Gotar
Şînê metîlenê ji bo pisîkan: çima rêberiya taybet a cureyê girîng e

Pisîkek ji akvaryûmekê av vedixwe ku nû ji bo kivarkan hatiye dermankirin. Xwediyek li ser înternetê dixwîne ku şînê metîlenê alîkariya kûçikekî bi nexweşiyeke xwînê kiriye û dipirse ka heman tişt ji bo pisîkekê jî derbasdar e an na. Ji derve her du rewş dişibin hev. Di hundirê pisîkê de ne wisa ne.
Pisîk li hember cureyekî taybet ê zirara şînê metîlenê bi awayekî neasayî hestiyar in: zirara oksîdatîf a şaneyên sor ên xwînê. Ev hestiyarî di xwe hemoglobîna pisîkan de heye, û ji ber vê yekê rêberiya ji bo pisîkan divê serbixwe be. Şîretên ku ji bo masiyên akvaryûmê, kûçikan an rengkirina nimûneyên laboratuwarê hatine nivîsandin, ji bo pisîkan nayên sepandin. Ev gotar biyolojiyê, tiştên ku çavkaniyên veterînerî bi rastî dibêjin û tiştên ku divê bêne kirin eger pisîkek bi vê madeyê re rûbirû bibe, rave dike.
Şaneyên sor ên xwîna pisîkan bi awayekî cuda hatine avakirin
Hemoglobîn oksîjenê hildigire, lê avahiya wê di heman demê de diyar dike ka oksîdant çiqas bi hêsanî dikarin zirarê bidin wê. Hemoglobîna pisîkan di her tetramerê de nêzîkî heşt komên sulf hîdrîl ên reaktîf hildigire; ev bi qasî du qatê hejmara ku di kûçikan an mirovan de tê dîtin e. Ev kom hedefên oksîdasyonê ne. Dema ku oksîde dibin, zincîreyên globînê avahiya xwe ya normal winda dikin û li hev kom dibin û berheviyên tarî yên bi navê laşokên Heinz pêk tînin, ku di belavkirinên xwînê yên rengkirî de tên dîtin.
Du hûrgiliyên din pirsgirêkê di pisîkan de girantir dikin. Ya yekem, şaneyên sor ên xwîna pisîkan xwedî kapasîteyeke antîoksîdant û reduktîf a bi berawirdkirinê sînordar in, lewma dema zirar dest pê dike, bêtir pêş dikeve. Ya duyem, spîla pisîkan di rakirina laşokên Heinz ji şaneyên sor de, bêyî ku şaneyê xerab bike, bi berawirdkirinê kêmkar e. Cureyên din vê gavê ya paqijkirinê bi awayekî karîgertir pêk tînin, wek ku di vê pêdaçûna hematolojiya pisîkan de tê vegotin. Ji ber vê yekê şaneyên zirardîtî, li şûna ku bêne tamîrkirin, di gera xwînê de dimînin.
Pisîkên saxlem dikarin hejmareke biçûk a laşokên Heinz bêyî nexweşiyê hilgirin. Li gorî çavkanî û rêbaza rengkirinê, hebûna laşokên Heinz di heta nêzîkî pênc heta deh ji sedî ya şaneyên sor de dibe ku ne nîşana pirsgirêkekê be. Xem dema hejmara wan zêde be an laşok mezin bin dest pê dike: çavkaniyeke bijîşkiya laboratuwarî destnîşan dike ku dema laşokên Heinz ên mezin bandorê li zêdetirî sî ji sedî ya şaneyên sor bikin, kêmxwînî dibe ihtîmaleke mezin. Ev sînor di vê kurteya kêmxwîniya laşokên Heinz de hatiye kurtkirin. Ji ber vê yekê, di her rûbirûbûnê de pirs qet tenê ev nîne ku laşokên Heinz hene an na. Pirs ew e ka çend in, çiqas mezin in û gelo hemolîz, ango hilweşîna şaneyên sor, li pey tê an na.
Çavkaniyên veterînerî çi dibêjin
Çapa kevintir a Plumb's Veterinary Drug Handbook dibêje ku piraniya bijîşkan şînê metîlenê ji bo pisîkan wek dermanekî ku divê neyê bikaranîn dibînin, ji ber ku pisîk dikarin bi kêmxwîniya laşokên Heinz û methemoglobînemiyê bikevin. Pirsgirêkên ku ew lîste dike guherînên şiklê şaneyên sor, methemoglobînemiya paradoksî û kurtbûna temenê şaneyên sor in. Digel vê yekê, heman monografî ji bo methemoglobînemiyê dozeke acîl a pisîkan jî dide: bi gelemperî 1 heta 1.5 mg ji bo her kg, di damarê de, wek dermankirineke yekcarî. Ev hevkombûn rastiya rewşê nîşan dide: li vir qedexebûna bikaranînê tê wateya jê dûrketinê, ji bilî rewşên teng û di bin çavdêriyê de, ne ku qet neyê dayîn. Nivîsa monografiya kevintir a ku dikare were xwendin di vê nusxeya çavkaniya Plumb's de heye, lê di çapa dehem a niha de monografî li rûpela 859 e.
