COPD དང་དབྱང་རླུང་དམའ་བའི་ཆེད་ཀྱི་མེ་ཐི་ལིན་སྔོན་པོ། དཔང་རྟགས་ཀྱིས་གང་ལ་རྒྱབ་སྐྱོར་བྱེད་པ།

མེ་ཐི་ལིན་སྔོན་པོ་ནི་COPD དང་། གློ་བའི་རླུང་ཕུག་སྦོས་པ། ཡང་ན་སྤྱིར་བཏང་COPD དང་འབྲེལ་བའི་ཁྲག་ནང་གི་དབྱང་རླུང་དམའ་བ་བཅས་ཀྱི་ཆེད་དུ་གཏན་འཁེལ་ཟིན་པའི་བཅོས་ཐབས་ཤིག་མིན། རྩོམ་འདིའི་ཆེད་དུ་འཚོལ་ཞིབ་བྱས་པའི་སྐབས། དེས་COPD ཡི་དབུགས་མི་འདང་བ་ལེགས་སུ་གཏོང་བ། ནད་གཞི་ལྡང་ཚབས་ཆེ་རུ་འགྲོ་བ་འགོག་པ། གློ་བའི་རླུང་ཕུག་སྦོས་པ་སླར་གསོ་བ། ཡང་ན་སྨན་པས་བཀོད་པའི་དབྱང་རླུང་མཁོ་ཚད་ཉུང་དུ་གཏོང་བ་སྟོན་པའི་ནད་པའི་ཚོད་ལྟ་ཞིག་བསྡུར་ཞིབ་ཚོགས་པ་དང་བཅས་པ་རྙེད་མ་བྱུང་། འདི་ནི་རྙེད་པའི་དཔང་རྟགས་སྐོར་གྱི་བཤད་པ་ཡིན་པ་ལས། ཡོད་སྲིད་པའི་ཞིབ་འཇུག་ཚང་མ་བཙལ་ནས་མེད་པ་ངེས་གཏན་བྱས་ཟིན་པའི་དཔང་རྟགས་མིན།

མགོ་རྙོག་འདི་“དབྱང་རླུང་ལ་ཕན་ཐོགས་བྱེད་པ་”ཞེས་པའི་ཚིག་ནས་འགོ་འཛུགས། དབྱང་རླུང་གློ་བའི་ནང་འཛུལ་དགོས་པ་དང་། ཁྲག་ནང་བརྒལ་དགོས་པ། ཧེ་མོ་གློ་བིན་གྱིས་འཁྱེར་ནས་དེ་བེད་སྤྱོད་བྱེད་པའི་ཕྲ་ཕུང་ལ་སླེབས་དགོས། དེ་ནས་མཛུབ་རྩེའི་འཇལ་ཆས་ཤིག་གིས་བརྒྱུད་རིམ་དེའི་ཆ་ཤས་གཅིག་གི་ཚོད་རྩིས་བྱེད། གོ་རིམ་འདི་དག་རྒྱུ་རྐྱེན་མི་འདྲ་བས་ལས་ཀ་མ་བྱེད་པ་འབྱུང་སྲིད། ཧེ་མོ་གློ་བིན་གྱི་ནད་གཞི་བྱེ་བྲག་པ་ཞིག་གི་ཆེད་དུ་མེ་ཐི་ལིན་སྔོན་པོ་སྨན་བཅོས་ལ་བེད་སྤྱོད་བྱེད་པས། དེ་དབྱང་རླུང་འཇལ་གྲངས་དམའ་བ་ཀུན་གྱི་བཅོས་ཐབས་སྤྱི་ཡོངས་ཤིག་ཏུ་མི་འགྱུར།

