མེ་ཐི་ལིན་སྔོན་པོས་གཅིན་དང་ལྕེ། སོ་བཅས་ཀྱི་ཁ་དོག་ཅིའི་ཕྱིར་སྒྱུར་བ་ཡིན་ནམ།

མེ་ཐི་ལིན་སྔོན་པོ་ཁའི་ནང་ལ་འཕྲད་སར་ཁ་དོག་ལྷག་ལུས་ཐུབ་ཅིང་། ལུས་ཀྱི་ནང་དུ་ཞུགས་རྗེས་གཅིན་གྱི་ཁ་དོག་ཀྱང་སྒྱུར་ཐུབ། འདི་གཉིས་ནི་བྱ་རིམ་མི་འདྲ་བ་ཡིན། ལྕེ་སྔོན་པོ་ཆགས་པས་གཙོ་བོ་ཚོས་རྫས་ཕྱི་ངོས་ཤིག་ལ་འཕྲད་པ་མཚོན། གཅིན་སྔོ་ལྗང་ཆགས་པས་ཚོས་རྫས་གཅིན་ལམ་བརྒྱུད་ནས་ཕྱིར་འདོན་པ་མཚོན་སྲིད། མཐོང་སྣང་འདི་གཉིས་གང་གིས་ཀྱང་ཕན་ཐོགས་ལྡན་པའི་སྨན་ཚད་དང་། ལུས་ཀྱིས་བསྡུ་ལེན་བྱེད་ཚད། ཕན་ནུས། དྭངས་གཙང་གི་ཚད། བདེ་འཇགས་བཅས་ཚད་འཇལ་མི་ཐུབ།

གཅིན་སྔོན་པོར་མ་གྱུར་བའི་རྐྱེན་གྱིས་མེ་ཐི་ལིན་སྔོན་པོ་མང་དུ་མ་བསྟེན། ཁྱིམ་དུ་གཅིན་གྱི་ཁ་དོག་གང་ཞིག་ལ་སླེབས་དགོས་པའི་དམིགས་ཚད་དེ་ར་སྤྲོད་བྱས་པ་ཞིག་མེད། པར་རིས་ཤིག་གི་ཁ་དོག་དང་མཐུན་པ་ལས། ནད་རྟགས་དང་སྨན་དེ་ལ་འཕྲད་པའི་གནས་ཚུལ་ལ་གལ་ཆེ་བ་ཡོད།

གཅིན་སྔོན་པོ་མ་ཡིན་པར་ལྗང་ཁུར་ཅིའི་ཕྱིར་མངོན་སྲིད་དམ།

རྩ་ནང་འཇུག་པའི་PROVAYBLUE་ཡི་སྨན་འདེམས་ཆ་འཕྲིན་ནང་། མེ་ཐི་ལིན་སྔོན་པོའི་40%་ཙམ་རྫས་ཀྱི་ངོ་བོ་མ་འགྱུར་བར་གཅིན་ནང་ནས་ཕྱིར་འདོན་གྱི་ཡོད་པ་བཀོད་ཡོད། གྲངས་འདིས་སྨན་དེའི་ལུས་ནང་འགུལ་སྤྱོད་ཀྱི་གནས་ཚུལ་བརྗོད་པ་ཡིན་གྱི། གསང་སྤྱོད་ཀྱི་གཅིན་གཞོང་ལ་བལྟས་ནས་ཁ་ནས་བསྟེན་པའི་སྨན་ཚད་རྩིས་རྒྱག་པའི་ཐབས་ཤིག་མིན།

གཅིན་ནང་དུ་སྔར་ནས་ཚོས་རྫས་སེར་པོ་ཡོད། རྒྱབ་ལྗོངས་སེར་པོ་དེའི་ནང་ཚོས་རྫས་སྔོན་པོ་ཡོད་ན། ལྗང་ཁུ་འམ་སྔོ་ལྗང་གི་མདོག་ཏུ་མངོན་སྲིད། སླ་བཟོ་བྱས་པ་དང་ལྟ་སྐབས་ཀྱི་ཆ་རྐྱེན་གྱིས་ཀྱང་མཐོང་སྣང་ལ་ཤུགས་རྐྱེན་ཐེབས། སྦུ་གུ་ཕྲ་མོའི་ནང་གི་གཤེར་ཁུ་དང་། བསྡུ་སྣོད་གཏིང་རིང་ཞིག་གི་ནང་གི་གཤེར་ཁུ། གསང་སྤྱོད་ཀྱི་ཆུ་བཅས་ཀྱི་མཐོང་སྣང་གཅིག་པ་ཡིན་དགོས་མེད།

