མེ་ཐི་ལིན་སྔོན་པོ་འཕྲོག་འགྱུར་འགོག་རྫས་དང་འཕྲོག་འགྱུར་སྐུལ་རྫས་སུ་བྱེད་པ། གང་གིས་འབྲས་བུ་སྒྱུར་བ་ཡིན་ནམ།

ཚོད་ལྟ་ཁང་གཉིས་ཀྱིས་ཚོས་རྫས་སྔོན་པོ་གཅིག་ལ་ཚོད་ལྟ་བྱས་ཏེ་འབྲས་བུ་གོ་ལྡོག་པ་སྙན་ཞུ་བྱས་པར་ཆ་བཞག དང་པོའི་ནང་། ཀླད་པ་ནས་ལོགས་སུ་བཏོན་པའི་མའི་ཊོ་ཁོན་ཌྲི་ཡའི་དབུགས་རྒྱུ་བའི་བྱ་བ་ལེགས་སུ་ཕྱིན་ཞིང་ATP་མང་བ་བཟོས། གཉིས་པའི་ནང་། ཚོད་ལྟའི་དཔེ་དངོས་དེ་ཉིད་ཀྱིས་ཧའི་ཌྲོ་ཇེན་པེ་རོག་སའིཌ་ཤིན་ཏུ་མང་བ་གློད། སྙན་ཞུ་གཉིས་ཀ་འགྲིག དེ་གཉིས་ཀྱིས་འཁོར་རྒྱུན་གཅིག་མཐའ་གཉིས་ནས་མཐོང་བ་བཤད་པ་ཡིན། ཀློག་པ་པོས་མཐའ་གཅིག་ལ་གནས་ཚུལ་ཧྲིལ་པོར་བརྩི་བ་ནས་མགོ་རྙོག་འགོ་ཚུགས།

ནོར་འཁྲུལ་ནི་འདུས་རྡུལ་དེར་མིང་རྟགས་གང་འཚམ་མིན་འདྲི་བ་དེ་ཡིན། མེ་ཐི་ལིན་སྔོན་པོ་ནི་གློག་རྡུལ་བརྒྱུད་སྤྲོད་བྱེད་མཁན་ཞིག་ཡིན། དེའི་རྒྱ་ཆེ་བའི་གནས་ཚུལ་ནི་དེའི་ཕྲ་ཕུང་སྐྱེ་དངོས་རིག་པའི་བྱེད་ཡུལ་ས་ཁྲ་ཡིས་སྟོན། འཕྲོག་འགྱུར་བྱས་པའི་ཚོས་རྫས་ཀྱིས་གློག་རྡུལ་ལེན་ནས་ཚོན་མེད་ཀྱི་leucoMB་རུ་འགྱུར། leucoMB་ཡིས་གློག་རྡུལ་དེ་དག་མུ་མཐུད་སྤྲོད་ནས་སླར་ཡང་སྔོན་པོར་འགྱུར། ཁྱེད་ཀྱིས་གང་མཐོང་བ་ནི་གློག་རྡུལ་སུས་སྤྲོད་པ། སུས་ལེན་པ། དང་བྱ་རིམ་དེའི་ནང་བཟོས་པའི་ཧའི་ཌྲོ་ཇེན་པེ་རོག་སའིཌ་མ་ལག་དེས་གཙང་སེལ་བྱེད་ཐུབ་མིན་ལ་རག་ལས། འདྲི་དགོས་པའི་དྲི་བ་ནི་ཚོས་རྫས་དེ་འཕྲོག་འགྱུར་འགོག་རྫས་ཡིན་མིན་མ་ཡིན། ཆ་རྐྱེན་དེ་དག་གིས་བརྒྱུད་སྤྲོད་བྱ་བ་དེར་གང་བྱེད་དུ་འཇུག་གི་ཡོད་པ་དེ་ཡིན།