དབྱང་རླུང་སྐོར་གྱི་བཤད་ཚུལ་ཞིག་གི་རྒྱབ་ཏུ་ཡོད་པའི་དྲི་བ་མི་འདྲ་བ་བཞི།

དབྱང་རླུང་གི་འགྲོ་ལམ་དང་དཔང་རྟགས་ཀྱི་ས་བཀྲ། སྟེང་གི་ལམ་ནི་དབྱང་རླུང་གློ་བ་ནས་ཕྲ་ཕུང་བར་འགྲོ་བའི་རྗེས་སུ་འབྲང་། འཇལ་ཐབས་ཀྱི་ཡན་ལག་གིས་ཁྲག་ལ་ལྟ་ཞིབ་བྱེད་པ་ལས། དབྱང་རླུང་སྐྱེལ་འདྲེན་གྱི་གོ་རིམ་གཞན་ཞིག་མིན། གསར་དུ་བཟོས་པའི་རྩ་དོན་དཔེ་རིས་འདིས་གཤམ་དུ་བཤད་པའི་ཁྱད་པར་རྣམས་མདོར་བསྡུས་སྟོན་པ་ལས། ཞིབ་འཇུག་གི་གྲུབ་འབྲས་ཤིག་མིན།

1. COPD ཡིས་རླུང་རྒྱུ་བ་དང་གློ་བའི་རླུང་གཟུགས་བརྗེ་རེས་ལ་ཤུགས་རྐྱེན་སྤྲོད།

COPD ཡོད་པའི་སྐབས། དབུགས་ལམ་རྣམས་དོག་ཏུ་འགྲོ་བ་དང་བེ་སྣབས་ཀྱིས་འགག་སྲིད། གློ་བའི་རླུང་ཕུག་སྦོས་པའི་སྐབས། རླུང་ཕུག་གི་རྩིག་པ་ལ་གནོད་སྐྱོན་བྱུང་བས་རླུང་གཟུགས་བརྗེ་རེས་བྱེད་ཐུབ་པའི་ངོས་ཀྱི་རྒྱ་ཁྱོན་ཉུང་དུ་འགྲོ། NHLBI ཡི་COPD སྐོར་གྱི་འགྲེལ་བཤད་ཀྱིས་གྲུབ་ཚུལ་གྱི་དཀའ་ངལ་འདི་དག་བཤད་ཡོད། དབྱང་རླུང་འཇིབ་ལེན་ལེགས་པོ་བྱེད་པར། གློ་བའི་ཁུལ་ཞིག་ཏུ་སླེབས་པའི་རླུང་དང་ཁུལ་དེ་བརྒྱུད་ནས་རྒྱུ་བའི་ཁྲག་གཉིས་ཀྱང་འཚམ་པོ་ཡོང་དགོས།

ཧེ་མོ་གློ་བིན་གྱི་རྫས་འགྱུར་བཀོད་པ་བསྒྱུར་བས། གནོད་སྐྱོན་བྱུང་བའི་རླུང་ཕུག་རྣམས་སླར་གསོ་བྱུང་བ་གཏན་འཁེལ་མི་བྱེད། མི་ཞིག་གིས་རང་ལ་སྔར་ལས་སྟོབས་ཤུགས་ཆེ་བའི་ཚོར་སྣང་བྱུང་བ་དེས་ཀྱང་རླུང་རྒྱུ་བ་ལེགས་སུ་ཕྱིན་པ་མི་སྟོན། བཤད་ཚུལ་དེ་དག་ལ་རང་རང་གི་འཇལ་ཐབས་དགོས་པ་སྟེ། དབུགས་ཀྱི་རླུང་ཚད་འཇལ་བ། ཚད་ལྡན་གོམ་འགྲོའི་ཚོད་ལྟ། ནད་རྟགས་ཀྱི་སྐར་གྲངས། ཡང་ན་ཁྲག་གི་རླུང་གཟུགས་དཔྱད་ཞིབ་ལྟ་བུ་ཡིན།