ཀོ་ར་ཏ་ལ་དང་ལེག་རུཟ་ཀྱི་གཤག་བཅོས་རྗེས་ཀྱི་ནད་དཔེའི་སྙན་ཐོ་ནང་། བཟོ་བཅོས་བྱས་པའི་ཕོ་བར་ཞིབ་བཤེར་བྱེད་ཆེད། སྣ་ཁུང་ནས་ཕོ་བའི་ནང་འཇུག་པའི་སྦུ་གུ་བརྒྱུད་མེ་ཐི་ལིན་སྔོན་པོ་སྤྲད་ཡོད། ནད་པའི་གཅིན་ལྗང་ཁུར་གྱུར་ཞིང་། ཉིན་ལྔའི་རིང་ཁ་དོག་རིམ་གྱིས་ཡལ་ཡོད། འདིས་ནད་པ་གཅིག་གི་འགྱུར་རིམ་ཟིན་ཐོར་བཀོད་པ་ཡིན་གྱི། མི་ཚང་མའི་གཅིན་སྔར་གྱི་ཁ་དོག་ལ་ལོག་དགོས་པའི་དུས་བཀག་ཅིག་མིན།

མེ་ཐི་ལིན་སྔོན་པོས་གཅིན་སྔོན་པོར་མ་བསྒྱུར་ན་ཅི་ཡིན་ནམ།

མིག་གིས་བལྟས་པ་ཙམ་གྱིས་རྒྱུ་མཚན་ཡིན་སྲིད་པ་ཁ་ཤས་སོ་སོར་དབྱེ་མི་ཐུབ། དེ་དག་ནི་ལྟ་ཞིབ་བྱས་པའི་དུས་ཚོད་དང་། གཅིན་གྱི་སླ་ཚད། ཁ་དོག་ལྡན་པའི་རྫས་ཀྱི་འབོར་ཚད། དེའི་རྫས་འགྱུར་གྱི་རྣམ་པ་བཅས་ཡིན། མེ་ཐི་ལིན་སྔོན་པོ་བསླར་གསོའི་རྫས་འགྱུར་བརྒྱུད་ཁ་དོག་མེད་པའི་ལེའུ་ཀོ་མེ་ཐི་ལིན་སྔོན་པོར་འགྱུར་ཐུབ། མིའི་གཅིན་གྱི་ཚད་འཇལ་ཞིབ་འཇུག་ཅིག་གིས་ཁ་ནས་བསྟེན་རྗེས་གཅིན་ནང་བསླར་གསོ་བྱས་པའི་རྣམ་པ་དེ་ངོས་འཛིན་བྱས་ཡོད། མེ་ཐི་ལིན་སྔོན་པོ་དང་ལེའུ་ཀོ་མེ་ཐི་ལིན་སྔོན་པོའི་རྫས་འགྱུར་རིག་པས། མིག་ལ་མཐོང་བའི་ཁ་དོག་སྔོན་པོ་དང་འདུས་རྫས་དེ་ཡོད་པ་གཉིས་ཅིའི་ཕྱིར་གོ་དོན་གཅིག་པ་མིན་པ་གསལ་བཤད་བྱེད་རོགས་བྱེད།

