མེ་ཐི་ལིན་སྔོན་པོ་དང་ཆང་། ཁ་ཕེ་ཡིན། ཁ་གསབ་རྫས་བཅས་མཉམ་དུ་སྤྱོད་པ།

“ཤེས་ཟིན་པའི་ཕན་ཚུན་ཤུགས་རྐྱེན་མེད་”ཅེས་པའི་ཚིག་ཙམ་ལ་བརྟེན་ནས། མེ་ཐི་ལིན་སྔོན་པོ་ཆང་། ཁ་ཧྥེ། ཡང་ན་ཁ་གསབ་རྫས་སྣ་མང་གི་མཉམ་སྤྱོད་དང་ལྷན་དུ་སྤྱོད་ཆོག་པར་གཏན་འཁེལ་བྱེད་མི་ཐུབ། ཚིག་དེས་མཉམ་སྤྱོད་དེ་སུས་ཀྱང་འདང་ངེས་ཚོད་ལྟ་བྱས་མེད་པ་མཚོན་སྲིད། དེས་ད་དུང་ཕན་ཐོགས་ཆེ་བའི་ཞིབ་འཇུག་གི་རྙེད་དོན་ཞིག་སྦས་སྲིད། དེ་ནི་ཞིབ་འཇུག་ཅིག་གིས་གྲུབ་འབྲས་གཅིག་ཚད་འཇལ་བྱས་ནས་འགྱུར་བ་མེད་པ་རྙེད་ཀྱང་། གྲུབ་འབྲས་གཞན་རྣམས་ཀྱི་དྲི་བ་ལ་ལན་མ་བཏབ་པར་བཞག་པ་དེ་ཡིན།

ཆང་དང་ཁ་ཕེ་ཡིན་ལ་མིའི་ཐོག་གི་ཐད་ཀའི་སྒྲུབ་བྱེད་འགའ་ཡོད། ཀྲི་ཨ་ཊིན། ཤི་ལ་ཇིཏ། N-ཨ་སི་ཊིལ་སིས་ཊིན་ (NAC) དང་། མཉམ་རྩི་ Q10 (CoQ10) བཅས་ཀྱི་ཐད། རྩོམ་འདིའི་ཆེད་དུ་རྙེད་པའི་ཡོང་ཁུངས་རྣམས་ཀྱིས་དེ་དག་མེ་ཐི་ལིན་སྔོན་པོ་དང་མཉམ་དུ་ཁ་ནས་རྒྱུན་དུ་བསྟེན་པའི་བདེ་འཇགས་སམ་ཕན་ཐོགས་གཏན་འཁེལ་བྱེད་མི་ཐུབ། འདི་དག་ནི་སྒྲུབ་བྱེད་ཀྱི་རིགས་མི་འདྲ་བ་ཡིན་པས། གཤམ་གྱི་རེའུ་མིག་ནང་དེ་དག་སོ་སོར་བཀོད་ཡོད།

ཕན་ཚུན་ཤུགས་རྐྱེན་གྱི་སྒྲུབ་བྱེད་རེའུ་མིག

“མིའི་ཐོག་གི་སྒྲུབ་བྱེད་མི་འདང་བ་”ཞེས་པ་ནི། རྩོམ་འདིའི་ཆེད་དུ་མིའི་ཐོག་གི་མཉམ་སྤྱོད་སྐོར་ལ་འོས་འཚམ་གྱི་སྒྲུབ་བྱེད་རྙེད་མེད་པའི་དོན་ཡིན། དེ་ནི་གནོད་པའི་ཕན་ཚུན་ཤུགས་རྐྱེན་ཡོད་པ་བསྟན་ཟིན་པའམ། ཞིབ་འཇུག་གང་ཡང་ཡོད་མི་སྲིད་པའི་དོན་མིན། རེའུ་མིག་འདིས་འཚོ་བའི་གོམས་གཤིས་དང་འབྲེལ་བའི་མཉམ་སྤྱོད་རྣམས་བསྟན་ཡོད། སྨན་ཐོ་དགོས་པའི་སྨན་རྫས་ཀྱི་ཕན་ཚུན་ཤུགས་རྐྱེན་དང་སེ་རོ་ཊོ་ནིན་ནད་རྟགས་ཚོགས་ལ་སྨན་སྤྱོད་ཀྱི་དཔྱད་ཞིབ་ལོགས་སུ་དགོས།