Merck Veterinary Manual di rêberiya xwe ya dermankirina jehrbûnên ji êşkêşan de helwesteke bi vî rengî digire. Ew şînê metîlenê, 1 heta 1.5 mg ji bo her kg ji çareseriyeke yek ji sedî di damarê de, wek vebijarkekê ji bo kêmkirina methemoglobînê lîste dike, bi şopandina methemoglobînemiyê, kêmxwîniya laşokên Heinz û hemolîzê. Merck herwiha di kurteya xwe ya kêmxwîniyê di heywanan de de destnîşan dike ku pisîk ji cureyên din bêtir li ber çêbûna laşokên Heinz hestiyar in.
Daxuyaniya herî xurt a rêziknameyî li ser hilberên ku bi dev têne dayîn e. Rêziknameya federal 21 CFR beşa 500.27 tomar dike ku du hilberên antîseptîk ên rêya mîzê, ku şînê metîlenê dihewînin û bi dev têne dayîn, dema li gorî talîmatên etîketê hatin bikaranîn, di pisîkan de bûn sedema kêmxwîniya hemolîtîk a laşokên Heinz. Ev carinan mirinê jî bi xwe re anî, û şînê metîlenê wek sedem hat diyarkirin. Rêzikname digihîje wê encamê ku dermanên heywanan ên ji vî cureyî, ku şînê metîlenê bi dev didin, bêyî serlêdaneke pejirandî ne ewle bûn û ne jî wek karîger hatibûn nasîn. Di ceribandinan de heman cureyê zirarê di kûçikan de jî derket, lewma ev derman ji bo kûçikan jî bêzirar nîne. Lê xetereya doza li ser etîketê pêşî di pisîkan de hat nîşandan.
Bandorên alî yên ku di pisîkan de hatine ragihandin li ser xwînê kom dibin: çêbûna laşokên Heinz, kêmxwîniya hemolîtîk û methemoglobînemiya paradoksî di rûbirûbûnên bilindtir an dubarekirî de. Çavkaniyên giştî yên dermanan herwiha dilxelî û vereşînê lîste dikin, lê delîlên taybet ên pisîkan bi xwînê ve girêdayî ne, û divê çavdêrî li wir were kirin.
Paradoks: dermankirin û jehr di yek molekulê de
Di hundirê şaneyeke sor de, şînê metîlenê dikare bi reduksiyonê bibe şînê leukometîlenê, ku elektronan dide hesinê oksîdekirî yê hemê û hemoglobîna karkêr vedigerîne. Ev reaksiyona dermankirinê ya li pişt bikaranîna wê di methemoglobînemiyê de ye, û di ravekirina methemoglobînemiyê de bi hûrgiliyên bêtir tê vegotin. Lê şînê metîlenê bi xwe oksîdantek e. Dema rûbirûbûn zêde dibe an sîstemên reduksiyona şaneyê nikarin pê re bigihîjin, heman molekul li şûna ku pirsgirêkê rast bike, methemoglobîn û zirara globînê zêde dike. Ji ber vê yekê methemoglobînemî hem sedemek ji bo bikaranîna derman e û hem jî bandoreke neyînî ya wê ye. Navbera van her duyan teng e, û di pisîkan de herî teng e.
Delîla herî zelal a pisîkan ji lêkolîneke kontrolkirî ya sala 1992 li ser çil pisîkên mezin tê. Dozeke yekcarî ya 1.5 mg ji bo her kg di damarê de, methemoglobînemiya ku ji nîtrîtê çêbûbû bi lez vegerand, bêyî ku hejmara şaneyên bi laşokên Heinz di gera xwînê de zêde bike. Du dozên bi vî rengî bi navbereke çar saetan hejmara laşokên Heinz bi awayekî berçav zêde kirin, bi taybetî piştî rûbirûbûna bi nîtrîtê re, herçend di heyama lêkolînê de kêmxwîniya hemolîtîk a eşkere çênebû (Rumbeiha û Oehme, 1992). Dozekê alîkarî kir. Dubarekirina dozê di nav çend saetan de hevsengî ber bi zirarê ve bir.
