Inyandiko
Ubururu bwa metilene kuri ME/CFS: ibivugwa ku mbaraga n'ibimenyetso bitinda kugaragara

Nta gihamya iraboneka yemeza ko ubururu bwa metilene ari umuti ukora neza kuri ME/CFS. Mu gushakisha inyandiko z'ubushakashatsi kuri iyi ngingo, nta gerageza ku barwayi ririmo itsinda ryo kugereranya ryabonetse ryerekana ko bugabanya gukomera kw'ibimenyetso nyuma yo gukora (PEM) cyangwa ko bufasha abantu bafite iyi ndwara gukomeza gukora ibikorwa bya buri munsi. Ibyabonetse muri laboratwari bisobanura impamvu iki kibazo gishishikaza abashakashatsi. Ntabwo biragiha igisubizo ku barwayi.
Itandukaniro ry'ingirakamaro kurusha ayandi ni iriri hagati yo kumva ufite imbaraga nyinshi ubu no kuba ushobora gusubiramo igikorwa utarushijeho kuremba nyuma. Kuvuga ko icya mbere cyabaye ntibihamya ko icya kabiri gishoboka.
ME/CFS irenze umunaniro udashira
Ensefalomiyelite ijyana n'ububabare bw'imikaya/sindorome y'umunaniro udashira ni indwara ibangamira ubushobozi bwo gukora, ifite uburyo bwihariye ibimenyetso bigaragaramo. Ibigenderwaho mu gusuzuma byavunaguwe na CDC birimo kugabanuka gukomeye kw'ibikorwa umuntu yakoraga mbere yo kurwara kumara amezi arenga atandatu, umunaniro utagabanuka cyane iyo umuntu aruhutse, PEM, n'ibitotsi bidatuma yumva aruhutse. Hagomba kandi kuba hari kugabanuka k'ubushobozi bwo gutekereza cyangwa kutihanganira kuguma wemye. Kutihanganira kuguma wemye bisobanura ko ibimenyetso bikomera iyo umuntu agumye wemye.
Ibi bigenderwaho bisaba isuzuma ry'umuganga, harimo no kureba izindi mpamvu zishobora gusobanura ibyo bimenyetso. Kugira umunaniro gusa ntibihamya ME/CFS, kandi ibyabonetse ku bantu bafite umunaniro usanzwe ntibishobora guhita byitirirwa iyi ndwara.
PEM ni ukuremba kurushaho nyuma yo gukoresha umubiri cyangwa ubwenge mu buryo umuntu yashoboraga kwihanganira mbere. Nk'uko CDC ibisobanura mu mabwiriza yayo yo kwita ku barwayi, uko kuremba akenshi kugaragara nyuma y'amasaha 12 kugeza kuri 48 kandi gushobora kumara iminsi cyangwa ibyumweru. Bityo, isuzuma rikozwe nyuma ya saa sita rishobora kutabona ingaruka ikomeye y'ibikorwa byo muri icyo gitondo.
Icyo ubushakashatsi kuri mitokondiriya butanga koko
Mitokondiriya zifasha guhindura intungamubiri mo ingufu selile zishobora gukoresha. Ubururu bwa metilene bushobora kugira uruhare mu bikorwa byo kwakira no gutanga elegitoroni, bizwi nka okisidasiyo na redugisiyo. Mu magerageza ya Wen na bagenzi be yo mu 2011, bwafashije ubundi buryo bwo kwimura elegitoroni zivuye kuri NADH zijya kuri sitokorome c mu miterere y'igerageza. Selile z'imyakura zahinzwe muri laboratwari zagaragaje impinduka mu ikoreshwa rya okisijeni, kandi abashakashatsi banize ku mbeba zari zaratewe ibikomere bisa n'ibiboneka mu ndwara ya Parkinson no kubura amaraso ahagije mu bwonko. Aya yari amagerageza yo muri laboratwari no ku nyamaswa, si amagerageza y'ubuvuzi bwa ME/CFS.
Hari n'ubushakashatsi ku mikorere y'ihinduranyabintu bwibanda kuri iyi ndwara. Tomas na bagenzi be bize selile z'ubwirinzi zo mu maraso y'abantu bafite CFS n'iz'abantu bazima bo kugereranya, basanga hari itandukaniro muri fosiforilasiyo ishingiye kuri okisijeni, cyane cyane mu guhumeka kwa selile ku rwego rwo hejuru rushoboka. Icyapimwe ni uko selile zafashwe nk'ingero zitwaraga mu bizamini byo muri laboratwari. Abarwayi ntibahawe ubururu bwa metilene, kandi ubwo bushakashatsi ntibwapimye niba PEM yagabanutse nyuma y'ubuvuzi.
