Erthygl

Glas methylen mewn llawdriniaeth sinws pilonidaidd: tystiolaeth am fapio ac ailddigwyddiad

Glas methylen mewn llawdriniaeth sinws pilonidaidd: tystiolaeth am fapio ac ailddigwyddiad

Mae sinws pilonidaidd yn llwybr o dan y croen ger asgwrn y gynffon, yn aml â changhennau ochr sy'n anodd eu gweld yn ystod llawdriniaeth. Mae'r llawdriniaeth yn methu pan adewir meinwe afiach ar ôl, felly mae llawfeddygon am gael ffordd ddibynadwy o ddod o hyd i bob cangen cyn iddynt dorri. Mae chwistrellu glas methylen i agoriad y sinws yn staenio'r system o lwybrau'n las ac yn rhoi map gweladwy i'r llawfeddyg ei ddilyn.

Cymorth delweddu yw'r map hwnnw, nid triniaeth. Mae'r gwahaniaeth hwn yn bwysig oherwydd bod y llenyddiaeth am lawdriniaeth pilonidaidd â glas methylen yn cymysgu dau gwestiwn gwahanol. Y cyntaf yw a yw'r llifyn yn marcio'r holl feinwe afiach yn gywir. Yr ail yw a oes llai o ailddigwyddiadau flynyddoedd yn ddiweddarach ymhlith cleifion y defnyddiwyd y llifyn yn eu llawdriniaethau. Gall llifyn fethu'r prawf cyntaf o dan y microsgop ond dal i fod yn gysylltiedig â chanlyniadau gwell yn y clinig, neu'r gwrthwyneb. Mae'r ddwy astudiaeth gyhoeddedig a ddyfynnir amlaf ar y pwnc hwn yn ateb un yn unig o'r cwestiynau hyn yr un, gyda chynlluniau gwahanol a dilyniant gwahanol.

Yr hyn y mae'r llawfeddyg yn ceisio ei weld

Meddyliwch am y llifyn fel label ar strwythur cudd. Mae'r llawfeddyg yn chwistrellu hylif glas drwy'r agoriad yn y croen, yn aros iddo ledaenu drwy'r llwybrau cysylltiedig, ac yna'n torri'r feinwe sydd wedi'i staenio allan. Mae unrhyw beth na chyrhaeddodd y llifyn ato, neu unrhyw feinwe afiach nad oedd erioed wedi'i chysylltu â'r llwybr a chwistrellwyd, yn aros heb ei staenio a gellir ei fethu.

Felly, gall tri pheth fynd o chwith yn annibynnol ar ei gilydd. Efallai na fydd y llifyn yn llenwi pob cangen. Efallai na fydd y llawfeddyg yn tynnu popeth sydd wedi'i staenio. A gall meinwe y tu allan i'r ffin sydd wedi'i staenio ddal i gynnwys clefyd microsgopig. Mae'r astudiaethau isod yn ynysu gwahanol rannau o'r gadwyn hon, a dyna pam na ellir cyfuno eu canlyniadau mewn un cyfartaledd.

Efallai y bydd darllenwyr sy'n cymharu technegau llawfeddygol hefyd am weld y trosolwg ehangach o ddefnyddiau llawfeddygol glas methylen a'r esboniadau ar wahân ar sut mae staenio â llifyn yn wahanol i drin meinwe a sut mae ailddigwyddiad yn cael ei ddiffinio a'i fesur.

Ailddigwyddiad hirdymor: carfan arsylwadol

Daw'r dystiolaeth am ailddigwyddiad o garfan ôl-weithredol a adroddwyd gan Doll a'i gydweithwyr yn yr International Journal of Colorectal Disease, mewn papur y mae ei deitl yn datgan y prif ganlyniad yn uniongyrchol ac y mae ei ddilyniant hirdymor o las methylen mewn clefyd pilonidaidd acíwt yn ymestyn dros gyfnod llawer hwy na'r rhan fwyaf o astudiaethau llawfeddygol.