Raporên klînîkî heman alî nîşan didin. Pêdaçûneke sala 2019 di Journal of Veterinary Internal Medicine de şînê metîlenê ya ku di damarê de tê dayîn wek dermankirina hilbijartina yekem a methemoglobînemiya akût û nîşandar vedibêje, bikaranîna wê di pisîkan de bi 1 mg ji bo her kg di damarê de destnîşan dike û hişyar dike ku pisîkeke ku berê methemoglobînemî an kêmxwîniya laşokên Heinz heye, dikare zirara oksîdatîf a zêde bibîne. Ew pêşniyar dike ku piştî wê çend rojan hematokrît were kontrolkirin (DOI 10.1111/jvim.15637). Di rewşeke weşandî ya pisîkekî biçûk de, ku guman li methemoglobînemiya girêdayî ava vexwarinê hebû, piştî dayîna 1 mg ji bo her kg ji çareseriyeke yek ji sedî di damarê de, di nav çend deqeyan de bersiv hat dîtin. Di heyama mayîna li nexweşxaneyê de ko-oksîmetrî bi rêz hat kirin (rapora rewşê). Rewşeke acîl a sala 2023 ya pisîkeke Ragdoll a şeş mehî bi methemoglobînemiya giran û dubarebûyî, pêşî bi rêya damarê û paşê bi dewreyeke baldar a dermanê bi dev hat birêvebirin; pisîk baş bû û bandorên neyînî yên girîng ên girêdayî dermankirinê nehatin dîtin (DOI 10.1111/vec.13298). Her serkeftin îstîsnayeke bi çavdêrî û şopandinê bû, ne nimûneyek ji bo bikaranîna li malê.
Tomarên kevintir ên jehrbûnê aliyê din nîşan didin. Di rêzeke rewşan a sala 1973 de, şeş pisîk piştî preparatên rêya mîzê yên bi dev, ku şînê metîlenê dihewandin, bi kêmxwîniya hemolîtîk a laşokên Heinz ketin. Du pisîkên din ku di ceribandinê de heman mîqdar jê re hatin dayîn, di nav çend rojan de krîzên hemolîtîk ên giran derbas kirin û hewceyê veguhastina xwînê bûn (Schechter û hevkar, 1973). Di rewşeke mirinê ya sala 2016 de, pisîkeke ciwan a têkel a Angora ku ji bo nexweşiya rêya mîzê hatibû dermankirin, şînbûneke berçav a mûkozayan û tevnên laşî, digel zirarên kezeb û gurçikan, nîşan da. Li gorî dîroka rewşê û patolojiyê, teşxîs wek jehrbûna ji şînê metîlenê hat kirin (rapora rewşê). Ji van raporan nikare sînorekî pêbawer ê doza jehrîn were derxistin ku hem ji bo rûbirûbûna bi dev, hem di damarê de, hem bi çerm û hem jî bi ava akvaryûmê ya tenikkirî derbasdar be, û ev gotar sînorekî wisa nade.
Berawirdkirinek hewceyê sererastkirinê ye. Acetaminophen bi xetereya xwe ya ji bo pisîkan tê nasîn, ji ber ku hin enzîmên girîng ên glukuronîdasyonê di wan de tune ne, û hin nivîskar vê ravekirinê ji bo şînê metîlenê jî bi kar tînin. Ev derbaskirin piştgiriyeke delîlî tune ye. Glukuronîdasyona lawaz mekanîzmayeke pejirandî ya acetaminophen e, ku di vê gotara metabolîzmaya dermanan di pisîkan de de tê nirxandin. Ji bo şînê metîlenê, çavkaniyên veterînerî tekezî li ser tevgera redoksê ya xweser û hestiyariya şaneyên sor ên pisîkan dikin, û FDA dibêje ku mekanîzmaya rast a zirara laşokên Heinz hêj bi tevahî nehatîye diyarkirin. Çîroka acetaminophen bîranîneke bikêr e ku pisîk dermanan bi awayekî cuda metabolîze dikin. Lê ew ravekirina vê dermanê nîne.
Eger pisîkek bi vê madeyê re rûbirû bibe: pirsên pir tên kirin
Pisîka min ava akvaryûmê ya bi şînê metîlenê hatî dermankirin vexwar. Ev jehrbûn e?