མདུན་ཤོག་གི་པར་ནི་སྒྲུབ་བྱེད་ཀྱི་རིགས་འདི་དག་གི་བསམ་གཞིའི་ས་ཁྲ་ཞིག་ཡིན། གྲུབ་རྫས་ཀྱི་རི་མོ་རྣམས་ཀྱིས་དྲི་བ་ངོས་འཛིན་བྱེད་པ་ལས། ཚོད་ལྟ་བྱས་པའི་སྦྱོར་སྡེབ་བམ་འོས་སྦྱོར་བྱས་པའི་མཉམ་སྤྱོད་མི་མཚོན།

ཆང་། སྲོག་ཆགས་ཀྱི་གྲུབ་འབྲས་དེ་མིའི་ཐོག་ལ་མ་བྱུང་།

ཞིབ་འཇུག་པ་རྣམས་ཀྱིས་སྐྱེ་དངོས་རྫས་འགྱུར་གྱི་རྒྱུ་མཚན་ཙམ་ལ་བརྟེན་པའི་ཚབ་ཏུ། མེ་ཐི་ལིན་སྔོན་པོས་ལུས་ཀྱིས་ཨེ་ཐ་ནོལ་བྱེད་སྤྱོད་གཏོང་ཚུལ་ལ་འགྱུར་བ་གཏོང་མིན་ཚོད་ལྟ་བྱས་ཡོད།

Vonlanthen, Beer དང་ Lauterburg གི་ 2000 ལོའི་ཞིབ་འཇུག་ནང་། མེ་ཐི་ལིན་སྔོན་པོས་ལོགས་སུ་བཏོན་པའི་མཆིན་པའི་ཕྲ་ཕུང་དང་ལུས་ཧྲིལ་པོ་ཡོད་པའི་བྱི་བའི་ནང་ཨེ་ཐ་ནོལ་གྱི་བརྗེ་ཚབ་བྱེད་ཚད་མཐོ་རུ་བཏང་། འོན་ཀྱང་བདེ་ཐང་གི་མི་དང་བླངས་པའི་ཐོག དེས་ཨེ་ཐ་ནོལ་གྱི་ལུས་ནང་འགུལ་རྣམ་ལ་འགྱུར་བ་བཏང་མེད་ལ། ཨེ་ཐ་ནོལ་དང་འབྲེལ་བའི་ལེཀ་ཊེཊ་དང་པའི་རུ་ཝེཊ་ཀྱི་བསྡུར་ཚད་མཐོ་རུ་འགྲོ་བའང་བཅོས་མེད། བསྡུར་ཚད་དེ་ནི་ཞིབ་འཇུག་བྱེད་བཞིན་པའི་འཕྲོག་སྦྱིན་འགྱུར་བའི་མཚོན་རྟགས་ཤིག་ཡིན།

འདི་ནི་མིའི་ཐོག་གི་ཞིབ་འཇུག་ཆ་རྐྱེན་འོག་ཏུ། འདོད་ཚུལ་དུ་བཀོད་པའི་ཕན་ཐོགས་དེ་དངོས་སུ་མ་ཐོན་པའི་དཔེ་གསལ་པོ་ཞིག་ཡིན། དེས་མྱུར་དུ་བཟི་དྭངས་པའི་ཆེད་མེ་ཐི་ལིན་སྔོན་པོ་བསྟེན་པ་ལ་གཞི་རྟེན་གང་ཡང་མི་སྤྲོད། དེས་བརྗེ་ཚབ་ཀྱི་ཚད་འཇལ་དང་བདེ་འཇགས་ཀྱི་དཔྱད་ཞིབ་གཉིས་མི་འདྲ་བའི་རྒྱུ་མཚན་ཡང་སྟོན། ཨེ་ཐ་ནོལ་སེལ་འབུད་ཀྱི་ཚད་མ་འགྱུར་བས། ཁྱེད་ཀྱི་དཔྱད་གཅོད་ནུས་པ། ལུས་ཀྱི་མཐུན་སྦྱོར་རམ་ནད་རྟགས་ལ་ཤུགས་རྐྱེན་མི་ཐེབས་པ་བཤད་མི་ཐུབ།