སྔོན་པོ་མ་མཐོང་བ་དེས་ལུས་ཀྱིས་བསྡུ་ལེན་མ་བྱས་པ་དང་། ཐོན་རྫས་རྫུན་མ་ཡིན་པ། བརྗེ་ཚབ་མྱུར་པོར་བྱས་པ། ཡང་ན་སྨན་དེ་མང་དུ་བསྟེན་དགོས་པ་བཅས་ར་སྤྲོད་མི་བྱེད། སྔོན་པོ་མདོག་གཏིང་མཐོང་བ་དེས་ཀྱང་བསྡུ་ལེན་ལེགས་པོ་བྱས་པའམ་བཅོས་ཐབས་ཕན་ནུས་ལྡན་པ་ཡིན་པ་ར་སྤྲོད་མི་བྱེད། མཐོང་སྣང་དེ་གཉིས་གང་གིས་ཀྱང་ཐོན་རྫས་ནང་མི་འདོད་པའི་ལྷད་རྫས་ཡོད་མེད་མཚོན་མི་ཐུབ།

རྫས་ཀྱི་ངོ་བོའམ་གར་ཚད་སྐོར་གྱི་དྲི་བར། ཐོན་ཁག་དེ་དང་མཐུན་པའི་དབྱེ་ཞིབ་ཡིག་ཆ་སྤྱོད། བཅོས་ཐབས་སྐོར་གྱི་དྲི་བར། བཀོད་མངགས་བྱས་པའི་གསོ་རིག་ལྟ་ཞིབ་ལ་བརྟེན། གཅིན་གྱི་ཁ་དོག་ལ་བརྟེན་ནས་ཐོན་རྫས་གཉིས་བསྡུར་བའི་མི་དེས། ཐོན་རྫས་གང་ལའང་ཚད་འཇལ་མ་བྱས་པར། དུས་ཚོད་དང་སླ་ཚད་ཚུད་པའི་འགྱུར་རྐྱེན་མང་པོ་དུས་གཅིག་ཏུ་བསྒྱུར་ཡོད།

ལྕེ་དང་སོ་ལ་ཚོས་ཐིག་ཅིའི་ཕྱིར་ཆགས་སྲིད་དམ།

གཤེར་ཁུ་ཁའི་ནང་ལ་འཕྲད་སྐབས་ལྕེ་དང་སོའི་ཕྱི་ངོས་སུ་ཚོས་རྫས་ལྷག་ལུས་ཐུབ། ལྕེའི་ཕྱི་ངོས་འཇམ་པོ་མེད་པ་དང་ཟས་སྙིགས་སོགས་ལྷག་ལུས་ཡོད་པས། ཁ་དོག་ཁྱབ་སྟངས་སྙོམས་པོ་མི་ཡོང་སྲིད། ཁའི་ནང་གི་ནད་འགྱུར་གནས་ལ་ཚོས་རྫས་བྱུག་པའི་ཞིབ་འཇུག་ཅིག་གིས། ཚོས་རྫས་ལྷག་མ་ལྕེའི་སྟེང་ངོས་དང་སོ་རྙིལ་གྱི་བར་གསེང་དུ་འཛོམས་པ་གསལ་པོར་བརྗོད་ཡོད། ཞིབ་འཇུག་དེས་གསོ་རིག་ནད་ངོས་འཛིན་གྱི་ལག་རྩལ་ཞིག་ལ་བརྟག་དཔྱད་བྱས་པ་ཡིན། དེས་སྟབས་ཀྱིས་ཆགས་པའི་ཚོས་ཐིག་གི་རྣམ་པ་དེ། ཁྱིམ་དུ་ཁའི་ནད་རིགས་བརྟག་པའི་ཐབས་ཤིག་ཏུ་བསྒྱུར་བ་མིན།

