַהאַנדלונג־סכעמעס ווערן באַהאַנדלט אין דעם וועגווײַזער צו זיכערקייט און אינטעראַקציעס.

רעזיסטענטע הויט־אינפֿעקציע: איין פּאַציענט, איין עקשנותדיקער שוועמל

די באַווײַזן וועגן הויט זענען אַ סך קנאַפּער. אַ שטודיע פֿון 2026 וועגן ליכט־באַהאַנדלונג מיט מתילען בלוי קעגן מעדיקאַמענט־רעזיסטענטן Trichophyton indotineae באַהאַנדלט איין 25־יאָריקן פּאַציענט מיט ברייטע הויט־ליזיעס, וואָס האָבן זיך געהאַלטן אַכט חדשים, טראָץ זעקס וואָכן סיסטעמישן טערבינאַפֿין בײַ 250 mg טעגלעך. לאַבאָראַטאָרישע טעסטן האָבן געוויזן אַ מינימאַלע אינהיבירנדיקע קאָנצענטראַציע פֿון טערבינאַפֿין פֿון 8.0 מיקראָגראַם פּער מיליליטער, קעגן 1.0 פֿאַר מתילען בלוי. דאָס שטימט מיט דער רעזיסטענטער דערמאַטאָפֿיטאָז וואָס פֿאַרשפּרייט זיך איצט אין אַ סך געגנטן.

די ליזיעס האָט מען באַהאַנדלט מיט 1% לאָקאַל אויפֿגעטראָגן מתילען בלוי און רויט ליכט בײַ בערך 630 nm, וואָס האָט איבערגעגעבן 100 דזשול פּער קוואַדראַט־צענטימעטער, איין מאָל אַ וואָך פֿאַר פֿיר וואָכן. נאָך צוויי וואָכן האָט זיך אין די באַהאַנדלטע ליזיעס דאָס אָפּשופּן אויפֿגעהערט, מיט נעגאַטיווער שוועמל־מיקראָסקאָפּיע. ביז וואָך פֿיר האָט מען זיי באַשריבן ווי גאָר געהיילט, מיט בלויז אַ מילדער פֿאַרבליבענער פּיגמענטאַציע, בשעת ליזיעס באַהאַנדלט מיט טערבינאַפֿין־קרעם האָבן נאָך אַלץ געהאַט זעעוודיקע היפֿן. מע האָט נישט באַריכטעט קיין שווערע רעאַקציעס און קיין ווייטיק.

דאָס איז אַן אמתער מיקאָלאָגישער אָפּרוף אין רעזיסטענטער קרענק, אָבער עס איז אויך בלויז איין פּאַציענט מיט פֿיר וואָכן אָבסערוואַציע. עס איז נישט געווען קיין דאָקומענטירטער איבערגאַנג צו אַ נעגאַטיווער קולטור נאָך דער באַהאַנדלונג, אויסער די מיקראָסקאָפּישע רעזולטאַטן; קיין נאָכפֿאָלג־אָבסערוואַציע פֿאַר ווידעראויפֿטרעטן נאָך דרײַ, זעקס אָדער צוועלף חדשים; און קיין פּאָפּולאַציע פֿון וועלכער מע קען אויסרעכענען אַן אָפּרוף־ראַטע. דאָס שטיצט ווײַטערדיקע פֿאָרשונג, נישט אַ רעקאָמענדאַציע פֿאַר באַהאַנדלונג. רעזיסטענטע מינים און עמפּפֿינדלעכקייט־טעסטן ווערן ווײַטער באַטראַכט אין דעם וועגווײַזער צו אַנטי־שוועמל־רעזיסטענץ.

די דרײַ שטודיעס זײַט בײַ זײַט

Souza 2014, פֿוסנאָגלAlberdi און Gomez 2020, שווער באַטראָפֿענער פֿוסנאָגלXu 2026, רעזיסטענטע הויט־ליזיעס
פּלאַן און גרייסראַנדאָמיזירט, 40 אין יעדער גרופּעראַנדאָמיזירט, 10 אין יעדער גרופּע אַנאַליזירטאיין פּאַציענט, ליזיעס ווי אייגענע קאָנטראָלן
אָרגאַניזםגעמישטע דערמאַטאָפֿיטן, הייוון, שימל־שוועמלעךT. rubrum אָדער T. mentagrophytesT. indotineae, רעאַגירט נישט אויף טערבינאַפֿין
פֿאַרבשטאָף און אינקובאַציע2% וואַסערדיק, מינוטן2% וואַסערדיק, בערך 3 מינוט1% לאָקאַל, ליכט־אומדורכלאָזיקער צודעק לויטן פּראָטאָקאָל פֿון דער פֿאָרפּובליקאַציע
ליכט630 nm LED, 18 J פּער cm2635 nm LED, 37 J פּער cm2בערך 630 nm, 100 J פּער cm2
סעסיעס12, יעדע 15 טעג במשך פֿון 6 חדשים9, יעדע 2 וואָכן במשך פֿון 16 וואָכן4, וואָכעדיק
צוגאָב־באַהאַנדלונגאָפּשלײַפֿן פֿונעם נאָגל וווּ נייטיק; פּלאַצעבאָ־קאַפּסלטערבינאַפֿין 250 mg טעגלעך פֿאַר 12 וואָכן, 40% אורעאַ, באַזײַטיקונג פֿון געשעדיקטן מאַטעריאַלגאָרנישט אויף די באַהאַנדלטע ליזיעס; טערבינאַפֿין־קרעם אויף די קאָנטראָל־ליזיעס
קלינישער רעזולטאַטבערך 90% אָפּרוף בײַם סוף פֿון דער באַהאַנדלונג, בערך 80% נאָך 12 חדשיםשווערקייט־אינדעקס פֿון בערך 24 צו אונטער 1; 70% פֿולשטענדיקע היילונג אין וואָך 52אָפּשופּן אויפֿגעהערט ביז וואָך 2, געהיילט ביז וואָך 4
מיקאָלאָגישער רעזולטאַטשטרענג באַשטימטע פֿולשטענדיקע היילונג 50% קעגן 25% בײַ דער לעצטער נאָכפֿאָלג־אָבסערוואַציע100% נעגאַטיוו אין PAS און קולטור אין וואָך 52נעגאַטיווע מיקראָסקאָפּיע נאָך 2 וואָכן; קיין קולטור נאָך באַהאַנדלונג נישט באַריכטעט
נאָכפֿאָלג־אָבסערוואַציע12 חדשים נאָך באַהאַנדלונגבערך 9 חדשים נאָך דער לעצטער ליכט־סעסיע4 וואָכן, קיין דאַטן וועגן ווידעראויפֿטרעטן
אומגעוווּנטשענע ווירקונגעןאיין פֿאַל פֿון ווייטיק און ברענעןקיין לאָקאַלע ווירקונגען; קישקע־אומבאַקוועמלעכקייט פֿון טערבינאַפֿין בײַ 2 פֿון 10קיין שווערע רעאַקציעס, קיין ווייטיק