སྨན་བཅོས་ཀྱི་དྲི་བ་ནི་དབྱང་རླུང་གི་འདྲེས་ཚད་ཙམ་ལས་ཀྱང་རྒྱ་ཆེ་བ་ཡིན། དབུགས་མི་འདང་བས་དབུགས་གཏོང་ལེན་ལ་འབད་རྩོལ་ག་ཚོད་དགོས་པ་མཚོན་སྲིད། COPD ཡོད་པའི་མི་ལ་ནད་རྟགས་འབྱུང་བར་ཤུགས་རྐྱེན་སྤྲོད་པའི་ནད་གཞི་གཞན་ཡང་ཡོད་སྲིད། འཇལ་ཆས་ཀྱི་གྲངས་ཀ་བློ་བདེ་བོ་བྱེད་པ་ཞིག་ཡིན་ཡང་། རྒྱུན་མཐུད་དབུགས་མི་འདང་བའི་རྒྱུ་རྐྱེན་དེས་མི་བཤད།

NHLBI ཡི་སྨན་བཅོས་ལམ་སྟོན་ནང་། དབུགས་ལམ་རྒྱ་སྐྱེད་སྨན། གནས་སྟངས་ལ་བསྟུན་ནས་འདེམས་པའི་གཉན་ཚད་འཇོམས་པའི་བཅོས་ཐབས། གློ་བའི་ནུས་པ་སླར་གསོ། དེ་བྱེད་པའི་ཆ་རྐྱེན་ཚང་བའི་མི་རྣམས་ལ་དབྱང་རླུང་གི་སྨན་བཅོས་བཅས་བཤད་ཡོད། ཐབས་ཤེས་འདི་དག་གིས་དགོས་མཁོ་མི་འདྲ་བ་སྐོང་། སིལ་ཚོང་བྱེད་པའི་མེ་ཐི་ལིན་སྔོན་པོས། སྨན་པས་བཀོད་པའི་དབྱང་རླུང་དང་། འཇིབ་སྨན། ཡང་ན་དབུགས་གཏོང་ལེན་ཇེ་སྡུག་ཏུ་འགྲོ་བའི་དཔྱད་ཞིབ་བཅས་ཀྱི་ཚབ་བྱེད་མི་རུང་།

2. མེཊ་ཧེ་མོ་གློ་བིན་མང་བའི་ནད་ནི་ལོགས་སུ་ཡོད་པའི་ཁྲག་གི་ནད་ཅིག་ཡིན།

རྒྱུན་ལྡན་གནས་སྟངས་སུ། ཧེ་མོ་གློ་བིན་གྱིས་ལྕགས་ཀྱི་ཕེ་རས་གནས་བབ་བེད་སྤྱད་ནས་དབྱང་རླུང་འཁྱེར། མེཊ་ཧེ་མོ་གློ་བིན་ནང་དབྱང་འགྱུར་བྱུང་བའི་ཕེ་རིཀ་ལྕགས་ཡོད་པས། དབྱང་རླུང་དང་རྒྱུན་ལྡན་ལྟར་འབྲེལ་མི་ཐུབ། མེཊ་ཧེ་མོ་གློ་བིན་མང་ཚད་ངེས་ཅན་ཞིག་ཡོད་ན། དབྱང་རླུང་གློ་བར་སླེབས་ཀྱང་དབྱང་རླུང་སྐྱེལ་འདྲེན་ལ་གནོད་སྲིད།