མེ་ཐི་ལིན་སྔོན་པོ་ཆང་འཐུང་བའི་རྒྱུ་མཚན་དུ་མ་སྤྱོད། ཆང་འཐུང་བའི་ཤུགས་རྐྱེན་གསབ་པའི་ཐབས་སུའང་མ་སྤྱོད། གལ་ཏེ་མེ་ཐི་ལིན་སྔོན་པོ་གསོ་བཅོས་ཀྱི་ཆ་ཤས་ཤིག་ཡིན་ན། གསོ་བཅོས་དེའི་གནས་སྟངས་ནང་ཆང་གི་སྐོར་ལ་བཅོས་བྱེད་ཚོགས་པར་དྲིས། ཊའི་ར་མིན་དང་སྙལ་བའི་ཟས་ཀྱི་སྐོར་གྱི་དྲི་བ་རྣམས་མོ་ནོ་ཨ་མིན་ཨོག་སི་ཌེས་ཀྱི་ནུས་པ་འགོག་པ་དང་འབྲེལ་ཡོད་ཀྱང་། དེ་དག་ཨེ་ཐ་ནོལ་སེལ་འབུད་ཀྱི་ཚད་འཇལ་དང་གཅིག་པ་མིན།

ཁ་ཧྥེ། ལུས་ཀྱིས་ཐོབ་པའི་ཚད་མ་འགྱུར་བ་ནི་ཁྱབ་ཁོངས་ཆུང་བའི་རྙེད་དོན་ཞིག་ཡིན།

སྨན་རྫས་ཀྱི་གསལ་བཤད་ནང་བཀོད་པའི་ཁ་ཕེ་ཡིན་ཞིབ་འཇུག་དེས། མེ་ཐི་ལིན་སྔོན་པོ་ 2 mg/kg སྡོད་རྩའི་ནང་བཅུག་པ་ཡིན། ཁ་ཕེ་ཡིན་ནི་དེའི་བརྗེ་ཚབ་ནང་ཞུགས་པའི་རྩི་ CYP1A2 གི་ནུས་པ་བརྟག་པའི་རྫས་སུ་སྤྱད། ལུས་ཀྱིས་ཐོབ་པའི་ཚད་ལ་འགྱུར་བ་མེད་ཅེས་པའི་སྙན་ཐོ་དེས། ཆ་རྐྱེན་དེ་དག་འོག་ཏུ་མེ་ཐི་ལིན་སྔོན་པོས་ལུས་ནང་འཁོར་བའི་ཁ་ཕེ་ཡིན་གྱི་ཚད་ལ་འགྱུར་བ་བཏང་མིན་ལ་ལན་བཏབ་ཡོད། འདི་ནི་ཞིབ་འཇུག་གི་འགྲེལ་བཤད་ཡིན་པ་ལས། ཁ་ནས་བསྟེན་པའི་ཚད་ཀྱི་འོས་སྦྱོར་མིན།