Nododd yr ymchwilwyr 1,960 o gleifion a gafodd eu llawdriniaeth gyntaf ar gyfer clefyd pilonidaidd mewn tri ysbyty milwrol yn yr Almaen rhwng 1980 a 1996, ac yna dewiswyd 247 ar gyfer dilyniant manwl dros y ffôn. Roedd y dilyniant cymedrig tua 15 mlynedd, gydag ystod o tua 9 i 25 mlynedd. Dynion ifanc yn y lluoedd arfog oedd y rhan fwyaf o'r boblogaeth. Roedd y dechneg lawfeddygol yn amrywio: cafodd tua dwy ran o dair dorri allan gyda gwella agored, cafodd chwarter dorri allan gyda chau sylfaenol ar y llinell ganol, a chafodd y gweddill farswpeiddio.

Roedd y defnydd o'r llifyn yn syml: chwistrellwyd glas methylen i 197 o gleifion ar ddechrau'r llawdriniaeth i amlinellu'r system o lwybrau, ac ni chafodd 50 ohonynt y llifyn. Disgrifiwyd y defnydd o'r llifyn fel un chwistrelliad gofalus, heb nodi crynodiad na chyfaint. Ni ddyrannwyd ei ddefnydd ar hap. Dewisodd llawfeddygon ddefnyddio'r llifyn yn llawer amlach ar gyfer clefyd cronig â ffistwlâu nag ar gyfer crawniadau acíwt, ac yn amlach pan oedd mwy o agoriadau sinws, felly roedd y ddau grŵp yn wahanol o'r cychwyn.

Aseswyd ailddigwyddiad drwy holiadur ffôn a bennwyd ymlaen llaw. Dim ond ar ôl gwella cychwynnol, heb drawma diweddarach i asgwrn y gynffon, y cyfrifwyd bod cleifion wedi cael ailddigwyddiad, ynghyd â naill ai un maen prawf cadarn (diagnosis gan feddyg, toriad neu dorri allan eto, sinws newydd, blew mewn agoriad, rhedlif crawnllyd) neu ddau faen prawf llai cadarn (cochni, chwyddo, poen, rhedlif).

Yr ailddigwyddiad crai dros y cyfnod cyfan oedd 32 o 197 gyda llifyn (16 y cant) o gymharu â 15 o 50 heb lifyn (30 y cant). Roedd amcangyfrifon Kaplan-Meier ar ôl 20 mlynedd, sy'n ystyried dilyniant o hyd amrywiol, tua 20 y cant gyda llifyn a 38 y cant hebddo, gyda gwerth p prawf log-rank o 0.018. Mewn model Cox amlnewidyn, adroddodd yr awduron gymhareb debyg i gymhareb ods o 0.45 ar gyfer defnyddio'r llifyn. Ymddangosodd y rhan fwyaf o ailddigwyddiadau o fewn pum mlynedd, ond ymddangosodd rhai mor hwyr â 17 mlynedd ar ôl llawdriniaeth, a dyna pam mae dilyniant hir yn bwysig ar gyfer honiadau am las methylen ac ailddigwyddiad pilonidaidd.

Mae angen bod yn ofalus wrth ddehongli patrwm yr is-grwpiau. Mewn clefyd acíwt sy'n ffurfio crawniadau, roedd yr amcangyfrifon ar ôl 20 mlynedd tua 19 y cant gyda llifyn o gymharu â 43 y cant hebddo, ond gyda dim ond 79 o gleifion ni chyrhaeddodd y gwahaniaeth arwyddocâd ystadegol (p = 0.078). Mewn clefyd cronig, roedd yr amcangyfrifon tua 19 y cant o gymharu â 24 y cant (p = 0.35), sef dim gwahaniaeth y gellid ei ddangos yn y bôn. Felly roedd y cysylltiad cyffredinol yn cael ei yrru gan is-grŵp rhy fach i sefyll ar ei ben ei hun, mewn astudiaeth lle na ddyrannwyd triniaeth ar hap ac roedd y grŵp rheoli'n cynnwys dim ond 50 o gleifion.