སྡོད་རྩའི་ནང་འཇུག་པའི་ProvayBlue ཡི་ཨ་རིའི་སྨན་བཀོད་གནས་ཚུལ་ནང་། ཕྱིས་སུ་བྱུང་བའི་མེཊ་ཧེ་མོ་གློ་བིན་མང་བའི་ནད་དེ་དའི་བེད་སྤྱོད་འོས་པའི་ནད་གཞིར་བཀོད་ཡོད། མེ་ཐི་ལིན་སྔོན་པོས་མེཊ་ཧེ་མོ་གློ་བིན་སླར་ཡང་བྱེད་ལས་ཡོད་པའི་ཧེ་མོ་གློ་བིན་དུ་འགྱུར་བའི་དབྱང་ཉུང་བརྒྱུད་རིམ་ནང་ཞུགས། འདི་ནི་ངེས་གསལ་བྱས་པའི་སྐྱེ་ལྡན་རྫས་འགྱུར་གྱི་དམིགས་གནད་ཅིག་ཡིན་པ་ལས། ཡུན་རིང་གློ་བའི་གནོད་སྐྱོན་གྱི་བཅོས་ཐབས་སྤྱི་ཡོངས་ཤིག་མིན། མེཊ་ཧེ་མོ་གློ་བིན་མང་བའི་ནད་ཀྱི་སྨན་བཅོས་འགྲེལ་བཤད་ནང་ཁྱད་པར་དེ་ཞིབ་ཕྲ་བཤད་ཡོད།

མི་ཞིག་ལ་ནད་གཞི་གཉིས་ཀ་ཡོད་སྲིད། ཕེ་ན་ཟོ་པི་རི་ཌིན་དང་འབྲེལ་བ་བྱུང་བ་དང་COPD ཚུད་པའི་2025 ལོའི་ནད་དཔེ་སྙན་ཞུ་ཞིག་ནང་། ལོ་67 ཡིན་པའི་སྐྱེས་པ་ཞིག་གི་མེཊ་ཧེ་མོ་གློ་བིན་14.5% ཡོད་པ་བཤད་ཡོད། མེ་ཐི་ལིན་སྔོན་པོ་བྱིན་རྗེས། སྙན་ཞུའི་ནང་ཚད་དེ་9.5% ལ་མར་ཆག་པ་བཀོད་ཡོད། ཁོང་ལ་ཨས་ཀོར་བིཀ་སྐྱུར་རྫས་དང་། དབྱང་རླུང་། དབུགས་ལམ་རྒྱ་སྐྱེད་སྨན། སི་ཊེ་རོཡིཌ་སྨན་བཅས་ཀྱང་བྱིན་ཡོད། འདི་ནི་སྨན་དང་འབྲེལ་བའི་ཁྲག་གི་ནད་དང་དུས་མཉམ་དུ་COPD ཡོད་པའི་ནད་པ་གཅིག་གི་གནས་ཚུལ་ཡིན་པ་དང་། བསྡུར་ཞིབ་ཚོགས་པ་མེད། དེས་མེ་ཐི་ལིན་སྔོན་པོས་ཁོང་གི་གཞི་རྩའི་COPD བཅོས་པའམ། བཅོས་ཐབས་གཞན་རྣམས་ཀྱི་ཚབ་བྱེད་ཐུབ་པ་གཏན་འཁེལ་མི་བྱེད།

ཁྱད་པར་འདིས་བརྟག་དཔྱད་ལ་ཤུགས་རྐྱེན་སྤྲོད། རྒྱུན་དུ་PaO₂ ཞེས་འབོད་པའི་ཁྲག་གི་རླུང་གཟུགས་དབྱང་རླུང་གི་གནོན་ཤུགས་ཀྱིས། བཞུར་ཡོད་པའི་དབྱང་རླུང་འཇལ། དེ་གཅིག་པུས་ཧེ་མོ་གློ་བིན་ག་ཚོད་ཀྱི་བྱེད་ལས་ཉམས་ཡོད་པ་གྲངས་ཚད་ཀྱི་ཐོག་ནས་མི་སྟོན། ཚོད་ལྟ་ཁང་གི་ཀོ་ཨོཀ་སི་མེ་ཊྲི་འཇལ་ཐབས་ཀྱིས། མེཊ་ཧེ་མོ་གློ་བིན་ཚུད་པའི་ཧེ་མོ་གློ་བིན་གྱི་རིགས་སོ་སོའི་བསྡུར་ཚད་འཇལ་ཐུབ། ནད་ཐོག་སྨན་པས་གྲུབ་འབྲས་དེ་དག་ནད་རྟགས་དང་། རྫས་སོགས་དང་འབྲེལ་བ་བྱུང་ཚུལ། སྤྲོད་བཞིན་པའི་དབྱང་རླུང་བཅས་དང་མཉམ་དུ་བལྟས་ནས་དོན་འགྲེལ་བྱེད།