ཁ་ཧྥེ་འཐུང་མཁན་ཞིག་གིས་སྤྱིར་བཏང་ཁྱབ་ཁོངས་ཆེ་བའི་ལན་ཞིག་འདོད། མཉམ་སྤྱོད་འདིས་ང་སེམས་འཚབ་སྐྱེ་བར་བྱེད་དམ། གཉིད་མི་ཁུག་པར་བྱེད་དམ། ཡང་ན་སྙིང་འཕར་ཚད་ལ་ཤུགས་རྐྱེན་གཏོང་ངམ། ལུས་ནང་འགུལ་རྣམ་གྱི་གྲུབ་འབྲས་ཤིག་གིས་དྲི་བ་དེ་དག་ཚང་མར་ལན་འདེབས་མི་ཐུབ། FDA ཡིས་ཁ་ཕེ་ཡིན་རང་གི་མི་འདོད་པའི་ཤུགས་རྐྱེན་ནང་གཉིད་མི་ཁུག་པ། སྙིང་འཕར་བ་ཚོར་བ། སེམས་འཚབ་དང་ཞེ་མེར་ལངས་པ་བཅས་འགྲེལ་བཤད་བྱས་ཡོད། མཉམ་སྤྱོད་རྗེས་དེ་དག་འབྱུང་བ་ཙམ་གྱིས། རྫས་འགྱུར་གྱི་ཕན་ཚུན་ཤུགས་རྐྱེན་གསར་པ་ཞིག་ངོས་འཛིན་མི་ཐུབ་ལ། དབང་རྩའི་འཕྲིན་སྐྱེལ་རྫས་ཀྱི་ཚད་འགྱུར་བའི་ར་སྤྲོད་ཀྱང་མི་བྱེད།

ལུས་ཀྱིས་ཐོབ་པའི་ཁ་ཕེ་ཡིན་ཚད་འགྲེལ་སྐབས། ཁ་ཕེ་ཡིན་གྱི་ཡོང་ཁུངས་ཚང་མ་ཚུད་པར་བྱེད་དགོས། དེ་དག་ནི་ཁ་ཧྥེ། ཇ། ནུས་རྒྱུའི་བཏུང་བ། ལུས་སྦྱོང་མ་བྱས་གོང་བསྟེན་པའི་ཐོན་རྫས་དང་རིལ་ལེབ་བཅས་ཡིན། བདེ་ཐང་གི་དར་མ་རྣམས་ལ་ཁ་ཕེ་ཡིན་གྱི་སྤྱི་ཡོངས་ཀྱི་ཚད་གཞི་ཞིག་ཡོད་པ་ནི། མེ་ཐི་ལིན་སྔོན་པོ་དང་མཉམ་སྤྱོད་ཀྱི་བདེ་འཇགས་ཚད་གཞི་ཚོད་ལྟ་བྱས་ཟིན་པ་མིན། ཁ་ཕེ་ཡིན་གྱི་གྲུབ་འབྲས་ཤིག་གིས་ནུས་རྒྱུའི་བསྲེས་རྫས་ནང་གི་གྲུབ་རྫས་གཞན་ཚང་མའི་སྐོར་ཡང་མི་ཁེབས།

ཁ་གསབ་རྫས། ནུས་པ་འབྱུང་ཚུལ་ནི་ཚོད་ལྟ་བྱས་པའི་མཉམ་སྤྱོད་མིན།

ཀྲི་ཨ་ཊིན། NAC དང་ CoQ10 རྣམས་ནུས་རྒྱུའི་བརྗེ་ཚབ་བམ་ཨོག་སི་ཌེ་ཤན་གྱི་གནོན་ཤུགས་སྐོར་གྱི་གླེང་མོལ་ནང་རྒྱུན་དུ་མཉམ་དུ་འབྱུང་། རིགས་རྒྱ་ཆེ་བ་དེ་དག་གིས་མེ་ཐི་ལིན་སྔོན་པོ་བསྣན་པའི་ནད་ཐོག་གྲུབ་འབྲས་སྔོན་དཔག་མི་ཐུབ། ཕན་ཐོགས་ཡོད་པའི་མཉམ་སྤྱོད་ཞིབ་འཇུག་ཅིག་གིས། མཉམ་སྤྱོད་དེ་དང་གྲུབ་རྫས་རེ་རེ་ལོགས་སུ་བསྟེན་པ་བསྡུར་ནས། ཕན་ཐོགས་དང་གནོད་པ་གཉིས་ཀར་དཔྱད་ཞིབ་བྱེད་དགོས། གྲུབ་རྫས་རེ་རེའི་ཞིབ་འཇུག་ལོགས་སུ་བྱས་པས་བསྡུར་ཞིབ་དེ་སྤྲོད་མི་ཐུབ།