Mae'r hyn nad yw'r astudiaeth hon yn ei ddangos yr un mor bwysig. Ni fesurodd gywirdeb mapio, ni chymharodd histoleg rhwng llawdriniaethau â llifyn a heb lifyn, ac ni adroddodd unrhyw gymhariaeth ddefnyddiadwy rhwng defnyddio llifyn a pheidio â'i ddefnyddio ar gyfer cymhlethdodau clwyfau nac amser gwella. Mae'n dystiolaeth o gysylltiad rhwng defnyddio llifyn ac ailddigwyddiad hirdymor is mewn un garfan hanesyddol, nid yn brawf mai'r llifyn a'i hachosodd. Mae drysu oherwydd y rheswm dros ddewis triniaeth, effeithiau'r cyfnod, a'r cymysgedd o dechnegau i gyd yn parhau'n faterion heb eu datrys.

Yr hyn y mae'r llifyn yn ei staenio mewn gwirionedd: astudiaeth o sbesimenau pâr

Mae'r ail astudiaeth yn gofyn y cwestiwn am fapio'n uniongyrchol, ond gyda chynllun sy'n hawdd ei gamddehongli. Cyhoeddodd Idiz a'i gydweithwyr yr hyn a alwent yn dreial ar hap darpar, ac mae'r astudiaeth histopatholeg o sbesimenau pâr ar dorri allan pilonidaidd dan arweiniad glas methylen yn dal i gael ei dyfynnu weithiau fel tystiolaeth ar hap. Mae cofrestr y treial ar gyfer yr un astudiaeth yn rhestru un grŵp heb ddyrannu na chuddio gwybodaeth, felly'r dosbarthiad gonest yw astudiaeth ddarpar un fraich â sbesimenau pâr o fewn pob claf, nid cymhariaeth ar hap o lifyn yn erbyn dim llifyn.

Cymerodd tri deg tri o gleifion â chlefyd sylfaenol heb gymhlethdodau ran. Eithriwyd llid acíwt, crawniadau, a chlefyd ailddigwyddol, felly mae'r boblogaeth hon bron yn wrthgyferbyniad llwyr i'r is-grŵp acíwt lle awgrymodd astudiaeth Doll yr effaith fwyaf. Derbyniodd pob claf o leiaf 4 mL o las methylen drwy bob agoriad sinws dan ddigon o bwysau i'r llifyn ollwng o'r llwybr. Yna torrodd y llawfeddyg yr holl feinwe las ynghyd ag agoriad y sinws allan fel un sbesimen (Grŵp 1), archwiliodd y ceudod a oedd yn weddill, a thorri allan ar wahân unrhyw feinwe gronynnu heb ei staenio a oedd yn ymddangos yn amheus i'r llygad noeth fel ail sbesimen (Grŵp 2).

Sgoriodd patholegydd nad oedd yn gwybod i ba grŵp yr oedd y sbesimenau'n perthyn bum nodwedd ficrosgopig yn y ddau sbesimen: ffoliglau blew chwyddedig, lamelâu ceratin gwasgaredig, ymdreiddiad llidiol, siafftiau blew, a ffibrosis.

Roedd y llifyn yn crynhoi'r clefyd gwaethaf ond nid oedd yn diffinio ei ffin. Roedd annormaleddau'n dal yn gyffredin yn yr ail sbesimen heb ei staenio: ffoliglau chwyddedig mewn 31 o 33, lamelâu ceratin mewn 29 o 33, a llid mewn 30 o 33. Siafftiau blew oedd y gwahaniaeth cliriaf, yn bresennol mewn 29 o 33 o sbesimenau wedi'u staenio ond mewn dim ond 5 o 33 o rai heb eu staenio. Roedd sgorau dwysedd cymedrig yn uwch mewn meinwe wedi'i staenio ar gyfer pob nodwedd. Yn syml, roedd y ffin las yn marcio canol y clefyd heb amgáu'r holl feinwe a oedd yn annormal yn histolegol.