ན་ཟུག་མེད་པའི་ཕྱི་ངོས་ཀྱི་ཚོས་ཐིག་ལ། རྒྱུན་ལྡན་གྱི་ཁའི་གཙང་སྦྲ་འཇམ་པོར་བྱེད་པ་ནི་ལན་འདེབས་འོས་འཚམ་ཞིག་ཡིན། ལྕེ་ལ་འབྲད་བརྡར་དྲག་པོ་མ་བྱེད། ཁའི་ནང་དུ་ཁྱིམ་སྤྱོད་ཐིག་སེལ་རྫས་དང་། བཞུ་རྫས། ཚོས་སེལ་རྫས་བཅས་མ་སྤྱོད། རྒྱུན་ལྡན་ལྟར་གཙང་སྦྲ་བྱས་ཀྱང་ཚོས་ཐིག་མུ་མཐུད་ལྷག་པའམ། ཁ་དོག་འགྱུར་བ་དང་མཉམ་དུ་ན་ཟུག་དང་། རྨ་བྱུང་བ། སྐྲངས་པ་བཅས་ཡོད་ན། སོ་བཅོས་སམ་གསོ་རིག་གི་བརྟག་དཔྱད་དགོས། ཚོས་ཐིག་ཚང་མ་ཆུ་ཚོད་ངེས་ཅན་ཞིག་གི་ནང་ཡལ་ངེས་ཡིན་པའི་དཔང་རྟགས་ལ་གཞི་བཅོལ་བའི་ཁས་ལེན་ཞིག་མེད།

མེ་ཐི་ལིན་སྔོན་པོས་སོའི་ཕྱི་ངོས་སྦྱར་ལེབ་དང་། སོ་ཤུབས། སོ་བཀང་རྫས་བཅས་ལ་ཚོས་ཐིག་བཟོ་ཐུབ་བམ།

དེས་སོ་བཅོས་རྒྱུ་ཆ་ལ་ཚོས་ཐིག་བཟོ་ཐུབ། འོན་ཀྱང་“སོའི་ཕྱི་ངོས་སྦྱར་ལེབ”་ཅེས་པས་རྒྱུ་ཆ་གཅིག་ཁོ་ན་མཚོན་པ་མིན། འདྲེས་རྫས་ཀྱི་སྦྱར་ལེབ་དང་། རྫ་ཆས་ཀྱི་སོ་ཉམས་གསོ་ཆས། ཉམས་གསོ་ཆས་ཀྱི་མཐའ་སྐོར་གྱི་སྦྱར་རྫས་བཅས་ནི་ཕྱི་ངོས་མི་འདྲ་བ་ཡིན། གཅིག་ནས་ཐོབ་པའི་དཔང་རྟགས་ཀྱིས་གཞན་ཚང་མའི་འགྱུར་སྟངས་ར་སྤྲོད་མི་ཐུབ།

འདྲེས་རྫས་ཀྱི་འགྱིག་རིགས་དྲུག་ལ་བྱས་པའི་ཚོད་ལྟ་ཁང་གི་ཞིབ་འཇུག་ཅིག་ནང་། ཞིབ་འཇུག་པས་0.5%་མེ་ཐི་ལིན་སྔོན་པོ་ལ་འཕྲད་རྗེས། ཟད་པ་དང་མ་ཟད་པའི་ཕྱི་ངོས་རྣམས་བསྡུར་ཡོད། འོད་རིམ་ཚད་འཇལ་གྱི་ཐབས་ཀྱིས་ཚོས་ཐིག་ཆགས་པ་མཚོན་ཞིང་། རྒྱུ་ཆ་དང་ཕྱི་ངོས་ཀྱི་གནས་སྟངས་དབར་ཁྱད་པར་ཡོད་པ་བསྟན་ཡོད། འདི་དག་ནི་ཚོད་ལྟ་ཁང་གི་མ་དཔེ་ཡིན་གྱི། ཉོ་མཁན་གྱི་ཐོན་རྫས་འཐུང་བའི་ནད་པ་མིན། ཞིབ་འཇུག་གི་གྲུབ་འབྲས་དེ་དག་གིས་སོ་ཉམས་གསོ་ཆས་ལ་ཚོས་ཐིག་ཆགས་པ་ལ་ནན་ཏན་བྱེད་དགོས་པར་རྒྱབ་སྐྱོར་བྱེད། འོན་ཀྱང་སྦྱར་ལེབ་བྱེ་བྲག་པ་ཞིག་ལ་ཚོས་ཐིག་གཏན་དུ་ལྷག་མིན་སྔོན་དཔག་མི་བྱེད།