Ibindi byabonetse bituma igisobanuro cyoroshye cy'uko ikibazo ari “gukora ingufu nke” kidahagije. Mu bushakashatsi bwa Fluge na bagenzi be ku barwayi 200 n'abantu bazima 102, uburyo aside amine zari ziteye bwagaragazaga ko hashobora kuba hari impinduka mu ihinduranyabintu ritanga ingufu. Selile z'imikaya zahinzwe muri laboratwari zigashyirwaho serumu y'abarwayi zagaragaje kwiyongera k'uguhumeka kwa mitokondiriya hamwe no gusohora lagitate nyinshi cyane. Selile zitandukanye n'imiterere itandukanye y'amagerageza bishobora gutanga ibyavuye mu bushakashatsi bitandukanye. Bityo, “guhumeka kwiyongereye” si ikimenyetso cyisobanura ubwacyo ko umuntu ari koroherwa.
Guhuza ubu bushakashatsi n'ubuvuzi birimo intambwe itarageragezwa: umuti uhindura iyimurwa rya elegitoroni ugomba no kunoza imikorere ijyanye n'indwara, mu ngingo bireba, udatera ibibi biburizamo inyungu. Ibivugwa muri rusange ku bururu bwa metilene na mitokondiriya na byo bisaba gutandukanya uburyo bukora n'ingaruka bugaragaza.
Imbonerahamwe ihuza ibimenyetso by'ubushakashatsi n'ibivamo
| Ikimenyetso cy'ubushakashatsi cyangwa ikivugwa | Icyo gishobora kwemeza | Igikenewe kuri ME/CFS |
|---|---|---|
| Ubururu bwa metilene buhindura uguhumeka kwa selile z'imyakura | Ingaruka ku mikorere y'ibinyabutabire muri sisitemu ya laboratwari yasobanuwe neza | Ibimenyetso byerekana ko iyo ngaruka yorohereza indwara aho guhindura gusa igipimo cya laboratwari |
| Selile zo mu maraso y'abarwayi zigaragaza itandukaniro mu mikorere y'ingufu | Isano hagati yo kugira indwara n'ibipimo bya selile | Kugereranya ubuvuzi bigaragaza inyungu ifite akamaro mu buzima bw'umurwayi |
| Umuntu avuga ko yumva ari maso kurushaho nyuma yo kubufata | Ibyo yumvise muri icyo gihe | Gusuzuma ibimenyetso bitinda kugaragara, ingaruka mbi, n'ubushobozi bwo gukora mu minsi ikurikirana |
| Amanota y'igipimo cy'umunaniro arushaho kuba meza | Impinduka mu gipimo cy'ikimenyetso cyagenwe | Kumenya niba PEM, ibitotsi, ubushobozi bwo gutekereza, n'ibikorwa bya buri munsi bikenewe na byo birushaho kuba byiza |
| Ibihe byo kuremba cyane biragabanuka mu gihe ibikorwa bigabanutse cyane | Impinduka ibaye hamwe no kugabanuka kw'ibisabwa gukora | Kumenya niba koroherwa biterwa no guhuza ibikorwa n'ubushobozi, ubuvuzi, ihindagurika risanzwe, cyangwa impamvu nyinshi |
Ikiganiro cyo kuri Phoenix Rising ku bururu bwa metilene kigaragaza ibibazo by'abarwayi ku byo babonye, umutekano, n'ubuziranenge bw'ibicuruzwa. Ibiganiro nk'ibi bishobora kugaragaza impungenge zikwiye kwigwa. Ntabwo bifite igereranya rigenzurwa n'ikurikirana rihoraho bikenewe kugira ngo hamenyekane niba ubuvuzi bukora neza.
Suzuma iminsi ikurikira, si isaha umuntu yumvise ameze neza gusa
Tekereza ku muntu w'urugero wumva ibitekerezo bye bisobanutse kurushaho ku wa Mbere maze akamara igihe kinini asubiza ubutumwa. Ku wa Kabiri akenera ubufasha bwo gutegura ibiryo; ku wa Gatatu ubushobozi bwo kwibanda ku byo akora bugakomeza kuba bubi kurusha uko busanzwe. Kuvuga ko ku wa Mbere habayeho koroherwa utanditse ibyabaye ku wa Kabiri no ku wa Gatatu byaba ari ukwirengagiza amakuru y'ingenzi mu kwita ku murwayi. Byaba kandi ari ukwihuta kuvuga ko kuremba byatewe n'ikintu yafashe cyangwa n'ibikorwa byiyongereye, utabanje kureba uko byose byakurikiranye.
Mu byavuye mu isuzuma by'ingirakamaro harimo ubukana n'igihe PEM imara, ubushobozi bwo gusubiramo ibikorwa umuntu aha agaciro, igihe cyo kongera kumererwa nk'uko yari asanzwe, n'ubufasha bukenewe. Umuntu ashobora guha agaciro gusoma ubutumwa bugufi cyangwa kwiyuhagira adafashijwe kurusha impinduka mu mubare wapimwe muri laboratwari. Ibyo ashyira imbere bigomba kuyobora ikiganiro cyose n'umuganga.