ཕྱོགས་གཉིས་ཀ་སྐྱེད་པའི་འཁོར་རྒྱུན།

མུན་པའི་ནང་། གཞི་རྩའི་འཁོར་རྒྱུན་དེ་ཐུང་ངུ་ཡིན། NADH། NADPH། ཡང་ན་དབུགས་རྒྱུ་བའི་ཕྲེང་རྒྱུན་ནང་གི་སྐྱེལ་བྱེད་རྣམས་ཀྱིས་ཚོས་རྫས་ལ་སྦྱིན་འགྱུར་བྱེད། སྦྱིན་འགྱུར་བྱས་པའི་ཚོས་རྫས་ལ་དེ་ནས་འགྲན་ཟླའི་འགྲོ་ལམ་འགའ་ཡོད། དེས་གློག་རྡུལ་སའི་ཊོ་ཁོ་རོམ་c་ལ་སྤྲད་ནས་སྐྱོན་ཤོར་བའི་འདུས་ཚོགས་ཤིག་ལ་གཡོལ་ཏེ་རྒྱུ་བར་རམ་འདེགས་བྱེད་ཐུབ། དེའི་ཕྱིར་འདུས་ཚོགས་I་ཡང་ན་III་བཀག་པའི་སྐབས་སུ་དབུགས་རྒྱུ་བའི་བྱ་བ་དང་སྐྱི་མོའི་གློག་གནས་ཆ་ཤས་ཙམ་སླར་གསོ་འབྱུང་། ཡང་ན་དེས་གློག་རྡུལ་ཐད་ཀར་གསོ་རླུང་ལ་སྤྲོད་ཐུབ། དེས་སྔོན་པོའི་རྣམ་པ་སླར་བཟོ་ཞིང་ཧའི་ཌྲོ་ཇེན་པེ་རོག་སའིཌ་བཟོ། ཚོས་རྫས་སླར་བཟོ་བས། ཚད་ཉུང་ངུ་ཞིག་གིས་འཁོར་རྒྱུན་འདི་ཐེངས་མང་པོ་བསྐྱར་ཐུབ། དེས་སྦྱིན་འགྱུར་གྱི་དོ་མཉམ་ཚད་རྒྱུན་མཐུད་ཟད་པར་བྱེད་ཅིང་པེ་རོག་སའིཌ་རྒྱུན་མཐུད་བཟོ།

ཡན་ལག་གཞན་གཉིས་ཀྱིས་རྫས་འགྱུར་དེ་ཡོངས་སུ་སྒྱུར། རང་དབང་གི་ཟངས་ཡང་ན་ལྕགས་ཀྱིས་Fenton་རིགས་ཀྱི་རྫས་འགྱུར་བརྒྱུད། ཁྱབ་འགྲེམས་བྱེད་ཐུབ་པའི་པེ་རོག་སའིཌ་དེ་ས་གནས་དེར་གཏོར་བརླག་ཤིན་ཏུ་ཆེ་བའི་འཕྲོག་འགྱུར་རྫས་སུ་སྒྱུར། འོད་དམར་པོས་འོད་རྫས་འགྱུར་གྱི་ཡན་ལག་ལོགས་སུ་ཞིག་འགོ་འཛུགས། དེའི་ནང་སྐུལ་སློང་ཐེབས་པའི་ཚོས་རྫས་ཀྱིས་ནུས་པ་གསོ་རླུང་ལ་སྤྲད་ནས་སིང་གླེཊ་གསོ་རླུང་བཟོ། རྫས་རིགས་འདིའི་སྐོར་རིགས་I་དང་རིགས་II་འོད་རྫས་འགྱུར་གྱི་གསལ་བཤད་ནང་ཞིབ་ཕྲར་བཤད་ཡོད། མུན་པའི་ནང་གི་འཕྲོག་སྦྱིན་འཁོར་རྒྱུན། ལྕགས་རིགས་ཀྱིས་ཆེ་རུ་བཏང་བའི་སྐྱོན། དང་འོད་སྐུལ་རྫས་འགྱུར་གྱི་སྐྱོན་བཅས་ནི་བྱ་བའི་ལམ་ལུགས་མི་འདྲ་བ་གསུམ་ཡིན་ཞིང་། དེ་དག་གི་འགོ་འཛུགས་འདུས་རྡུལ་གཅིག་ཡིན་པ་ཙམ་རེད།