3. མི་ཊོ་ཀོན་ཌྲི་ཡའི་ཚོད་ལྟས་COPD ལ་ཕན་ཐོགས་ཡོད་པ་གཏན་འཁེལ་མི་བྱེད།

མི་ཊོ་ཀོན་ཌྲི་ཡས་ཕྲ་ཕུང་གི་ནུས་ཤུགས་ཐོན་སྐྱེད་སྐབས་དབྱང་རླུང་བེད་སྤྱོད་བྱེད། ཞིབ་འཇུག་པས་མེ་ཐི་ལིན་སྔོན་པོ་གློག་རྡུལ་འཁྱེར་མཁན་གྱི་གདམ་ག་གཞན་ཞིག་ཏུ་ཞིབ་འཇུག་བྱས་ཡོད། དཔེར་ན། མི་ཊོ་ཀོན་ཌྲི་ཡའི་གློག་རྡུལ་སྤོ་འགུལ་སྐོར་གྱི་ཚོད་ལྟའི་ཞིབ་འཇུག་ཅིག་ནང་། གསོ་སྐྱོང་བྱས་པའི་དབང་རྩའི་ཕྲ་ཕུང་གི་དབྱང་རླུང་བེད་སྤྱོད་ཚད་འཕེལ་བ་བཀོད་ཡོད་པ་དང་། དབང་རྩའི་ནད་ཀྱི་སྲོག་ཆགས་དཔེ་གཞི་རྣམས་ལ་བརྟག་དཔྱད་བྱས་ཡོད། འདི་དག་ནི་COPD ནད་པའི་གྲུབ་འབྲས་མིན།

དབྱང་རླུང་བེད་སྤྱོད་ཚད་འཕེལ་བ་ཞེས་པ་ནི། ཚོད་ལྟའི་ཆ་རྐྱེན་འོག་ཕྲ་ཕུང་གིས་དབྱང་རླུང་མང་བ་བེད་སྤྱད་པའི་དོན་ཡིན། དེ་ནི་གནོད་སྐྱོན་བྱུང་བའི་གློ་བས་དབྱང་རླུང་མང་བ་འཇིབ་ལེན་བྱས་པའམ། ཁྲག་གི་དབྱང་རླུང་འདྲེས་ཚད་འཕེལ་བ། ཡང་ན་ཁ་སྣོན་དབྱང་རླུང་མི་དགོས་པར་གྱུར་པའི་དོན་མིན། བརྒྱུད་རིམ་གྱི་རྗེས་མའི་རིམ་པར་ལས་ཀ་བྱེད་ཚུལ་ཞིག་བཏོན་ཡོད་ཀྱང་། ཕན་ཐོགས་ཡོད་ཅེས་བཤད་པའི་མི་ཚོགས་དེར་ནད་ཐོག་ཚོད་ལྟ་བྱེད་དགོས་པ་སྔར་བཞིན་ཡོད།