Ku bijyanye no gucunga ibikorwa, NICE isaba uburyo bujyanye n'umuntu ku giti cye butarenga imbaraga afite muri icyo gihe kandi igira inama yo kwirinda gahunda zongera imyitozo ku ngano zateganyijwe zidahinduka. Kumva umerewe neza by'igihe gito ntibitanga impamvu yo kugerageza aho ubushobozi bwawe bugarukira wiyibabaza kurushaho.
Inyandiko y'ibikorwa n'ibimenyetso bitinda kugaragara
Koresha inyandiko ishobora gucapwa yo kwandikamo amakuru ya buri munsi kugira ngo wandike imibereho isanzwe uzaganiraho n'umuganga. Ni igikoresho gifasha kwitegereza, si igipimo cyo gusuzuma indwara cyangwa gahunda yo kugerageza ubururu bwa metilene. Andika gusa ibyo ushoboye. Ukurera ashobora kugufasha, kandi kutandika amakuru amwe biremewe.
Hitamo ibintu bibiri cyangwa bitatu by'ingirakamaro kuri wowe wakurikirana, nk'igihe ushobora kumara usoma, gutegura ibiryo, cyangwa ubufasha ukeneye mu kwiyuhagira. Sobanura ibyabaye koko aho gukora umurimo ugamije gupima ubushobozi bwawe. Andika ibisabwa umubiri, gutekereza, amarangamutima, ibyumviro, no kuguma wemye igihe bifite aho bihuriye n'ibyabaye. Shyiramo kuruhuka n'impinduka zose zari zisanzwe zarakozwe ku miti cyangwa ku migenzo ya buri munsi.
| Igihe | Igikorwa n'imimerere cyakorewemo | Ibimenyetso n'ubushobozi bwo gukora |
|---|---|---|
| Mbere y'igikorwa gisanzwe | Itariki/isaha; ibikorwa biheruka; ibitotsi | Ibimenyetso bisanzwe uyu munsi; ubufasha bwari busanzwe bukenewe |
| Mu gihe cyo gukora cyangwa nyuma gato | Ibyabaye; igihe byamaze ugereranyije; kwicara, guhagarara, cyangwa kwisegura | Ibimenyetso byahise bigaragara; umurimo warangiye, wamaze igihe gito kurusha icyari giteganyijwe, cyangwa wahagaritswe |
| Umunsi ukurikiyeho | Ibikorwa bishya bisaba imbaraga no kuruhuka | Ibimenyetso bishya cyangwa byakomeye; igihe byatangiriye; impinduka mu bushobozi bwa buri munsi |
| Umunsi wa kabiri | Ibikorwa bishya bisaba imbaraga no kuruhuka | Gukomeza kuremba cyangwa kuremba bitinze; ubufasha bukenewe |
| Iminsi ikurikiraho niba bikenewe | Imiterere y'umunsi mu magambo make | Gusubira uko wari usanzwe umeze, cyangwa impinduka ikomeje |
Jyana ayo makuru akurikirana ku isango rya muganga, harimo n'iminsi isa n'aho nta cyahindutse. Baza niba koroherwa kugaragara kwarabaye mu gihe ibisabwa gukora byari bisa, ubufasha bwiyongereye, cyangwa kuruhuka kwiyongereye cyane. Inyandiko y'umuntu ku giti cye ntishobora guhamya impamvu yateye impinduka, ariko ishobora gutuma ikiganiro kigufi n'umuganga gitanga amakuru afatika kurushaho.
Umutekano ni igice cy'ikibazo cy'ubuvuzi
Ubururu bwa metilene bukora ku mubiri nk'umuti. Amakuru yo muri Amerika agenewe abandika PROVAYBLUE itangwa mu mutsi yerekeye methemoglobinemia umuntu agira nyuma yo kuvuka, si ME/CFS. Aburira ku ngaruka za sindorome ikomeye ya serotonine iyo bukoreshejwe hamwe n'imiti ikora kuri serotonine na opioyide, kandi abuza kubukoresha ku bafite ubuke bwa G6PD kubera ibyago byo kugira amaraso make bitewe no gusenyuka kw'insoro zitukura. Aya mabwiriza y'umuti uterwa ntabwo yemeza gahunda yo kwivura uwunywa.
Jyana urutonde rwuzuye rw'imiti n'inyongera ufata mu kiganiro n'umuganga ku bururu bwa metilene. Ntuhagarike ubuvuzi wandikiwe kugira ngo ubusimbuze ubururu bwa metilene. Ikibazo kigomba gukemurwa ni ukumenya niba ibimenyetso by'ubushakashatsi byihariye kuri iyi ndwara bishyigikira inyungu ifite agaciro kuri wowe, hakabaho n'uburyo bwo kumenya kuremba bitinze n'ingaruka mbi zibireba.