གལ་ཏེ་སོ་ཉམས་གསོ་ཆས་ཀྱི་ཁ་དོག་འགྱུར་ན། སོ་བཅོས་སྨན་པར་ཐོན་རྫས་ཀྱི་ཁ་བྱང་དང་། དེ་ལ་འཕྲད་པའི་དུས་ཡུན། ཤེས་ན་རྒྱུ་ཆའི་ཞིབ་ཕྲ་བཅས་སྤྲོད། སོ་བཅོས་ཚོད་ལྟ་ཞིག་ནང་གི་སོ་རྩའི་སྦུ་གུ་གཙང་བཟོའི་རྫས་རྣམས་ཁྱིམ་དུ་བེད་སྤྱོད་མ་བྱེད། ཁྱིམ་གྱི་གཙང་སྦྲ་ནི་བརྗོད་གཞི་ལོགས་པ་ཞིག་ཡིན་ཞིང་། ཕྱི་ངོས་དང་རས་ཆས་ལས་མེ་ཐི་ལིན་སྔོན་པོའི་ཚོས་ཐིག་སེལ་བའི་ནང་བཀོད་ཡོད།

གལ་ཆེ་བའི་ཚད་བཀག་ཅིག་ཡོད་པའི་པར་རིས་བསྡུར་བ།

སྤེལ་ཟིན་པའི་པར་རིས་འདི་དག་གིས། སྙན་ཐོར་བཀོད་པའི་ནད་དཔེ་གཅིག་ཉིད་ལྟ་སྟངས་ཀྱི་གནས་སྟངས་གཉིས་ནང་བསྟན་ཡོད། དེ་དག་གིས་མིག་ལ་མཐོང་བའི་ཁ་དོག་ཅིག་ལ། སྨན་དེ་ལ་འཕྲད་པའི་ལོ་རྒྱུས་དང་གསོ་རིག་བརྟག་དཔྱད་ཅིའི་ཕྱིར་དགོས་པ་མཚོན།

A. ཕྱིར་འདོན་ཁུག་མ་དང་སྦུ་གུ། གཅིན་འགག་པའི་ནད་རྟགས་ཡོད་པའི་ནད་པར་གཅིན་སྦུག་བཅུག་རྗེས་མཐོང་བའི་གཅིན་སྔོ་ལྗང་།

B. སྣོད་ཀྱི་མཐོང་སྣང་། སྙན་ཐོར་བཀོད་པའི་ནད་དཔེ་ལས་བསྡུས་པའི་གཅིན། སྲིན་འབུ་མ་བསད་པའི་སྣོད་ནང་ཡོད། ཞིབ་འཇུག་ཡིག་ཆ་དེའི་ནང་། ཚད་ལྡན་གྱི་འོད་འཕྲོ་དང་། དཀར་མདོག་གི་དོ་མཉམ། ཡང་ན་གཅིག་མཚུངས་ཀྱི་བསྡུ་ལེན་དུས་ཚོད་བཅས་བཀོད་མེད།

པར་རིས། ལི་ཨོ་ནར་ཌི་དང་ཧེང་ཀི། ཧ་རུ་མན། 2024་ལས་རི་མོ་1་དང་2། CC BY 4.0་འོག་བསྐྱར་དཔར་བྱས་པ། ཁ་དོག་མ་བསྒྱུར་བ་དང་པར་གྱི་མཐའ་མ་བཅད་པར་WebP་ལ་བསྒྱུར་ཡོད། རྩོམ་པ་པོ་ཚོས་སྤེལ་བར་ནད་པའི་མོས་མཐུན་ཐོབ་ཡོད་པ་བཀོད་ཡོད། སྲོལ་རྒྱུན་སྨན་བསྟེན་པའི་ནང་མེ་ཐི་ལིན་སྔོན་པོ་ཡོད་པར་དོགས་པ་བྱས་པ་ཡིན་གྱི། རྫས་འགྱུར་གྱི་བརྟག་དཔྱད་ཀྱིས་ངེས་གཏན་བྱས་མེད། འདི་དག་ནི་འབྱུང་ཁུངས་བཀོད་པའི་གསོ་རིག་པར་རིས་ཡིན་གྱི། ཚད་སྙོམས་བྱས་པའི་ཁ་དོག་གི་ཚད་གཞིའམ་མེ་ཐི་ལིན་སྔོན་པོ་ཡིན་པའི་དཔང་རྟགས་མིན། མདུན་ཤོག་གི་རི་མོ་ནི་གསལ་བཤད་ཀྱི་དཔེ་རིས་ཤིག་ཡིན།