Mae dau gyfyngiad yn amodi hyd yn oed y casgliad hwnnw. Nid oedd yr ail sbesimen yn sampl systematig o'r holl feinwe heb ei staenio. Dim ond pan welodd y llawfeddyg feinwe gronynnu amheus a dewis torri allan eto y cymerwyd ef, felly roedd yn samplu'r ardaloedd heb eu staenio a oedd yn edrych waethaf yn ffafriol, ac ni all roi gwir sensitifrwydd na chyfradd negatifau ffug ar gyfer mapio â llifyn. Ac ni adroddodd yr astudiaeth unrhyw ganlyniadau clinigol o gwbl: dim cyfradd ailddigwyddiad, dim cyfradd heintio, dim cyfradd agor clwyfau, dim amser gwella. Mesur dirprwyol yw annormaledd microsgopig y tu hwnt i'r ymyl las, nid prawf y byddai'r cleifion hynny wedi cael ailddigwyddiad.

Rhoi'r ddwy astudiaeth ochr yn ochr

Doll et al., 2008Idiz et al., 2014
CynllunCarfan arsylwadol ôl-weithredol, cymhariaeth heb ddyrannu ar hap rhwng llifyn a dim llifynAstudiaeth ddarpar un fraich, sbesimenau pâr o fewn pob claf
Cleifion247, cymysgedd o glefyd acíwt a chronig, ysbytai milwrol33, clefyd sylfaenol heb gymhlethdodau yn unig
Protocol llifynUn chwistrelliad, ni adroddwyd y dosO leiaf 4 mL fesul agoriad, ni adroddwyd y crynodiad
Prif bwynt terfynAilddigwyddiad drwy holiadur, cymedr o 15 mlyneddClefyd microsgopig gweddilliol y tu hwnt i ffin y llifyn, dim dilyniant clinigol
Canlyniadau clwyfauDim cymhariaeth ddefnyddiadwy rhwng llifyn a dim llifynNi adroddwyd unrhyw rai
Prif ganlyniadAilddigwyddiad ar ôl 20 mlynedd tua 20% gyda llifyn o gymharu â 38% hebddoMeinwe heb ei staenio yn dal yn annormal, ond i raddau llai

Nid yw'r rhesi hyn yn cyfuno i roi un dyfarniad. Mae'r astudiaeth garfan yn mesur canlyniad clinigol dros ddegawdau heb brofi cywirdeb mapio. Mae'r astudiaeth o sbesimenau pâr yn profi cyflawnder mapio o dan y microsgop heb fesur unrhyw ganlyniad clinigol. Nid yw'r naill na'r llall yn gymhariaeth ar hap o lawdriniaeth dan arweiniad llifyn yn erbyn llawdriniaeth heb yr arweiniad hwnnw, gyda phwyntiau terfyn ar gyfer ailddigwyddiad a chlwyfau ill dau, ac nid oes treial o'r fath yn y pâr hwn o astudiaethau.

Mae hynny'n gadael tri datganiad gonest i unrhyw un sy'n trafod opsiynau glas methylen ar gyfer sinws pilonidaidd â llawfeddyg. Yn gyntaf, mae un astudiaeth hir ond heb ddyrannu ar hap yn cysylltu defnyddio llifyn ag ailddigwyddiad is, wedi'i grynhoi mewn achosion acíwt, gyda llawer o ansicrwydd. Yn ail, mae un astudiaeth fecanistig fach yn dangos bod staenio â llifyn yn tanamcangyfrif maint histolegol y clefyd, heb ddangos bod y canfyddiadau microsgopig ychwanegol yn achosi ailddigwyddiad. Yn drydydd, nid yw'r naill astudiaeth na'r llall yn cefnogi honiadau am heintiau clwyfau, cyflymder gwella, na chyfraddau cymhlethdodau ar gyfer llawdriniaeth dan arweiniad llifyn, oherwydd ni fesurodd yr un ohonynt y cymariaethau hynny.

Felly mae'r cwestiwn ymarferol i'w godi yn yr ymgynghoriad yn un penodol: o ystyried y dechneg sydd wedi'i chynllunio (gwella agored, cau, neu fflap), a yw'r llawfeddyg yn defnyddio llifyn i ddod o hyd i lwybrau, a beth mae'n ei wneud ynghylch meinwe amheus heb ei staenio ar ymyl y ceudod? Mae'r dystiolaeth yn rhoi cysylltiad credadwy ond heb ei brofi i'r llifyn ag ailddigwyddiad, a chyfyngiad wedi'i ddogfennu fel marciwr anatomegol. Allosod yw popeth y tu hwnt i hynny.