འཚོལ་ཞིབ་ཀྱི་གྲུབ་འབྲས་ལ་ཁྱད་པར་གཞན་ཞིག་ཀྱང་དབྱེ་དགོས། མེ་ཐི་ལིན་སྔོན་པོ་ཞིབ་འཇུག་རྩོམ་ཞིག་ནང་ཚོས་རྫས་ཀྱི་ཚུལ་དུ་འབྱུང་སྲིད། 2020 ལོའི་བྱི་བའི་གློ་བའི་ནང་སྤྲོད་ཐབས་ཀྱི་ཞིབ་འཇུག་ཅིག་ནང་། ཞིབ་འཇུག་པས་སྤྲད་པའི་གཤེར་ཁུ་གང་དུ་སླེབས་པ་བརྟག་པའི་ཆེད་དུ་དེ་བེད་སྤྱད་ཡོད། དཔྱད་ཞིབ་བྱེད་བཞིན་པའི་གློ་བའི་རླུང་ཕུག་སྦོས་པའི་བཅོས་ཐབས་ནི་ཨོལ་ཊྲནས་རེ་ཊི་ནོ་ཨིཀ་སྐྱུར་རྫས་ཡིན། “མེ་ཐི་ལིན་སྔོན་པོ་”དང་“བྱི་བ་”དང་“གློ་བའི་རླུང་ཕུག་སྦོས་པ་”ཞེས་པའི་ཐ་སྙད་ཙམ་ཀློག་པས། སྤྲོད་ཐབས་ཀྱི་ཚོད་ལྟ་ཞིག་བཅོས་ཐབས་ཀྱི་བཤད་ཚུལ་ཞིག་ཏུ་ནོར་བར་བསྒྱུར་སྲིད།

དེ་བཞིན་དུ། ནད་པས་མེ་ཐི་ལིན་སྔོན་པོ་དང་འོད་དམར་པོ་མཉམ་དུ་བེད་སྤྱོད་བྱེད་པའི་སྐོར་གྱི་གླེང་མོལ་གྱིས། མི་རྣམས་ཀྱིས་ལན་ཤེས་འདོད་པའི་དྲི་བ་ཞིག་ངོས་འཛིན་བྱེད། དེས་གཉིས་མཉམ་དུ་བེད་སྤྱད་པས་COPD ལེགས་སུ་གཏོང་བའི་བསྡུར་ཞིབ་དཔང་རྟགས་གང་ཡང་མི་སྤྲོད།

4. གློ་བ་མ་འགྱུར་ཡང་དབྱང་རླུང་འཇལ་གྲངས་འགྱུར་སྲིད།

རྒྱུན་ལྡན་གྱི་འཕར་རྩའི་དབྱང་རླུང་འཇལ་ཆས་ཀྱིས་འོད་བེད་སྤྱད་ནས་དབྱང་རླུང་འདྲེས་ཚད་ཚོད་རྩིས་བྱེད་པ་དང་། དེ་SpO₂ ཞེས་བཀོད། དེས་དབུགས་གཏོང་ལེན་གྱི་འབད་རྩོལ་དང་། དབྱང་གཉིས་ཐཱན་རྫས། ཡང་ན་ཕྲ་ཕུང་གི་ནུས་ཤུགས་ཐོན་སྐྱེད་བཅས་ཐད་ཀར་མི་འཇལ། FDA ཡི་འཕར་རྩའི་དབྱང་རླུང་འཇལ་ཆས་ཀྱི་ལམ་སྟོན་ནང་། ཁྲག་འཁོར་རྒྱུག་དང་། པགས་པའི་ཚོས་རྒྱུ། པགས་པའི་དྲོད་ཚད། རྐྱེན་གཞན་བཅས་ཀྱིས་འཇལ་བའི་ཡང་དག་ཚད་ལ་ཤུགས་རྐྱེན་སྤྲོད་སྲིད་པ་བཀོད་ཡོད།