NAC ནི་དཔེ་མཚོན་ལྷག་པར་ཕན་ཐོགས་ཡོད་པ་ཞིག་ཡིན། ནའི་ཊྲིཀ་ཨོག་སའིཌ་ཀྱིས་བསྐྱེད་པའི་མེཊ་ཧི་མོ་གློ་བིན་ཁྲག་ནང་འཕེལ་བ་དང་འབྲེལ་བའི་ཚོད་ལྟ་ཁང་གི་བསྡུར་ཞིབ་ཅིག་གིས། མེ་ཐི་ལིན་སྔོན་པོ། རི་བོ་ཧྥ་ལ་ཝིན་དང་ NAC རྣམས་ལུས་ཕྱིའི་ཚོད་ལྟ་ནང་དཔྱད་ཞིབ་བྱས། དཔྱད་རྩོམ་ཞིག་ནང་དེ་དག་གི་མིང་མཉམ་དུ་མཐོང་བས། མིས་དེ་དག་མཉམ་དུ་མིད་དགོས་པ་གཏན་འཁེལ་མི་བྱེད། ཚོད་ལྟ་ཁང་གི་བསྡུར་ཞིབ་དང་བྱི་ལའི་དུག་ཕོག་པའི་ཞིབ་འཇུག་གང་གིས་ཀྱང་། NAC ནི་མེ་ཐི་ལིན་སྔོན་པོའི་དུག་ནུས་ལས་སྲུང་བའི་ཐབས་ཡིན་པ་ར་སྤྲོད་མི་བྱེད།

ཤི་ལ་ཇིཏ་དང་གྲུབ་རྫས་སྣ་མང་གི་བསྲེས་རྫས་རྣམས་ལ། ཐོན་རྫས་ངོ་མ་གང་ཡིན་པ་དེས་གསལ་པོ་མེད་པའི་གནད་དོན་གཞན་ཞིག་བསྣན་ཡོད། NCCIH ཡིས་ཨ་ཡུར་ཝེ་དའི་སྦྱོར་རྫས་འགའ་ཞིག་ནང་དུག་ཅན་ལྕགས་རིགས་ཀྱི་སེམས་ཁྲལ་ཡོད་པ་འགྲེལ་བཤད་བྱས་ཡོད། འདིས་ཤི་ལ་ཇིཏ་ཀྱི་ཐོན་རྫས་ཚང་མ་བཙོག་ལྷད་ཞུགས་ཡོད་པ་གཏན་འཁེལ་མི་བྱེད། དེའི་དོན་ནི་གྲུབ་ཆ་དང་སྤུས་ཚད་ཀྱི་དྲི་བ་རྣམས་སྨན་རྫས་ཀྱི་ཕན་ཚུན་ཤུགས་རྐྱེན་དང་ལོགས་སུ་ཡིན་པ་དེ་ཡིན། བཙོག་ལྷད་ཀྱི་བརྟག་དཔྱད་ཚད་ལོན་པས་མཉམ་སྤྱོད་ཀྱི་བདེ་འཇགས་གཏན་འཁེལ་མི་བྱེད།

ཕན་ཚུན་ཤུགས་རྐྱེན་ནང་རྫས་གསུམ་པ་ཞིག་ཀྱང་ཚུད་སྲིད། NCCIH ཡིས་ CoQ10 དང་ཝར་ཕ་རིན་དང་ཨིན་སུ་ལིན་བར་ཕན་ཚུན་ཤུགས་རྐྱེན་འབྱུང་སྲིད་པ་ངོས་འཛིན་བྱས་ཡོད། འདི་དག་ནི་མེ་ཐི་ལིན་སྔོན་པོ་དང་ཕན་ཚུན་ཤུགས་རྐྱེན་ཡོད་པའི་སྒྲུབ་བྱེད་མིན། དེ་དག་གིས་འཚོལ་བཤེར་ནང་མིང་བཀོད་པའི་གྲུབ་རྫས་གཉིས་པོ་ཙམ་ཞིབ་བཤེར་བྱས་ན། ནད་ཐོག་ལ་གལ་ཆེ་བའི་མཉམ་སྤྱོད་མཐོང་མ་ཐུབ་པར་ལུས་སྲིད་པའི་རྒྱུ་མཚན་སྟོན།