קלינישע היילונג איז נישט מיקאָלאָגישע היילונג

כּדי צו לייענען די אַרטיקלען דאַרף מען פֿאַרשטיין איין אונטערשייד. קלינישע היילונג מיינט אַז דער נאָגל אָדער די הויט זעט אויס נאָרמאַל. מיקאָלאָגישע היילונג מיינט אַז מיקראָסקאָפּיע און קולטור געפֿינען נישט קיין שוועמל. פֿולשטענדיקע היילונג מיינט ביידע צוזאַמען. נעגל וואַקסן פּאַמעלעך צוריק, אַזוי אַז אַ נאָגל קען אויסזען בעסער חדשים איידער דער שוועמל איז אַוועק, און טויטער שוועמל־מאַטעריאַל קען האַלטן אַ טעסט פּאָזיטיוו נאָך דעם ווי די אינפֿעקציע איז שוין אויסגעלאָשן. די Souza־שטודיע ווײַזט דעם פּועל־יוצא גלײַך: ווייניקער שטרענגע אָפּרוף־קריטעריעס געבן 80 ביז 90%, בשעת אַ פֿאָדערונג פֿאַר אַ קלאָרן נאָגל צוזאַמען מיט נעגאַטיווע טעסטן גיט 50%. קיין איינע פֿון די ציפֿערן איז נישט פֿאַלש. זיי מעסטן פֿאַרשידענע זאַכן, און יעדער טענה וועגן ווירקזאַמקייט זאָל זאָגן וועלכע פֿון זיי זי ציטירט.

וואָס דאָס מיינט פֿאַר באַשלוסן וועגן באַהאַנדלונג

דרײַ מסקנות האַלטן זיך בײַ אַ שטרענגער לייענונג. ערשטנס, מתילען בלוי מיט קאַליברירט רויט ליכט האָט געפֿירט צו אַן אמתער באַזײַטיקונג פֿון פֿוסנעגל־שוועמל אין צוויי ראַנדאָמיזירטע שטודיעס: איין מאָל אין פֿאַרגלײַך מיט פֿלוקאָנאַזאָל אַליין, און איין מאָל ווי אַ צוגאָב צו טערבינאַפֿין מיט אורעאַ־צוגרייטונג. צווייטנס, דער איינציקער באַריכט וועגן רעזיסטענטער הויט־אינפֿעקציע איז דערמוטיקנדיק, אָבער באַווײַזט אַליין כּמעט גאָרנישט; פֿאַר הויט־דערמאַטאָפֿיטאָז באַהאַנדלט מיט פֿאַרבשטאָף און ליכט זענען נאָך נישטאָ קיין ראַנדאָמיזירטע באַווײַזן. דריטנס, יעדער פּאָזיטיווער רעזולטאַט איז געקומען פֿון אַ קאָמבינאַציע אונטער אויפֿזיכט: פֿאַרבשטאָף פֿון פֿאַרמאַצעווטישער קוואַליטעט בײַ 1 ביז 2%, אינקובאַציע מיט באַשטימטער צײַט, אַ געמאסטענע ליכט־דאָזע, און געוויינטלעך באַזײַטיקונג פֿון געשעדיקטן מאַטעריאַל אָדער אַ סיסטעמישער מעדיקאַמענט דערבײַ.

קיין איינס פֿון דעם קען מען נישט איבערפֿירן אויף אויפֿטראָגן אַ פֿאַרבשטאָף פֿון לאַכאָדימ־האַנדל אין דער היים. בײַ היימישן אויפֿטראָגן איז נישטאָ קיין געמאסטענע ליכט־דאָזע, קיין קאָנטראָל איבער דער אינקובאַציע, קיין באַזײַטיקונג פֿון געשעדיקטן מאַטעריאַל, קיין מיקאָלאָגישע אויספֿאָרשונג און קיין נאָכפֿאָלג־אָבסערוואַציע. דערמיט פֿעלט יעדער עלעמענט אויף וועלכן די שטודיעס האָבן זיך פֿאַרלאָזט. ווער עס באַטראַכט אַ ליכט־באַזירטע באַהאַנדלונג זאָל ברענגען די פּראָטאָקאָלן צו אַ דערמאַטאָלאָג און פֿרעגן צי אַ פֿאָטאָדינאַמישע באַהאַנדלונג אונטער אויפֿזיכט איז פֿאַראַן, אַנשטאָט נאָכצומאַכן די קאָליר און אויסצולאָזן די פּראָצעדור.