ཆ་རྐྱེན་དང་འབྲས་བུའི་མཐུན་སྦྱོར་རེའུ་མིག

གཤམ་གྱི་རེའུ་མིག་ནི་ཉར་དགོས་པའི་གནས་ཚུལ་གཙོ་བོ་ཡིན། ཐིག་ཕྲེང་རེ་རེར་འགྱུར་ཚད་གཅིག དེས་འབྲས་བུ་གང་ཕྱོགས་སུ་སྐུལ་བ། དང་དེའི་རྒྱབ་ཀྱི་ཚོད་ལྟ་བཅས་ཡོད། ལེགས་ཕྱོགས་ཞེས་པ་ནི་སྲུང་སྐྱོབ་ཡང་ན་ལེགས་སུ་ཕྱིན་པའི་ཚད་འཇལ་གྲུབ་འབྲས་ལ་ཟེར། ངན་ཕྱོགས་ཞེས་པ་ནི་འཕྲོག་འགྱུར་རྫས་མང་བ། ཟད་འགྲོ་ཆེ་བ། ཡང་ན་སྐྱོན་མང་བ་ལ་ཟེར།

ཐིག་ཕྲེང་ཚང་མའི་ནང་མངོན་པའི་འབྲེལ་ཚུལ་དེ་ནི་གནད་དོན་གཙོ་བོ་ཡིན། པེ་རོག་སའིཌ་བཟོ་བ་དང་སྐྱེ་དངོས་སྲུང་སྐྱོབ་ནི་ཚད་འཇལ་གྱི་ཕྱོགས་ལོགས་སུ་གཉིས་ཡིན། བཅོས་ཐབས་ཤིག་ལ་དུས་གཅིག་ཏུ་དང་པོའི་ཕྱོགས་ནས་ངན་ཕྱོགས་དང་གཉིས་པའི་ཕྱོགས་ནས་ལེགས་ཕྱོགས་ཀྱི་གྲུབ་འབྲས་འབྱུང་ཐུབ།

ཚད་གཅིག་གིས་ལན་མི་འདྲ་བ་སྤྲོད་པའི་རྒྱུ་མཚན།

གར་ཚད་ཀྱིས་འདྲེན་སྐྱེལ་ནུས་པ་གཏན་འཁེལ་བྱེད་པ་ལས་མཐའ་མའི་འབྲས་བུ་གཏན་འཁེལ་མི་བྱེད། ཆ་ཚང་བའི་ཀླད་པའི་མའི་ཊོ་ཁོན་ཌྲི་ཡའི་ཞིབ་འཇུག་ནང་། ཀླད་པའི་མའི་ཊོ་ཁོན་ཌྲི་ཡ་ནས་པེ་རོག་སའིཌ་གློད་པ་50 nM་ནས་མཐོ་རུ་འགྲོ་སྐབས་ཚད་འཇལ་ཐུབ་པའི་ཚད་དུ་འཕར། འོན་ཀྱང་མུན་པའི་ནང་མའི་ཊོ་ཁོན་ཌྲི་ཡའི་DNA་ལ་མངོན་གསལ་གྱི་སྐྱོན་འབྱུང་བར་100 uM་དགོས། ཐོག་མའི་བརྡ་རྟགས་དང་རིགས་རྒྱུའི་རྒྱུ་ཆར་གནོད་པའི་བར་ཁྱད་དེ་ལྡབ་ཉིས་སྟོང་ཙམ་ཡིན། འོན་ཀྱང་དེ་བདེ་འཇགས་ཀྱི་བར་ཚད་ཅིག་མིན། ཚད་འཇལ་མཐའ་ཚད། ནང་ཁུལ་གྱི་ས་ཁོངས། དང་ཕྲད་པའི་དུས་ཡུན་མི་འདྲ་བས། གྲངས་ཀ་དེ་དག་གིས་འཁྱོག་ཐིག་གཅིག་གི་སྟེང་གི་ཚེག་རྣམས་མཚོན་པ་ལས་སྣང་ཚུལ་མི་འདྲ་བ་རྣམས་མཚོན། ཚད་དང་ལན་འདེབས་འབྲེལ་བའི་གྲོས་བསྡུར་གྱིས་བརྡ་རྟགས་དམའ་བ་དང་སྐྱོན་མཐོ་བའི་བར་ཁྱད་འདི་འདྲ་ཧོར་མེ་སིས་ཀྱི་རྒྱ་ཆེ་བའི་གནས་ཚུལ་ནང་གསལ་བཤད་བྱེད།