མེ་ཐི་ལིན་སྔོན་པོ་རང་གིས་འོད་ཀྱི་འཇལ་ཐབས་འདི་ལ་ཐེ་གཏོགས་བྱེད་སྲིད། དེའི་སྨན་བཀོད་གནས་ཚུལ་ནང་། ཚོས་རྫས་འདི་ཡོད་པའི་ཁྲག་གིས་དབྱང་རླུང་འདྲེས་ཚད་ཀྱི་འཇལ་གྲངས་དངོས་ཡོད་ལས་དམའ་བ་ཞིག་སྟོན་སྲིད་པ་དང་། ལྷག་པར་དུ་སྡོད་རྩའི་ནང་འཇུག་བཞིན་པའམ་འཇུག་ཚར་ནས་དུས་ཐུང་ཐུང་ཞིག་གི་ནང་དེ་ལྟར་འབྱུང་སྲིད་པའི་ཉེན་བརྡ་བཀོད་ཡོད། གནས་སྟངས་དེར་དབྱང་རླུང་འདྲེས་ཚད་དཔྱད་ཞིབ་དགོས་ན། འཕར་རྩའི་ཁྲག་གི་མ་དཔེ་བླངས་ནས་ཐབས་ལམ་གཞན་ཞིག་གིས་བརྟག་དཔྱད་བྱེད་པར་གྲོས་འདེབས་བྱས་ཡོད།

ཉེན་བརྡ་དེས་ཁ་ནས་བཟའ་བའི་སིལ་ཚོང་ཐོན་རྫས་ཚང་མར་སྔོན་དཔག་བྱེད་ཐུབ་པའི་ཤུགས་རྐྱེན་ཞིག་ཡོད་པ་གཏན་འཁེལ་མི་བྱེད། དེ་ནི་གསར་དུ་བྱུང་བའི་འཇལ་གྲངས་དམའ་བ་ཞིག་ཚོས་རྫས་ཀྱི་ཐེ་གཏོགས་ཙམ་ཡིན་ཞེས་ཉེན་མེད་ངང་སྣང་མེད་བཞག་ཆོག་པའི་དོན་ཡང་མིན། དབྱང་རླུང་གི་དཀའ་ངལ་དངོས་དང་འཇལ་བར་ཐེ་གཏོགས་འབྱུང་བ་གཉིས་མཉམ་དུ་ཡོད་སྲིད། སྨན་བཅོས་ཚོགས་པས་བརྟག་དཔྱད་འོས་འཚམ་འདེམས་པ་དང་དོན་འགྲེལ་བྱེད་ཐུབ་པར། མེ་ཐི་ལིན་སྔོན་པོ་བེད་སྤྱད་པའི་སྐོར་ཁོང་ཚོར་བཤད་དགོས། མེ་ཐི་ལིན་སྔོན་པོ་དང་དབྱང་རླུང་ལྟ་ཞིབ་འཇལ་ཆས་ཀྱི་འཇལ་གྲངས་སྐོར་གྱི་ལམ་སྟོན་ནང་། འཇལ་བའི་དཀའ་ངལ་འདི་ལོགས་སུ་འགྲེལ་བཤད་བྱས་ཡོད།

ཐོན་རྫས་ཤིག་བཟས་རྗེས་འཇལ་གྲངས་འཕར་བ་ལྟ་བུ་ཞིག་མཐོང་ན་ཡང་། དེའི་དོན་འགྲེལ་བྱེད་རྒྱུ་དེ་བཞིན་དཀའ་བ་ཡིན། བྱ་འགུལ་རྗེས་ངལ་གསོ་བ་དང་། དབྱང་རླུང་སྤྲོད་ཚུལ་བསྒྱུར་བ། གྲང་བའི་ལག་པ་དྲོ་རུ་གཏོང་བ། ཡང་ན་ཚོར་ཆས་ཀྱི་གནས་ས་བསྒྱུར་བས་བསྡུར་བའི་གྲུབ་འབྲས་འགྱུར་སྲིད། ཁྱིམ་དུ་སྔོན་དང་རྗེས་ཀྱི་འཇལ་གྲངས་བསྡུར་བ་ཙམ་གྱིས། སྨན་གྱི་ཤུགས་རྐྱེན་ཁོ་ན་ལོགས་སུ་དབྱེ་མི་ཐུབ།