ཕན་ཚུན་ཤུགས་རྐྱེན་གྱི་དཔྱད་ཞིབ་ལ་གང་འཁྱེར་དགོས་པ།

མེ་ཐི་ལིན་སྔོན་པོས་དག་སེལ་བྱས་པའི་མིའི་མོ་ནོ་ཨ་མིན་ཨོག་སི་ཌེས་ A ཡི་ནུས་པ་འགོག་པ་ནི་ཚོད་ལྟའི་སྨན་རྫས་རིག་པའི་ནང་གཏན་འཁེལ་བྱས་ཟིན། སེ་རོ་ཊོ་ནིན་ལ་ནུས་པ་ཐོན་པའི་སྨན་རྫས་དང་མཉམ་སྤྱོད་བྱས་ན། སེ་རོ་ཊོ་ནིན་གྱི་དུག་ནུས་ཚབས་ཆེན་འབྱུང་བ་དེའང་སྨན་རྫས་ཀྱི་གསལ་བཤད་ནང་ངོས་འཛིན་བྱས་ཡོད། ཐོན་རྫས་ཤིག་ལ་ཁ་གསབ་རྫས་ཞེས་མིང་བཏགས་པས། དེའི་ནུས་ལྡན་གྲུབ་རྫས་རྣམས་ཉེན་ཁ་དེ་དག་དང་བསྟུན་ནས་ཞིབ་བཤེར་བྱེད་དགོས་པ་མེད་པར་མི་འགྱུར།

ཐོན་རྫས་ཀྱི་ངོ་མའི་གསལ་བཤད་ཤོག་བྱང་། མེ་ཐི་ལིན་སྔོན་པོའི་གར་ཚད་དང་སྤྱོད་ལམ། བསྟེན་པའི་ཚད། ལུས་ཀྱིས་དེ་དག་ཐོབ་པའི་དུས་ཚོད། སྨན་རྫས་གཞན་དང་། ནད་རྟགས་གསར་པ་གང་ཡོད་བཅས་ཀྱི་ཆ་འཕྲིན་སྨན་རྫས་མཁས་པའམ་ནད་ཐོག་སྨན་པར་འཁྱེར། དུས་ཚོད་ཀྱི་ཆ་འཕྲིན་ནི་ལུས་ཀྱིས་རྫས་ཐོབ་པའི་གནས་ཚུལ་བསྐྱར་དུ་གསལ་པོར་བཟོ་བ་ལ་ཕན་ཐོགས་ཡོད། འོན་ཀྱང་དེས་ཞིབ་འཇུག་མ་བྱས་པའི་རྫས་སྣ་མང་གི་མཉམ་སྤྱོད་ལ། ར་སྤྲོད་བྱས་ཟིན་པའི་བསྟེན་དུས་བར་མཚམས་ཤིག་མི་སྤྲོད། མེ་ཐི་ལིན་སྔོན་པོ་བསྟེན་པའི་ཆེད་དུ་སྨན་པས་བཀོད་པའི་གསོ་བཅོས་མ་མཚམས་འཇོག

མཉམ་སྤྱོད་རྗེས་སུ་གསར་དུ་རྨོངས་པའམ་སེམས་འཚུབ་འབྱུང་བ་དང་མཉམ་དུ། ཚ་བ་རྒྱས་པ། རྔུལ་ནག་མང་པོ་འདོན་པ། འདར་བའམ་ཤ་གནད་རེངས་པ་བྱུང་ན། ཛ་དྲག་གི་གསོ་རིག་དཔྱད་ཞིབ་དགོས། སྤྱོད་མི་རུང་བའི་གནས་སྟངས་རྒྱ་ཆེ་བ་དང་། མི་འདོད་པའི་ལན་འདེབས་ཤིག་ལ་དཔྱད་ཞིབ་བྱེད་པར་དགོས་པའི་ཆ་འཕྲིན་རྣམས་མེ་ཐི་ལིན་སྔོན་པོའི་ཞོར་ཕོག་དང་བདེ་འཇགས་ནང་བཀོད་ཡོད།