རྫས་གཞིས་གློག་རྡུལ་གང་ནས་འཇུག་པ་གཏན་འཁེལ་བྱེད། NADH་དང་འབྲེལ་བའི་ནུས་རྒྱུས་ཚོས་རྫས་ལ་ཕན་ཐོགས་ཅན་གྱི་གཡོལ་ལམ་དང་ཆུད་ཟོས་ཀྱི་གསོ་རླུང་རྫས་འགྱུར་གཉིས་ཀའི་ཆེད་སྦྱིན་འགྱུར་གྱི་དོ་མཉམ་ཚད་འབེལ་པོ་སྤྲོད། སག་སི་ནེཊ་ཀྱིས་ཚོས་རྫས་འཕྲོག་འགྱུར་འགོག་རྫས་སུ་བསྒྱུར་བ་དང་གླུ་ཊ་མེཊ་ཀྱིས་འཕྲོག་འགྱུར་སྐུལ་རྫས་སུ་བསྒྱུར་བའི་བསྡུས་དོན་རྒྱུན་དུ་ལུང་འདྲེན་བྱེད་པ་དེས་གཞི་གྲངས་ལས་བརྒལ་བའི་དོན་འགྲེལ་བྱེད། རྒྱུ་མཚན་ནི་སྙིང་གི་ཞིབ་འཇུག་ནང་སག་སི་ནེཊ་བེད་སྤྱད་པའི་པེ་རོག་སའིཌ་ཆ་རྐྱེན་ནང་རོ་ཊེ་ནོན་ཡང་ཚུད་ཡོད། དེས་རྫས་གཞི་དང་དབུགས་རྒྱུ་བའི་གནས་སྟངས་ཚང་མའི་འོག་པེ་རོག་སའིཌ་མང་དུ་འགྲོ་བ་རྙེད་པའི་ཀླད་པའི་ཞིབ་འཇུག་དང་མི་འདྲ་བའི་ཕུང་གྲུབ་དང་ཚད་བེད་སྤྱད་ཡོད།

འོད་ཀྱིས་ཚད་ཙམ་མ་ཟད་བྱ་བའི་ལམ་ལུགས་སྒྱུར། ཞིབ་འཇུག་ཚོགས་འདིའི་ནང་བསྡུར་བ་གསལ་ཤོས་ནི། མུན་པའི་ནང་20 uM་ཡིས་མའི་ཊོ་ཁོན་ཌྲི་ཡའི་DNA་ཆ་དུམ་ལ་ཚད་འཇལ་ཐུབ་པའི་འགྱུར་བ་གང་ཡང་མ་བཟོས་པ་དང་། འོད་དམར་པོའི་འོག་20 uM་ཡིས་དེ་དག་ཚང་མར་སྐྱོན་བཟོས་པ་དེ་ཡིན། འོད་ཡོད་པའི་ཚོད་ལྟ་ཞིག་མུན་པའི་ཚོད་ལྟ་ཞིག་དང་བསྡུར་མཁན་སུ་ཡིན་ཡང་། འོད་རྫས་འགྱུར་དང་འཕྲོག་སྦྱིན་འཁོར་རྒྱུན་བསྡུར་བཞིན་ཡོད།