འགྱུར་བ་གང་དག་ལ་བརྟག་དཔྱད་དགོས་སམ།

NHS་ཡི་གཅིན་ནང་ཁྲག་ཡོད་པའི་ལམ་སྟོན་གྱིས། ཁྲག་གི་འབོར་ཚད་ཉུང་བའམ་ཐེངས་གཅིག་ལས་མ་བྱུང་ཡང་བརྟག་དཔྱད་ཞུ་དགོས་པའི་བསླབ་བྱ་སྤྲོད། དེའི་སྔོ་སྐྱར་འགྱུར་བའི་ནད་རྟགས་སྐོར་གྱི་ལམ་སྟོན་གྱིས། མཆུ་དང་ལྕེ། ངོ་གདོང་བཅས་གློ་བུར་དུ་སྔོ་སྐྱར་འགྱུར་བ་ཛ་དྲག་གནས་ཚུལ་དུ་བརྩི། ཁ་དོག་བཀྲུས་ནས་སེལ་ཐབས་བྱེད་བཞིན་བཅོས་སྐྱོང་ལ་འགྱངས་མ་བྱེད།

མེ་ཐི་ལིན་སྔོན་པོ་ལ་ཁྲག་གི་ཕྲ་ཕུང་དམར་པོ་འཇིག་པ་སྟེ་ཁྲག་འཇིག་གི་ཉེན་ཁ་ཡང་ཡོད། ལྷག་པར་དུ་G6PD་མི་འདང་བ་ཡོད་སྐབས་དེ་ལྟར་ཡིན། སྨན་དེ་ལ་འཕྲད་རྗེས་གསར་དུ་ཤུགས་ཉམས་ཚབས་ཆེན་བྱུང་བའམ་མིག་སེར་པོར་འགྱུར་ན། གཅིན་གྱི་འགྱུར་བ་དེ་ཐོག་མར་ཚོས་རྫས་ལྟར་མངོན་ཡང་མྱུར་དུ་བརྟག་དཔྱད་དགོས། འདི་དག་G6PD་དང་འབྲེལ་བའི་ཁྲག་ཕུང་དམར་པོ་འཇིག་པའི་ནད་རྟགས་སྙན་ཐོར་བཀོད་པ་དང་མཐུན་ས་ཡོད། ཁྱབ་རྒྱ་ཆེ་བའི་མེ་ཐི་ལིན་སྔོན་པོའི་བདེ་འཇགས་ལམ་སྟོན་ནང་། འབྲེལ་ཡོད་ཀྱི་བསྟེན་མི་རུང་བའི་གནས་ཚུལ་དང་སྨན་གྱི་ཕན་ཚུན་ཤུགས་རྐྱེན་གསལ་བཤད་བྱས་ཡོད།

སྣོད་དམ་དེའི་ཁ་བྱང་གི་པར་རིས་དང་། སྨན་དེ་ལ་འཕྲད་པའི་འབོར་ཚད་དང་དུས་ཚོད། ཁྱེད་ཀྱི་སྨན་ཐོ་བཅས་ཁྱེར་ཡོང་། ཚོད་ལྟ་ཁང་ལ་མེ་ཐི་ལིན་སྔོན་པོ་བསྟེན་པ་བཤད། དེས་མཚོན་རྫས་སྔོན་པོ་ལ་བརྟེན་པའི་གཅིན་བརྟག་ལ་བར་ཆད་བཟོ་ཐུབ། མ་དཔེ་སྔོན་པོ་ཅི་ཙམ་ཡོད་པར་རིམ་པ་བཟོ་ཐབས་བྱེད་པ་ལས། ལོ་རྒྱུས་དེ་ཕན་ཐོགས་ཆེ་བ་ཡིན།