Ne bi pêdivî ye, û bê hejmar tu gotar nikare bersiva vê bide. Vexwarina mîqdareke biçûk ji ava tankê ya ku berê hatiye tenikkirin, ne heman tişt e wek daqurtandina konsantreya dermankirinê, û ji bo ava akvaryûmê ya tenikkirî sînorekî pisîkan ê ku bi nirxandina pisporên hevkar hatiye piştrastkirin tune ye. Ji talîmatên akvaryûmê an nîqaşên dozên kûçikan dermankirinê hesab nekin. Bi hûrgiliyên hilberê li ber destê xwe, bi veterînerê pisîkê, klînîkeke acîl an xizmeteke kontrola jehrbûnê ya veterînerî re têkilî daynin.
Divê ez çi agahiyan bi xwe re bînim?
Etîketa hilberê an wêneyek jê, madeya çalak û konsantrasyona wê, eger têkildar be çiqas konsantre li çi hecmê avê hatiye zêdekirin, mîqdara texmînkirî ya ku pisîkê vexwariye, giraniya pisîkê, dema rûbirûbûnê û her derman an nexweşiya heyî. Rêberiya giştî ya jehrbûnê ji ASPCA ji xwediyan dixwaze ku qabê hilberê biparêzin û li şûna bendewariya nîşanan telefon bikin. Ev li vir jî derbasdar e.
Reng ket ser pêşa pisîkê. Niha çi bikim?
Nehêlin pisîk bi alastinê wê ji ser xwe rake, ji ber ku qirêjiya pêşê bi alastin û paqijkirina xwe dibe rûbirûbûna bi dev. Rêberiya giştî ya ASPCA ji bo rakirina madeyên zirardar destkeşan, ji bo gelek bermahiyan sabûna şil a nerm a firaxşûştinê bi ava germ, şûştina baş bi avê, dûrxistina hilberê ji çav û guhan û şîreta veterînerî li ser rêbaza guncav a madeyê pêşniyar dike. Berî ku pisîkeke stresdar an nîşandar bişon, ji klînîkê bipirsin.
Divê ez vereşînê çêkim?
Na, heya ku veterînerek an toksîkologek bi taybetî talîmata wê nede. Rêbazên çêkirina vereşînê li malê yên ji bo kûçikan têne bikaranîn, bi taybetî peroksîda hîdrojenê, ji bo pisîkan ne guncav in.
Kîjan nîşan hewceyê nirxandina bilez in?
Lawazî an bêhaliya berçav, nefesgirtina bilez an dijwar, goşta diranan a sipîbûyî an zer, xwîn an mûkozayên tarîbûyî an bi rengê qehweyî, ji lingan ketin an mîza tarî. Bîr bikin ku zirara xwînê dikare bi derengî derkeve: nivîsarên kevn ên li ser hilberên rêya mîzê çêbûna kêmxwîniyê di nav çend rojan de vedibêjin. Ji ber vê yekê pisîkeke ku êvara rûbirûbûnê baş xuya dike, hê jî hewceyê nirxandina pêşîn a veterînerî ya lezgîniyê ye û, eger bijîşk şîreta wê bike, hewceyê testên şopandinê yên xwînê ye, di nav de hematokrît û kontrola belavkirina xwînê ji bo laşokên Heinz.
Çima rêberiya kûçikan divê cuda bimîne
Kûçik jî dikarin ji şînê metîlenê bi kêmxwîniya laşokên Heinz bikevin, lewma tu tişt li vir nayê wê wateyê ku ev derman ji bo kûçikan bêzirar e. Lê di pisîkan de hemoglobîna ku li hember oksîdasyonê hestiyartir e, digel berevaniyên lawaztir ên şaneyên sor û paqijkirina kêmtir a spîlê tê cem hev, û ev navbera ewlehiyê teng dike. Çavkaniyên dermankirinê jî vê nîşan didin: hin rêjimên kevintir ên kûçikan ji bo hin rewşan di damarê de heta 4 mg ji bo her kg diçin, lê çavkaniyên pisîkan ji bo methemoglobînemiyê bi gelemperî li dora 1 heta 1.5 mg ji bo her kg, tenê carekê, dimînin û bi taybetî li ser dubarekirina dozê hişyar dikin. Kêmkirina protokoleke kûçikan tenê li gorî giraniya laşî xalê sereke ji ber çavan winda dike. Navbera ewlehiyê, bersiva xwînê û plana çavdêriyê cuda ne. Ji ber vê yekê biryarên ji bo pisîkan divê li cem veterînerekî bin ku dikare pêdiviya dermankirinê li hember xetereya oksîdatîf binirxîne û encamê bipîve. Rakirina ava dermankirî ji tankê piştî bikaranînê, wek ku di rêberiya paqijkirina akvaryûmê de tê vegotin, karê asayî yê xwedîkirinê ye. Dermankirina pisîkekê ne wisa ye.