ལྕགས་རིགས་ཀྱིས་འཕྲོག་འགྱུར་རྫས་སྒྱུར། ལྕགས་རིགས་མེད་ན། ཚོས་རྫས་ཀྱི་མུན་པའི་འཁོར་རྒྱུན་གྱིས་པེ་རོག་སའིཌ་བཟོ། དེ་ནི་ཁྱབ་འགྲེམས་བྱེད་ཐུབ་པའི་འདུས་རྡུལ་ཞིག་ཡིན་ཞིང་ཕྲ་ཕུང་གིས་བརྡ་རྟགས་སུའང་བེད་སྤྱོད་བྱེད། བྱ་བར་ཞུགས་ཐུབ་པའི་ཟངས་ཡང་ན་ལྕགས་ཡོད་ན། NADH་ཡིས་སྦྱིན་འགྱུར་བྱས་པའི་ཚོས་རྫས་ཀྱིས་ལྕགས་རིགས་ཀྱི་སྦྱིན་འགྱུར་ལ་རམ་འདེགས་བྱེད། སྦྱིན་འགྱུར་བྱས་པའི་ལྕགས་རིགས་ཀྱིས་DNA་ཡི་འཁྲིས་སུ་པེ་རོག་སའིཌ་ཧའི་ཌྲོག་སིལ་རིགས་ཡང་ན་ཟངས་པེ་རོག་སའིཌ་རིགས་སུ་སྐུལ་སློང་བྱེད། NADH་དང་ལྕགས་རིགས་ཀྱི་གྱེས་རྡུལ་བེད་སྤྱད་པའི་ཕྲ་ཕུང་མེད་པའི་ཞིབ་འཇུག་གིས་འགོ་འཛུགས་ཚོས་རྫས་གཅིག་ནས་སྐྱོན་འབྱུང་སླ་བའི་གནས་ལ་དམིགས་འདེམས་ཀྱི་DNA་སྐྱོན་དང་རྒྱ་ཆེ་བའི་DNA་སྐྱོན་བཟོས་པ་ནི་དེ་ལྟར་ཡིན། ཡན་ལག་འདི་གལ་ཆེ་མིན་ནི་ཚོས་རྫས་གཅིག་པུས་མ་ཡིན་པར། ནང་ཁུལ་ས་ཁོངས་དེས་ལྕགས་རིགས་ཇི་ལྟར་དོ་དམ་བྱེད་པས་གཏན་འཁེལ་བྱེད།

ནུས་རྒྱུའི་གནས་སྟངས་ཀྱིས་ཕྲ་ཕུང་གིས་ཟད་འགྲོ་ཁུར་ཐུབ་མིན་གཏན་འཁེལ་བྱེད། 2 ནས་20 uM་ཚོས་རྫས་དང་ཕྲད་པའི་ཁྲག་རྩའི་ནང་ཤུན་ཕྲ་ཕུང་ནང་། གླུ་ཁོ་སི་བསལ་བས་འཕྲོག་འགྱུར་གྱི་ཟད་འགྲོ་མངོན་པར་བྱས། གླུ་ཁོ་སི་མཁོ་འདོན་བྱས་པས་དེ་མེད་པར་བྱས། འོན་ཀྱང་གླུ་ཁོ་སིས་ཚོས་རྫས་ཀྱི་སྦྱིན་འགྱུར་ཡང་མགྱོགས་སུ་བཏང་། མཁོ་འདོན་ཡོད་པའི་སྲུང་སྐྱོབ་དང་བཅས་པའི་འཁོར་རྒྱུན་མགྱོགས་པོ་ནི། སྲུང་སྐྱོབ་ཀྱི་རྫས་གསོག་ཟད་པའི་འཁོར་རྒྱུན་དལ་པོ་ལས་ལེགས། གླུ་ཁོ་སི་ཡང་ན་NADPH་ཡི་གནས་སྟངས་མི་བཤད་པའི་འཕྲོག་འགྱུར་རྫས་སྐོར་གྱི་བཤད་པ་གང་ཡིན་ཡང་ཆ་མི་ཚང་བར་བརྩི་དགོས།

ཕུང་གྲུབ་ཀྱིས་བྱ་བའི་སྒྲིག་ཆས་གཏན་འཁེལ་བྱེད། ཁྲག་རྩའི་ནང་ཤུན་ཕྲ་ཕུང་གིས་གླུ་ཁོ་སིའི་བརྗེ་ཚབ་བྱ་བ་བརྒྱུད་NADPH་སླར་བཟོ་ཞིང་། ཕྲ་ཕུང་གི་གཤེར་གཟུགས་ནང་འཕྲོག་འགྱུར་འགོག་རྫས་ཀྱི་གསོག་ཚད་ཡོད། ལོགས་སུ་བཏོན་པའི་མའི་ཊོ་ཁོན་ཌྲི་ཡར་དེ་དག་གང་ཡང་མེད། གཙང་སྦྱངས་བྱས་པའི་DNA་ལ་ཉམས་གསོའི་ནུས་པའང་མེད། ཚོད་ལྟའི་དཔེ་དངོས་གཅིག་གི་འབྲས་བུས་གཞན་རྣམས་ཀྱི་སྐོར་ལ་སྔོན་དཔག་བྱེད་ཐུབ་པ་ཤིན་ཏུ་ཉུང་། དེའི་ཕྱིར་ཕུང་གྲུབ་སོ་སོའི་དམིགས་བསལ་ལན་འདེབས་སྐོར་གྱི་རྩོམ་ཡིག་འཆར་གཞི་བཞིན་མ་ལག་འདི་དག་ལོགས་སུ་དབྱེ་དགོས།