དབུགས་གཏོང་ལེན་ཇེ་སྡུག་ཏུ་འགྲོ་སྐབས་གང་བྱེད་དགོས་པ།

ཁྱེད་ཀྱི་དབུགས་ལམ་སྨན་བཅོས་ཚོགས་པས་སྤྲད་པའི་དབྱང་རླུང་སྤྲོད་པ་དང་ནད་གཞི་ལྡང་ཚབས་ཆེ་རུ་འགྲོ་སྐབས་ཀྱི་འཆར་གཞིར་བསྟུན་དགོས། ཁྱེད་རང་གི་དམིགས་ཚད་ལས་འཇལ་གྲངས་བསམ་མ་བྱས་པར་རྒྱུན་མཐུད་དམའ་རུ་འགྲོ་བའམ། ནད་རྟགས་གསལ་པོར་ཇེ་སྡུག་ཏུ་འགྲོ་བ་ཡོད་ན། མྱུར་དུ་དཔྱད་ཞིབ་བྱེད་དུ་འགྲོ་དགོས། དྲ་ཐོག་གི་མེ་ཐི་ལིན་སྔོན་པོའི་བེད་སྤྱོད་ལམ་ལུགས་ཤིག་ལ་བསྟུན་ནས་སྨན་བཅོས་བསྒྱུར་མི་རུང་།

NHLBI ཡི་ཛ་དྲག་ནད་རྟགས་ལམ་སྟོན་ནང་། དབུགས་ལེན་པའམ་སྐད་ཆ་བཤད་པར་དཀའ་ངལ་ཡོད་པ། མཆུ་ཏོ་སྔོན་པོའམ་ཐལ་མདོག་ཏུ་འགྱུར་བ། རིག་པ་དྭངས་གསལ་ཉམས་པ། ཡང་ན་གྲོས་འདེབས་བྱས་པའི་སྨན་བཅོས་ཀྱིས་ནད་རྟགས་ལ་ཕན་མི་ཐོགས་པ་བཅས་ཡོད་ན། ཛ་དྲག་རོགས་རམ་འཚོལ་དགོས་པར་གྲོས་འདེབས་བྱས་ཡོད། ཁ་སྣོན་ཐོན་རྫས་ཤིག་ཚོད་ལྟ་བྱེད་པར་སྒུག་པ་ལས། རང་གི་ས་གནས་ཀྱི་ཛ་དྲག་ཁ་པར་ཨང་གྲངས་ལ་འབྲེལ་བ་བྱེད་དགོས།

མེ་ཐི་ལིན་སྔོན་པོ་ལ་འབྲེལ་ཡོད་ཀྱི་ཉེན་ཁ་ཡང་ཡོད། དེའི་སྨན་བཀོད་གནས་ཚུལ་ནང་། སྨན་འགའ་ཞིག་དང་མཉམ་དུ་བེད་སྤྱད་ན་སེ་རོ་ཊོ་ནིན་གྱི་ཚབས་ཆེའི་དུག་ཕོག་འབྱུང་བ་དང་། G6PD མི་འདང་བ་ཡོད་སྐབས་ཚབས་ཆེའི་ཁྲག་གི་ཕྲ་ཕུང་དམར་པོ་འཇིག་པའི་ཉེན་བརྡ་བཀོད་ཡོད། སྨན་པ་དང་གྲོས་བསྡུར་བྱེད་སྐབས། སྨན་དང་ཐོན་རྫས་ཀྱི་ཐོ་གཞུང་ཆ་ཚང་ཞིག་འཁྱེར་དགོས། ཕན་ཐོགས་ཡོད་པའི་དྲི་བ་ནི་བྱེ་བྲག་པ་ཡིན། དབུགས་གཏོང་ལེན་གྱི་དཀའ་ངལ་དེའི་རྒྱུ་རྐྱེན་གང་ཡིན་ནམ། དེ་ཇི་ལྟར་འཇལ་ཡོད་དམ། ནད་ངོས་འཛིན་དེའི་ཆེད་དུ་བཅོས་ཐབས་གང་ལ་དཔང་རྟགས་ཡོད་དམ།