ཐད་ཀར་ཚད་འཇལ་བྱེད་པ་ནི་རྗེས་ཀྱི་སྲུང་སྐྱོབ་མིན།

རྩོམ་ཡིག་མང་པོས་ཚོད་ལྟའི་ནང་ལོགས་སུ་བཞག་པའི་རིམ་པ་གཉིས་གཅིག་ཏུ་བསྲེས་ཡོད། རིམ་པ་གཅིག་གིས་འཕྲོག་འགྱུར་རྫས་ག་ཚོད་བྱུང་བ་འདྲི། གཞན་དེས་ཕྲ་ཕུང་གིས་ཇི་ལྟར་ལན་བཏབ་པ་འདྲི།

Amplex་རིགས་ཀྱི་པེ་རོག་སའིཌ་ཚད་འཇལ་བརྟག་དཔྱད་ནི་རིམ་པ་དང་པོ་དང་ཉེ་ཤོས་ཡིན། འོན་ཀྱང་དེ་དག་གིས་ཀྱང་ལྷག་མའི་རྒྱུག་ཚད་སྙན་ཞུ་བྱེད། དེའི་དོན་ནི་བཟོས་པའི་ཚད་ནས་གཏོར་བའི་ཚད་དང་ཕྱིར་འདོན་ཚད་འཐེན་པ་ཡིན། ཀླད་པའི་མའི་ཊོ་ཁོན་ཌྲི་ཡའི་ཞིབ་འཇུག་གིས་ཕྱོགས་གཉིས་ཀ་འགྱུར་བ་རྙེད། པེ་རོག་སའིཌ་མང་བ་བཟོས་ཤིང་། ཐེངས་གཅིག་ཏུ་བསྣན་པའི་པེ་རོག་སའིཌ་ཚད་ཀྱི་གཙང་སེལ་དལ་དུ་ཕྱིན། དེ་ལས་རྗེས་ཀྱི་རིམ་པར་གླུ་ཊ་ཐའི་ཨོན་གྱི་འཕྲོག་འགྱུར། ཨས་ཀོར་བེཊ་ཟད་པ། འཕྲོག་འགྱུར་བྱས་པའི་གུ་ཨ་ནིན། དང་པོ་ལི་མེ་རེས་འགོག་པའི་DNA་སྐྱོན་བཅས་ཡོད། རིམ་པ་རེ་རེས་འཕྲོག་འགྱུར་རྫས་དང་ཚད་འཇལ་གྲུབ་འབྲས་ཀྱི་བར་སྐྱེ་དངོས་བྱ་བ་ཁ་སྣོན་བྱེད།

Nrf2་ཡིས་སྐུལ་བའི་འཕྲོག་འགྱུར་འགོག་པའི་སྨིན་རྫས་དང་མའི་ཊོ་ཁོན་ཌྲི་ཡ་གསར་སྐྱེད་ནི་རིམ་པ་གཉིས་པའི་ནང་ཡོད། དེ་དག་ནི་པེ་རོག་སའིཌ་ཀྱི་རླབས་ཕྲན་ཞིག་གིས་འགོ་འཛུགས་ཐུབ་པའི་འཚམ་སྒྲིག་བྱ་རིམ་ཡིན། ཀླད་པའི་མའི་ཊོ་ཁོན་ཌྲི་ཡའི་སྲུང་སྐྱོབ་ཞིབ་འཇུག་གི་རྩོམ་པ་པོ་ཚོས་གནོན་ཤུགས་ཕྲན་བུའི་འགོ་སློང་དེ་རང་གྲོས་འདོན་བྱེད། དེ་དང་མཉམ་དུ་Nrf2་བརྒྱུད་པའི་རྒྱུ་འབྲས་ཕྲེང་རྒྱུན་ནི་རང་ཉིད་ཀྱིས་ཆ་ཚང་བསྒྲུབས་པ་ལས་སྔོན་གྱི་ཞིབ་འཇུག་ལ་གཞི་བཅོལ་བ་ཡིན་པར་གསལ་འདེབས་བྱེད། ཆུ་ཚོད་འགའི་རྗེས་སྤྲི་རྫས་གསར་པ་བརྒྱུད་འབྱུང་བའི་སྲུང་སྐྱོབ་ཡོད་པས། འགོ་འཛུགས་རྫས་འགྱུར་དེ་འཕྲོག་འགྱུར་འགོག་པ་ཡིན་པ་མི་མཚོན། དེས་འཕྲོག་འགྱུར་སྐུལ་བའི་བྱུང་བ་ཆུང་ངུ་ཞིག་གི་ཟད་འགྲོས་སྲུང་སྐྱོབ་ཆེ་བ་ཞིག་ཐོབ་པ་མཚོན། དེ་ལྟའི་བཤད་པ་ཀློག་སྐབས་ཀྱི་ཚད་བཟུང་དོན་ཚན། དེའི་ནང་ཚད་འཇལ་བརྟག་དཔྱད་ཀྱི་ཚད་བཀག་དང་ཚོད་ལྟའི་དཔེ་དངོས་ཀྱི་ཁྱད་པར་ཚུད་པ་རྣམས་ནི་མེ་ཐི་ལིན་སྔོན་པོའི་ཞིབ་འཇུག་ཀློག་པའི་ལམ་སྟོན་གྱི་བརྗོད་གཞི་ཡིན།

ཚད་འཇལ་བརྟག་དཔྱད་རྣམས་ཕན་ཚུན་མི་མཐུན་པའི་རྒྱུ་མཚན།

ཌའི་ཧའི་ཌྲོ་ཕླུ་ཨོ་རེ་སིན་ལྟ་བུའི་སྤྱིར་བཏང་ཚོར་བྱེད་རྫས་ཀྱིས་ཚོར་བྱེད་རྫས་ཀྱི་རྒྱ་ཆེ་བའི་འཕྲོག་འགྱུར་སྙན་ཞུ་བྱེད་པ་ལས་པེ་རོག་སའིཌ་ཀྱི་གར་ཚད་སྙན་ཞུ་མི་བྱེད། དེ་པེ་རོག་སི་ཌེས་དང་ཧིམ་གྱི་རྫས་འགྱུར་ལ་རག་ལས་པས། ཚད་སྒྲིག་བྱས་པའི་Amplex་བརྟག་དཔྱད་ཀྱིས་རྙེད་པའི་པེ་རོག་སའིཌ་འཕར་བ་མཐོང་མི་ཐུབ་པ་འབྱུང་སྲིད། ཀླད་པའི་མའི་ཊོ་ཁོན་ཌྲི་ཡའི་ཞིབ་འཇུག་གིས་པེ་རོག་སའིཌ་ཤིན་ཏུ་མང་དུ་ཕྱིན་པ་མཐོང་ཡང་། དེ་དང་མཐུན་པའི་སུ་པར་ཨོག་སའིཌ་བརྡ་རྟགས་མ་མཐོང་། དེ་ནི་ཚོས་རྫས་གཅིག་པུ་ལ་གཞི་བཅོལ་བའི་འཕྲོག་འགྱུར་འགོག་པའི་བཤད་པ་གང་རུང་ལུང་འདྲེན་མི་བྱེད་པའི་ཉེན་བརྡ་ཡིན། ཚོས་རྫས་ཀྱིས་རྒྱུན་སྤྱོད་སྐུལ་སློང་དང་འོད་འཕྲོ་ཁྱབ་ཁོངས་ཀྱི་ཉེ་འགྲམ་དུ་མཐོང་རུང་འོད་འཇིབ་པས། འོད་རིག་པའི་ཁྱབ་ཁོངས་འཕྲད་པ་ནི་ཚོད་འཛིན་བརྟག་དཔྱད་བྱེད་འོས་པའི་དྲི་བ་ཡིན། འོན་ཀྱང་ཞིབ་ཚགས་ཀྱི་ཞིབ་འཇུག་དེས་ཚད་ཤེས་པའི་པེ་རོག་སའིཌ་དང་བསྡུར་ནས་ཚད་སྒྲིག་བྱས། སྐུལ་སློང་འོད་ཀྱི་ཕྲད་ཚད་ཉུང་དུ་བཏང་སྐབས་བརྡ་རྟགས་ལ་འགྱུར་བ་ཉུང་ངུ་ལས་མ་བྱུང་། གློག་སྣེ་ལོགས་སུ་ཞིག་གིས་པེ་རོག་སའིཌ་གཙང་སེལ་དལ་དུ་འགྲོ་བའང་བདེན་དཔང་བྱས། ཐེ་ཇུས་ནི་ཚོད་འཛིན་བརྟག་དཔྱད་བྱེད་དགོས་པ་ཞིག་ཡིན་པ་ལས། རང་འགུལ་གྱིས་འབྲས་བུ་དོར་བའི་རྒྱུ་མཚན་མིན།

ཀལ་སི་ཡམ་གྱི་འབྲས་བུས་ཀྱང་གནད་འཁེལ་དགོས་པ་དེ་ཉིད་སྟོན། སྙིང་གི་ཞིབ་འཇུག་ནང་ཚོས་རྫས་འཕྲལ་དུ་སྤྲད་པས། བརྟོལ་འགྲོའི་རང་བཞིན་འགྱུར་བའི་སྔོན་གྱི་ཀལ་སི་ཡམ་གྱི་གསོག་ཚད་བསྡོམས་ལ་འགྱུར་བ་མ་བཟོས། འོན་ཀྱང་གཅིན་སྙི་ནད་ལ་དམིགས་པའི་སྙིང་གི་མའི་ཊོ་ཁོན་ཌྲི་ཡའི་ཞིབ་འཇུག་ནང་། བྱ་བ་བཀག་པའི་ཀླད་པའི་མའི་ཊོ་ཁོན་ཌྲི་ཡའི་ཀལ་སི་ཡམ་ནང་འཇུག་གི་མྱུར་ཚད་ལེགས་སུ་བཏང་། ཚད་འཇལ་མཐའ་ཚད་མི་འདྲ་ཞིང་མ་ལག་མི་འདྲ་བས། འགལ་བ་མེད།

མཇུག་སྡོམ་ལ་ཡིད་ཆེས་མ་བྱེད་སྔོན་གྱི་ཞིབ་བཤེར་ཐོ་གཞུང་།

འཕྲོག་འགྱུར་འགོག་པ་ཡང་ན་སྐུལ་བའི་མཇུག་སྡོམ་རེ་རེ་མ་ལག་ཅིག་གི་སྙན་ཞུར་བརྩི་ཞིང་། དྲི་བ་ལྔ་འདྲི་དགོས། གར་ཚད་ག་ཚོད་དང་ནང་ཁུལ་ས་ཁོངས་གང་དུ་ཡིན་ནམ། གློག་རྡུལ་སྤྲོད་མཁན་གང་དང་འགྲན་ཟླའི་ལེན་མཁན་གང་དང་མཉམ་དུ་ཡིན་ནམ། འོད་ཡོད་པ་ཡང་ན་མུན་པའི་ནང་ཡིན་ནམ། རླབས་ཐག་དང་འོད་ཚད་ག་ཚོད་ཡིན་ནམ། ལྕགས་རིགས་གང་བེད་སྤྱོད་ཐུབ་པར་ཡོད་ཅིང་། ནུས་རྒྱུ་དང་འཕྲོག་འགྱུར་འགོག་རྫས་ཀྱི་གསོག་ཚད་གང་ལ་མཁོ་འདོན་ཡོད་དམ། ཚད་འཇལ་བརྟག་དཔྱད་གང་གིས་འཕྲོག་འགྱུར་རྫས་ཀྱི་རྒྱུག་ཚད། སྐྱོན། ཡང་ན་འཚམ་སྒྲིག་ལན་འདེབས་འཇལ་གྱི་ཡོད་དམ། ལན་འདི་དག་ལས་གཅིག་འགྱུར་ན་འདུས་རྡུལ་གཅིག་ཉིད་རེའུ་མིག་ནང་སྲུང་སྐྱོབ་བྱེད་པ་ནས་སྐྱོན་བཟོ་བའི་ཕྱོགས་སུ་འགྱུར་ཐུབ་ཅིང་། དེར་འགལ་འདུ་གང་ཡང་མེད།